mirror of
https://github.com/OCA/rma.git
synced 2025-02-16 17:11:47 +02:00
[MIG] rma: Migration to 17.0
[UPD] Update rma.pot [BOT] post-merge updates Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: rma-17.0/rma-17.0-rma Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/rma-17-0/rma-17-0-rma/
This commit is contained in:
committed by
Víctor Martínez
parent
3e40788c55
commit
217dd8fb2b
@@ -7,7 +7,7 @@ Return Merchandise Authorization Management
|
||||
!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
|
||||
!! changes will be overwritten. !!
|
||||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||||
!! source digest: sha256:4883b701d44a55d02e769bdbf411c649efc42341792b63e965630e712a6406d9
|
||||
!! source digest: sha256:9ca167b75e0dcd82a66217ef64dd006910f4feda1f408dbdf09ef43e6555eb22
|
||||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||||
|
||||
.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Production%2FStable-green.png
|
||||
@@ -87,8 +87,8 @@ To use this module, you need to:
|
||||
quantity to another RMA, preview the RMA in the website. All of these
|
||||
operations can be done by clicking on the buttons in the status bar.
|
||||
|
||||
- If you click on 'Refund' button, a refund will be created, and it
|
||||
will be accessible via the smart button labeled Refund. The RMA
|
||||
- If you click on 'To Refund' button, a refund will be created, and
|
||||
it will be accessible via the smart button labeled Refund. The RMA
|
||||
will be set automatically to 'Refunded' state when the refund is
|
||||
validated.
|
||||
- If you click on 'Replace' or 'Return to customer' button instead,
|
||||
@@ -171,6 +171,9 @@ Contributors
|
||||
|
||||
- Chafique Delli <chafique.delli@akretion.com>
|
||||
- Giovanni Serra - Ooops <giovanni@ooops404.com>
|
||||
- `APSL-Nagarro <https://www.apsl.tech>`__:
|
||||
|
||||
- Antoni Marroig <amarroig@apsl.net>
|
||||
|
||||
Maintainers
|
||||
-----------
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
{
|
||||
"name": "Return Merchandise Authorization Management",
|
||||
"summary": "Return Merchandise Authorization (RMA)",
|
||||
"version": "16.0.1.2.0",
|
||||
"version": "17.0.1.0.0",
|
||||
"development_status": "Production/Stable",
|
||||
"category": "RMA",
|
||||
"website": "https://github.com/OCA/rma",
|
||||
|
||||
@@ -41,8 +41,7 @@
|
||||
<field
|
||||
name="subject"
|
||||
>{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})</field>
|
||||
<field name="report_template" ref="report_rma_action" />
|
||||
<field name="report_name">{{(object.name or '')}}</field>
|
||||
<field name="report_template_ids" eval="[(4, ref('rma.report_rma_action'))]" />
|
||||
<field name="lang">{{object.partner_id.lang}}</field>
|
||||
<field name="auto_delete" eval="True" />
|
||||
<field name="body_html" type="html">
|
||||
@@ -78,8 +77,7 @@
|
||||
<field
|
||||
name="subject"
|
||||
>{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }}) products received</field>
|
||||
<field name="report_template" ref="report_rma_action" />
|
||||
<field name="report_name">{{(object.name or '')}}</field>
|
||||
<field name="report_template_ids" eval="[(4, ref('rma.report_rma_action'))]" />
|
||||
<field name="lang">{{object.partner_id.lang}}</field>
|
||||
<field name="auto_delete" eval="True" />
|
||||
<field name="body_html" type="html">
|
||||
@@ -114,8 +112,7 @@
|
||||
<field
|
||||
name="subject"
|
||||
>{{object.company_id.name}} Your RMA has been succesfully created (Ref {{object.name or 'n/a' }})</field>
|
||||
<field name="report_template" ref="report_rma_action" />
|
||||
<field name="report_name">{{(object.name or '')}}</field>
|
||||
<field name="report_template_ids" eval="[(4, ref('rma.report_rma_action'))]" />
|
||||
<field name="lang">{{object.partner_id.lang}}</field>
|
||||
<field name="auto_delete" eval="True" />
|
||||
<field name="body_html" type="html">
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,8 @@
|
||||
# Copyright 2020 Tecnativa - Ernesto Tejeda
|
||||
# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
|
||||
|
||||
from odoo import SUPERUSER_ID, api
|
||||
|
||||
|
||||
def post_init_hook(cr, registry):
|
||||
env = api.Environment(cr, SUPERUSER_ID, {})
|
||||
|
||||
def post_init_hook(env):
|
||||
def _get_next_picking_type_color():
|
||||
"""Choose the next available color for the operation types."""
