mirror of
https://github.com/OCA/rma.git
synced 2025-02-16 17:11:47 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: rma-16.0/rma-16.0-rma Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/rma-16-0/rma-16-0-rma/
This commit is contained in:
@@ -522,6 +522,11 @@ msgstr "Anzahl der Anhänge"
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -581,6 +586,11 @@ msgstr "Kategorie UoM"
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr "Klicken Sie hier, um eine neue RMA hinzuzufügen."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1315,6 +1325,11 @@ msgstr "Vorschau"
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorität"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
@@ -466,6 +466,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -525,6 +530,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1229,6 +1239,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
@@ -591,6 +591,11 @@ msgstr "Conteo de archivos adjuntos"
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -650,6 +655,11 @@ msgstr "Categoría de la UdM"
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr "Click para agregar un nuevo RMA."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1382,6 +1392,11 @@ msgstr "Previsualizar"
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioridad"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
@@ -592,6 +592,11 @@ msgstr "Nombre de pièce jointe"
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -651,6 +656,11 @@ msgstr "Catégorie UdM"
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr "Cliquez pour ajouter un nouveau RMA."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1368,6 +1378,11 @@ msgstr "Aperçu"
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorité"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
@@ -587,6 +587,11 @@ msgstr "Numero allegati"
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -646,6 +651,11 @@ msgstr "Categoria UdM"
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr "Fai click per aggiungere un nuovo RMA."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1375,6 +1385,11 @@ msgstr "Anteprima"
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Priorità"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
@@ -466,6 +466,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -525,6 +530,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1229,6 +1239,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
@@ -478,6 +478,11 @@ msgstr "Número de Anexos"
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -537,6 +542,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr "Clique para adicionar uma nova RMA."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1256,6 +1266,11 @@ msgstr "Pré-visualização"
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioridade"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
@@ -477,6 +477,11 @@ msgstr "Contagem de Anexos"
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -536,6 +541,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr "Clique para adicionar um novo RMA."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1255,6 +1265,11 @@ msgstr "Pré-visualização"
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioridade"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
@@ -481,6 +481,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -540,6 +545,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr "Faceți clic pentru a adăuga un nou formular de retur."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1252,6 +1262,11 @@ msgstr "Previzualizare"
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr "Prioritate"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
@@ -468,6 +468,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Awaiting Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__can_be_finished
|
||||
msgid "Can Be Finished"
|
||||
@@ -527,6 +532,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click to add a new RMA."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Closed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag__color
|
||||
msgid "Color Index"
|
||||
@@ -1231,6 +1241,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Priority"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "Processed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__procurement_group_id
|
||||
msgid "Procurement group"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user