mirror of
https://github.com/OCA/rma.git
synced 2025-02-16 17:11:47 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: rma-13.0/rma-13.0-rma_sale Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/rma-13-0/rma-13-0-rma_sale/
This commit is contained in:
@@ -289,6 +289,11 @@ msgstr "Solicitar RMAs"
|
||||
msgid "Requested operation"
|
||||
msgstr "Operación solicitada"
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__sale_line_id
|
||||
msgid "Sale Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_rma__order_id
|
||||
msgid "Sale Order"
|
||||
|
||||
@@ -56,7 +56,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_content
|
||||
msgid "<span class=\"fa fa-reply\" role=\"img\" aria-label=\"RMA\" title=\"RMA\"/>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-reply\" role=\"img\" aria-label=\"RMA\" title=\"RMA\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
@@ -283,6 +284,11 @@ msgstr "aangevraagde RMA's"
|
||||
msgid "Requested operation"
|
||||
msgstr "Verzochte handeling"
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__sale_line_id
|
||||
msgid "Sale Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_rma__order_id
|
||||
msgid "Sale Order"
|
||||
|
||||
@@ -284,6 +284,11 @@ msgstr "Requisição de RMAs"
|
||||
msgid "Requested operation"
|
||||
msgstr "Operação Requisitada"
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__sale_line_id
|
||||
msgid "Sale Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_rma__order_id
|
||||
msgid "Sale Order"
|
||||
|
||||
@@ -57,10 +57,11 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> Anulat"
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_content
|
||||
msgid "<span class=\"fa fa-reply\" role=\"img\" aria-label=\"RMA\" title=\"RMA\"/>"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-reply\" role=\"img\" aria-label=\"RMA\" title=\"RMA\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-reply\" role=\"img\" aria-label=\"Retur\" title=\"Retur\""
|
||||
"/>"
|
||||
"<span class=\"fa fa-reply\" role=\"img\" aria-label=\"Retur\" title=\"Retur"
|
||||
"\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_content
|
||||
@@ -289,6 +290,11 @@ msgstr "Cereri retur"
|
||||
msgid "Requested operation"
|
||||
msgstr "Operație solicitată"
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__sale_line_id
|
||||
msgid "Sale Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma_sale
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_rma__order_id
|
||||
msgid "Sale Order"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user