|
||||
stock_picking_type = env["stock.picking.type"]
|
||||
|
||||
201
rma/i18n/de.po
201
rma/i18n/de.po
@@ -277,15 +277,6 @@ msgstr ""
|
||||
" nur teilweise verfügbar\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Diese Werte sind "
|
||||
"unternehmensspezifisch.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -472,15 +463,35 @@ msgstr "Alias"
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr "Alias Kontaktsicherheit"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr "Alias Name"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
msgstr "Alias domain"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_model_id
|
||||
@@ -738,11 +749,6 @@ msgstr "Lieferung"
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr "gelieferte Menge"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr "gelieferte Menge Erledigt"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -794,6 +800,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Email Alias"
|
||||
@@ -821,6 +828,11 @@ msgstr "E-Mail-Vorlagenentwurf Benachrichtigung für RMA"
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr "E-Mail-Vorlage Empfangsbestätigung für RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -975,7 +987,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn diese Option aktiviert ist, weisen einige Nachrichten einen "
|
||||
@@ -1037,18 +1051,6 @@ msgstr "Journaleintrag"
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Journaleintrag"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Zuletzt geändert am"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1078,6 +1080,11 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr "Verspätete RMAs"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1093,12 +1100,6 @@ msgstr "Sperren"
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Gesperrt"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Hauptanhang"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1249,11 +1250,6 @@ msgstr "Ursprungsbuchungssatz"
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr "Andere Informationen"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Eigentümer"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1392,11 +1388,6 @@ msgstr "RMA #"
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr "RMA-Code"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr "RMA-Bestätigungs-E-Mail"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1456,11 +1447,6 @@ msgstr "RMA-Eingangstyp"
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr "RMA-Standort"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr "Manueller RMA-Abschluss"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1485,11 +1471,6 @@ msgstr "RMA-Bestellungen"
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr "RMA-Out-Typ"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr "RMA-Empfangsbestätigungs-E-Mail"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1550,11 +1531,6 @@ msgstr "Automatische RMA-Kundenbenachrichtigungen"
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr "RMA-Zählung"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr "Benachrichtigungs-E-Mail zum RMA-Entwurf"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1669,11 +1645,6 @@ msgstr "Erstattet"
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr "Verbleibende Liefermenge"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr "Verbleibende Liefermenge zu erledigen"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1802,6 +1773,12 @@ msgstr "Anzahl RMA"
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr "SMS-Zustellungsfehler"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -2031,20 +2008,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Der Name des E-Mail-Alias, z. „Jobs“, wenn Sie E-Mails für <jobs@example."
|
||||
"odoo.com> abfangen möchten"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Der Eigentümer von Datensätzen, die beim Empfang von E-Mails unter diesem "
|
||||
"Alias erstellt wurden. Wenn dieses Feld nicht gesetzt ist, versucht das "
|
||||
"System, den richtigen Eigentümer anhand der Absenderadresse (Von) zu finden, "
|
||||
"oder verwendet das Administratorkonto, wenn kein Systembenutzer für diese "
|
||||
"Adresse gefunden wird."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2173,6 +2136,11 @@ msgstr "Benutzer: Alle Dokumente"
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr "Benutzer: Nur eigene Dokumente"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2226,11 +2194,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn die RMA eingegangen ist, können Sie sie manuell abschließen, \n"
|
||||
" indem Sie einen Abschlussgrund auswählen."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -2299,13 +2265,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Der Benutzer hat Zugriff auf die RMA-Konfiguration sowie auf "
|
||||
"Statistikberichte."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr "{{(object.name or '')}}"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
@@ -2329,6 +2288,65 @@ msgstr ""
|
||||
"{{object.company_id.name}} Ihre RMA wurde erfolgreich erstellt (Ref {{object."
