[UPD] Update rma_sale.pot

This commit is contained in:
oca-travis
2021-06-29 15:43:04 +00:00
parent 72f943eadd
commit 349f48134b

View File

@@ -32,12 +32,12 @@ msgid " have been created."
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "×" msgid "×"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> Request RMAs" msgid "<i class=\"fa fa-check\"/> Request RMAs"
msgstr "" msgstr ""
@@ -47,15 +47,22 @@ msgid "<i class=\"fa fa-reply\"/> Request RMAs"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> Cancel" msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> Cancel"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "<i class=\"fa fa-truck\"/> Choose a delivery address" msgid "<i class=\"fa fa-truck\"/> Choose a delivery address"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_content
msgid "<span class=\"fa fa-reply\" role=\"img\" aria-label=\"RMA\" title=\"RMA\"/>" msgid "<span class=\"fa fa-reply\" role=\"img\" aria-label=\"RMA\" title=\"RMA\"/>"
@@ -119,12 +126,12 @@ msgid "Category"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "" msgid ""
"Comment anything relevant to the return, like serial numbers, a description " "Comment anything relevant to the return, like serial numbers, a description "
"of the issue, etc" "of the issue, etc"
@@ -135,6 +142,16 @@ msgstr ""
msgid "Commercial entity" msgid "Commercial entity"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model:ir.model,name:rma_sale.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model:ir.model,name:rma_sale.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,help:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__uom_category_id #: model:ir.model.fields,help:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__uom_category_id
msgid "" msgid ""
@@ -167,7 +184,12 @@ msgid "Created on"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_rma_wizard__custom_description
msgid "Custom Description"
msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "Delivery" msgid "Delivery"
msgstr "" msgstr ""
@@ -187,6 +209,20 @@ msgstr ""
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,help:rma_sale.field_res_company__show_full_page_sale_rma
#: model:ir.model.fields,help:rma_sale.field_res_config_settings__show_full_page_sale_rma
msgid ""
"From the frontend sale order page go to a single RMA page creation instead "
"of the usual popup"
msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_res_company__show_full_page_sale_rma
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_res_config_settings__show_full_page_sale_rma
msgid "Full page RMA creation"
msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_rma_wizard__id #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_rma_wizard__id
@@ -194,7 +230,7 @@ msgid "ID"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "If no requested operation is set, the RMA won't be correctly fulfilled" msgid "If no requested operation is set, the RMA won't be correctly fulfilled"
msgstr "" msgstr ""
@@ -245,13 +281,13 @@ msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_rma__product_id #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_rma__product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__product_id #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__product_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "Product" msgid "Product"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__quantity #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__quantity
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "Quantity" msgid "Quantity"
msgstr "" msgstr ""
@@ -271,19 +307,24 @@ msgstr ""
msgid "RMA location" msgid "RMA location"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.request_rma_single_page
msgid "RMA request for order"
msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order__rma_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order__rma_ids
msgid "RMAs" msgid "RMAs"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "Request RMAs" msgid "Request RMAs"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__operation_id #: model:ir.model.fields,field_description:rma_sale.field_sale_order_line_rma_wizard__operation_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "Requested operation" msgid "Requested operation"
msgstr "" msgstr ""
@@ -319,7 +360,7 @@ msgid "Sales Order Line"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "Select the product quantity and the requested operation" msgid "Select the product quantity and the requested operation"
msgstr "" msgstr ""
@@ -328,13 +369,23 @@ msgstr ""
msgid "Shipping Address" msgid "Shipping Address"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Show portal RMA request in a single page"
msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.res_config_settings_view_form
msgid "Single page RMA request"
msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model:ir.model,name:rma_sale.model_stock_move #: model:ir.model,name:rma_sale.model_stock_move
msgid "Stock Move" msgid "Stock Move"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "The limit will decrease when the units in other RMAs are confirmed" msgid "The limit will decrease when the units in other RMAs are confirmed"
msgstr "" msgstr ""
@@ -344,12 +395,24 @@ msgid "Unit of Measure"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "" msgid ""
"Use the comment button to add relevant information regarding the RMA, like " "Use the comment button to add relevant information regarding the RMA, like "
"returned serial numbers or a description of the issue" "returned serial numbers or a description of the issue"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,help:rma_sale.field_sale_order_rma_wizard__custom_description
msgid "Values coming from portal RMA request form custom fields"
msgstr ""
#. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.res_config_settings_view_form
msgid ""
"When we hit the RMA request button from the portal sale page, open in a "
"single page instead of a popup."
msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model:ir.model.fields,help:rma_sale.field_sale_order_rma_wizard__partner_shipping_id #: model:ir.model.fields,help:rma_sale.field_sale_order_rma_wizard__partner_shipping_id
msgid "Will be used to return the goods when the RMA is completed" msgid "Will be used to return the goods when the RMA is completed"
@@ -361,13 +424,13 @@ msgid "Wizard"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "" msgid ""
"You can only return as much product units as you received for this order" "You can only return as much product units as you received for this order"
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "You can send a message in every RMA sent" msgid "You can send a message in every RMA sent"
msgstr "" msgstr ""
@@ -378,7 +441,7 @@ msgid "You may only create RMAs from a confirmed or done sale order."
msgstr "" msgstr ""
#. module: rma_sale #. module: rma_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_order_portal_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma_sale.sale_rma_request_form
msgid "" msgid ""
"You're about to perform an RMA request. Our team will process it an will " "You're about to perform an RMA request. Our team will process it an will "
"reach you once it's validated. Keep in mind that:" "reach you once it's validated. Keep in mind that:"