|
||||
"name or 'n/a' }})"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are "
|
||||
#~ "company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Diese Werte sind "
|
||||
#~ "unternehmensspezifisch.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Alias domain"
|
||||
#~ msgstr "Alias domain"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
#~ msgstr "gelieferte Menge Erledigt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Zuletzt geändert am"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Attachment"
|
||||
#~ msgstr "Hauptanhang"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Owner"
|
||||
#~ msgstr "Eigentümer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
#~ msgstr "RMA-Bestätigungs-E-Mail"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
#~ msgstr "Manueller RMA-Abschluss"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
#~ msgstr "RMA-Empfangsbestätigungs-E-Mail"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
#~ msgstr "Benachrichtigungs-E-Mail zum RMA-Entwurf"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
#~ msgstr "Verbleibende Liefermenge zu erledigen"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
#~ "field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
#~ "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
#~ "system user is found for that address."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Der Eigentümer von Datensätzen, die beim Empfang von E-Mails unter diesem "
|
||||
#~ "Alias erstellt wurden. Wenn dieses Feld nicht gesetzt ist, versucht das "
|
||||
#~ "System, den richtigen Eigentümer anhand der Absenderadresse (Von) zu "
|
||||
#~ "finden, oder verwendet das Administratorkonto, wenn kein Systembenutzer "
|
||||
#~ "für diese Adresse gefunden wird."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
#~ " a finalization reason."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Wenn die RMA eingegangen ist, können Sie sie manuell abschließen, \n"
|
||||
#~ " indem Sie einen Abschlussgrund auswählen."
|
||||
|
||||
#~ msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
#~ msgstr "{{(object.name or '')}}"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
|
||||
#~ " <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"
|
||||
@@ -2501,9 +2519,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Anzahl der ungelesenen Nachrichten"
|
||||
|
||||
#~ msgid "SMS Delivery error"
|
||||
#~ msgstr "SMS-Zustellungsfehler"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages"
|
||||
#~ msgstr "ungelesene Nachrichten"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -227,13 +227,6 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -418,14 +411,34 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -680,11 +693,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -736,6 +744,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -763,6 +772,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -910,7 +924,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -966,18 +982,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1007,6 +1011,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1022,12 +1031,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1171,11 +1174,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1304,11 +1302,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1368,11 +1361,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1397,11 +1385,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1462,11 +1445,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1581,11 +1559,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1704,6 +1677,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -1915,15 +1894,6 @@ msgid ""
|
||||
"<jobs@example.odoo.com>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2047,6 +2017,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2097,8 +2072,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -2155,13 +2130,6 @@ msgid ""
|
||||
"reports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
|
||||
201
rma/i18n/es.po
201
rma/i18n/es.po
@@ -347,15 +347,6 @@ msgstr ""
|
||||
" Disponible Parcialmente\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Valores específicos por "
|
||||
"compañía.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -542,15 +533,35 @@ msgstr "Seudónimo"
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr "Seudónimo del contacto de seguridad"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr "Seudónimo"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
msgstr "Seudónimo del dominio"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_model_id
|
||||
@@ -808,11 +819,6 @@ msgstr "Entregar"
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr "Ctd. entregada"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr "Ctd. entregada realizada"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -864,6 +870,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr "Correo electrónico"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Pseudónimo de correo"
|
||||
@@ -891,6 +898,11 @@ msgstr "Plantilla de correo de notificación de borrador RMA"
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr "Plantilla de correo de confirmación de recepción RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -1044,7 +1056,9 @@ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Si se encuentra marcado, algunos mensajes tienen error de envío."
|
||||
|
||||
@@ -1104,18 +1118,6 @@ msgstr "Asiento contable"
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Apunte contable"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1145,6 +1147,11 @@ msgstr "Última actualización el"
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr "RMAs retrasados"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1160,12 +1167,6 @@ msgstr "Bloquear"
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloqueado"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Adjuntos principales"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1316,11 +1317,6 @@ msgstr "Movimiento"
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr "Otra información"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Propietario"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1459,11 +1455,6 @@ msgstr "RMA nº"
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr "Código de RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr "Correo de confirmación de RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1523,11 +1514,6 @@ msgstr "Tipo de operación para recepción de RMA"
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr "Ubicación de RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr "Finalización del Manual RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1552,11 +1538,6 @@ msgstr "Órdenes de RMA"
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr "Tipo de operación para entrega de RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr "Correo de confirmación de recepción de RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1617,11 +1598,6 @@ msgstr "Notificaciones automáticas de RMA"
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr "Cantidad de RMAs"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr "Correo de notificación de borrador de RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1737,11 +1713,6 @@ msgstr "Reembolsado"
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr "Ctd. entregada restante"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr "Ctd. entregada restante por realizar"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1870,6 +1841,12 @@ msgstr "Cantidad de RMAs"
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr "Ubicación de Rma"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr "Error de Envío de Mensaje"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -2093,20 +2070,6 @@ msgstr ""
|
||||
"El nombre de este seudónimo de correo electrónico. Por ejemplo, \"trabajos"
|
||||
"\", si lo que quiere es obtener los correos para <trabajos@example.odoo.com>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"El propietario de los registros creados al recibir correos electrónicos en "
|
||||
"este seudónimo. Si el campo no está establecido, el sistema tratará de "
|
||||
"encontrar el propietario adecuado basado en la dirección del emisor (De), o "
|
||||
"usará la cuenta de administrador si no se encuentra un usuario para esa "
|
||||
"dirección."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2234,6 +2197,11 @@ msgstr "Usuario: Mostrar todos los documentos"
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr "Usuario: Solo mostrar documentos propios"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2286,11 +2254,9 @@ msgstr "Cuando se confirme un RMA, enviar un correo informativo automático."
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cuando se recibe el RMA, permite finalizarlo manualmente eligiendo\n"
|
||||
" un motivo de finalización."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -2357,13 +2323,6 @@ msgstr ""
|
||||
"El usuario tendrá acceso a la configuración de RMA y a los informes "
|
||||
"estadísticos."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr "{{(object.name or '')}}"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
@@ -2387,6 +2346,65 @@ msgstr ""
|
||||
"{{object.company_id.name}} Su RMA se ha creado con éxito (Ref {{object.name "
|
||||
"or 'n/a' }})"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are "
|
||||
#~ "company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Valores específicos por "
|
||||
#~ "compañía.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Alias domain"
|
||||
#~ msgstr "Seudónimo del dominio"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
#~ msgstr "Ctd. entregada realizada"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Attachment"
|
||||
#~ msgstr "Adjuntos principales"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Owner"
|
||||
#~ msgstr "Propietario"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
#~ msgstr "Correo de confirmación de RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
#~ msgstr "Finalización del Manual RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
#~ msgstr "Correo de confirmación de recepción de RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
#~ msgstr "Correo de notificación de borrador de RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
#~ msgstr "Ctd. entregada restante por realizar"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
#~ "field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
#~ "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
#~ "system user is found for that address."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "El propietario de los registros creados al recibir correos electrónicos "
|
||||
#~ "en este seudónimo. Si el campo no está establecido, el sistema tratará de "
|
||||
#~ "encontrar el propietario adecuado basado en la dirección del emisor (De), "
|
||||
#~ "o usará la cuenta de administrador si no se encuentra un usuario para esa "
|
||||
#~ "dirección."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
#~ " a finalization reason."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Cuando se recibe el RMA, permite finalizarlo manualmente eligiendo\n"
|
||||
#~ " un motivo de finalización."
|
||||
|
||||
#~ msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
#~ msgstr "{{(object.name or '')}}"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n"
|
||||
#~ " <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"
|
||||
@@ -2576,9 +2594,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Number of unread messages"
|
||||
#~ msgstr "Número de mensajes no leidos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "SMS Delivery error"
|
||||
#~ msgstr "Error de Envío de Mensaje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Unread Messages"
|
||||
#~ msgstr "Mensajes por leer"
|
||||
|
||||
|
||||
195
rma/i18n/fr.po
195
rma/i18n/fr.po
@@ -348,15 +348,6 @@ msgstr ""
|
||||
" Partiellement disponible\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Les valeurs définies ici sont "
|
||||
"propres à l'entreprise.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -544,15 +535,35 @@ msgstr "Alias"
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr "Alias Contact Sécurité"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr "Nom de l'alias"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
msgstr "Domaine de l'alias"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_model_id
|
||||
@@ -808,11 +819,6 @@ msgstr "Livrer"
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr "Qté livrée"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr "Quantité livrée Terminé"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -864,6 +870,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Alias d'email"
|
||||
@@ -891,6 +898,11 @@ msgstr "Modèle d'email de botification de la RMA"
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr "Modèle d'email de confirmation de réception de la RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -1041,7 +1053,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Si coché, certains messages ont une erreur de livraison."
|
||||
|
||||
@@ -1101,18 +1115,6 @@ msgstr "Pièce comptable"
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Écriture comptable"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Dernière Modification le"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1142,6 +1144,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour le"
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr "RMAs en retard"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1157,12 +1164,6 @@ msgstr "Verrouiller"
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Verrouillé"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Pièce jointe principale"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1310,11 +1311,6 @@ msgstr "Opération d'origine"
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr "Autres informations"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Propriétaire"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1445,11 +1441,6 @@ msgstr "# RMA"
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr "Code RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr "Email de confirmation RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1509,11 +1500,6 @@ msgstr "Type d'entrée RMA"
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr "Emplacement RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr "Clôture manuelle RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1538,11 +1524,6 @@ msgstr "Bons de commande RMA"
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr "Type de sortie RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr "Email de confirmation de réception RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1603,11 +1584,6 @@ msgstr "Notifications RMA automatiques au client"
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr "Nombre de RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr "Email de notification brouillon RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1723,11 +1699,6 @@ msgstr "Remboursé"
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr "Qté restante à livrer"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr "Qté restante à livrer avant de terminer"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1833,8 +1804,8 @@ msgid ""
|
||||
"Return: <a href=\"#\" data-oe-model=\"stock.picking\" data-oe-id=\"%(id)d\">"
|
||||
"%(name)s</a> has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Retour : <a href=\"#\" data-oe-model=\"stock.picking\" data-oe-id=\"%(id)d\""
|
||||
">%(name)s</a> a été créé."
|
||||
"Retour : <a href=\"#\" data-oe-model=\"stock.picking\" data-oe-id=\"%(id)d\">"
|
||||
"%(name)s</a> a été créé."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__returned
|
||||
@@ -1856,6 +1827,12 @@ msgstr "Nombre de RMA"
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr "Emplacement RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -1980,8 +1957,8 @@ msgid ""
|
||||
"Split: <a href=\"#\" data-oe-model=\"rma\" data-oe-id=\"%(id)d\">%(name)s</"
|
||||
"a> has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Division : <a href=\"#\" data-oe-model=\"rma\" data-oe-id=\"%(id)d\""
|
||||
">%(name)s</a> a été créé."
|
||||
"Division : <a href=\"#\" data-oe-model=\"rma\" data-oe-id=\"%(id)d\">"
|
||||
"%(name)s</a> a été créé."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__state
|
||||
@@ -2078,15 +2055,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Le nom de l'alias d'email, e.g. 'travail' si vous voulez catch les emails de "
|
||||
"<travail@example.odoo.com>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2212,6 +2180,11 @@ msgstr "Utilisateur : tous les documents"
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr "Utilisateur : mes documents seulement"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2259,17 +2232,15 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "When the RMA is confirmed, send an automatic information email."
|
||||
msgstr "Quand la RMA est confirmée, envoyer un email d'information automatique."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quand la RMA est confirmée, envoyer un email d'information automatique."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quand une RMA est reçue, permet de la terminer manuellement en "
|
||||
"sélectionnant\n"
|
||||
" comme motif de clôture."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -2335,13 +2306,6 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"l'utilisateur aura accès à la configuration RMA et aux rapports statistiques."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
@@ -2361,5 +2325,50 @@ msgid ""
|
||||
"{{object.company_id.name}} Your RMA has been succesfully created (Ref "
|
||||
"{{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{{object.company_id.name}} Votre RMA a été crée avec succès(Ref {{"
|
||||
"object.name or 'n/a' }})"
|
||||
"{{object.company_id.name}} Votre RMA a été crée avec succès(Ref {{object."
|
||||
"name or 'n/a' }})"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are "
|
||||
#~ "company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Les valeurs définies ici "
|
||||
#~ "sont propres à l'entreprise.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Alias domain"
|
||||
#~ msgstr "Domaine de l'alias"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
#~ msgstr "Quantité livrée Terminé"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Dernière Modification le"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Attachment"
|
||||
#~ msgstr "Pièce jointe principale"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Owner"
|
||||
#~ msgstr "Propriétaire"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
#~ msgstr "Email de confirmation RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
#~ msgstr "Clôture manuelle RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
#~ msgstr "Email de confirmation de réception RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
#~ msgstr "Email de notification brouillon RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
#~ msgstr "Qté restante à livrer avant de terminer"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
#~ " a finalization reason."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Quand une RMA est reçue, permet de la terminer manuellement en "
|
||||
#~ "sélectionnant\n"
|
||||
#~ " comme motif de clôture."
|
||||
|
||||
237
rma/i18n/it.po
237
rma/i18n/it.po
@@ -35,8 +35,8 @@ msgstr "(object._get_report_base_filename())"
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>E-mail subject:</b> %(subject)s<br/><br/><b>E-mail body:</b><br/>%(body)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>Soggetto e-mail:</b> %(subject)s<br/><br/><b>Corpo e-mail:</b><br/"
|
||||
">%(body)s"
|
||||
"<b>Soggetto e-mail:</b> %(subject)s<br/><br/><b>Corpo e-mail:</b><br/>"
|
||||
"%(body)s"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,body_html:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
@@ -178,8 +178,8 @@ msgstr ""
|
||||
" </strong>\n"
|
||||
" on\n"
|
||||
" <t t-out=\"object.company_id.name\"></t>\n"
|
||||
" . Il nostro team la controllerà e validerà quanto prima."
|
||||
"\n"
|
||||
" . Il nostro team la controllerà e validerà quanto "
|
||||
"prima.\n"
|
||||
" <br>\n"
|
||||
" <br>\n"
|
||||
" Non esistate a contattarci in caso di dubbi.\n"
|
||||
@@ -242,8 +242,8 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"badge badge-danger label-text-align\">\n"
|
||||
" <i class=\"fa fa-fw fa-times\"/>"
|
||||
"\n"
|
||||
" <i class=\"fa fa-fw fa-times\"/"
|
||||
">\n"
|
||||
" Annullata\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
@@ -270,8 +270,8 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"badge badge-info label-text-align\">\n"
|
||||
" <i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\""
|
||||
"/>\n"
|
||||
" <i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/"
|
||||
">\n"
|
||||
" Preparazione\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
@@ -298,8 +298,8 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"badge badge-success label-text-align\">\n"
|
||||
" <i class=\"fa fa-fw fa-truck\"/>"
|
||||
"\n"
|
||||
" <i class=\"fa fa-fw fa-truck\"/"
|
||||
">\n"
|
||||
" Spedita\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
@@ -326,8 +326,8 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"badge badge-warning label-text-align\">\n"
|
||||
" <i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\""
|
||||
"/>\n"
|
||||
" <i class=\"fa fa-fw fa-clock-o\"/"
|
||||
">\n"
|
||||
" Parzialmente disponibile\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
@@ -344,15 +344,6 @@ msgstr ""
|
||||
" Parzialmente disponibile\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"I valori impostati qui sono "
|
||||
"specifici per azienda.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -539,15 +530,35 @@ msgstr "Alias"
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr "Alias contatto sicurezza"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr "Nome alias"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
msgstr "Dominio alias"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_model_id
|
||||
@@ -804,11 +815,6 @@ msgstr "Consegna"
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr "Q.tà consegnata"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr "Quantità consegnata fatta"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -860,6 +866,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr "E-mail"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Alias email"
|
||||
@@ -887,6 +894,11 @@ msgstr "Modello di email di notifica della bozza per RMA"
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr "Modello di email di conferma della ricezione per RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -1037,7 +1049,9 @@ msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Se selezionata, alcuni messaggi hanno un errore di consegna."
|
||||
|
||||
@@ -1097,18 +1111,6 @@ msgstr "Registrazione contabile"
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr "Movimento contabile"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima modifica il"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1138,6 +1140,11 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr "RMA in ritardo"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1153,12 +1160,6 @@ msgstr "Blocca"
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloccato"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Allegato principale"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1309,11 +1310,6 @@ msgstr "Trasferimento originale"
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr "Altre informazioni"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Proprietario"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1452,11 +1448,6 @@ msgstr "# RMA"
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr "Codice RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr "Email di Conferma RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1516,11 +1507,6 @@ msgstr "RMA nel tipo"
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr "Ubicazione RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr "Chiusura manuale RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1545,11 +1531,6 @@ msgstr "Ordini RMA"
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr "Tipo RMA in uscita"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr "E-mail di conferma ricevuta RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1610,11 +1591,6 @@ msgstr "Notifiche automatiche ai clienti RMA"
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr "Conteggio RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr "E-mail di notifica bozza RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1729,11 +1705,6 @@ msgstr "Rimborsato"
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr "Quantità da consegnare rimanenti"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr "Quantità consegnata rimanente da fare"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1839,8 +1810,8 @@ msgid ""
|
||||
"Return: <a href=\"#\" data-oe-model=\"stock.picking\" data-oe-id=\"%(id)d\">"
|
||||
"%(name)s</a> has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reso: <a href=\"#\" data-oe-model=\"stock.picking\" data-oe-id=\"%(id)d\""
|
||||
">%(name)s</a> creato."
|
||||
"Reso: <a href=\"#\" data-oe-model=\"stock.picking\" data-oe-id=\"%(id)d\">"
|
||||
"%(name)s</a> creato."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__returned
|
||||
@@ -1862,6 +1833,12 @@ msgstr "Conteggio Rma"
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr "Ubicazione RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr "Errore consegna SMS"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -1984,8 +1961,8 @@ msgid ""
|
||||
"Split: <a href=\"#\" data-oe-model=\"rma\" data-oe-id=\"%(id)d\">%(name)s</"
|
||||
"a> has been created."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Divisione: <a href=\"#\" data-oe-model=\"rma\" data-oe-id=\"%(id)d\""
|
||||
">%(name)s</a> creata."
|
||||
"Divisione: <a href=\"#\" data-oe-model=\"rma\" data-oe-id=\"%(id)d\">"
|
||||
"%(name)s</a> creata."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__state
|
||||
@@ -2085,20 +2062,6 @@ msgstr ""
|
||||
"Il nome dell'alias email, ad es. 'lavori' se vuoi ricevere email per "
|
||||
"<lavori@example.odoo.com>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il proprietario dei record creati dopo aver ricevuto email con questo alias. "
|
||||
"Se questo campo non è impostato il sistema tenterà di trovare il "
|
||||
"proprietario corretto in base all'indirizzo del mittente (Da) oppure "
|
||||
"utilizzerà l'account amministratore se non viene trovato alcun utente di "
|
||||
"sistema per quell'indirizzo."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2227,6 +2190,11 @@ msgstr "Utente: tutti i documenti"
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr "Utente: solo i propri documenti"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2279,11 +2247,9 @@ msgstr "Quando l'RMA è confermato, inviare un'e-mail informativa automatica."
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quando si riceve l'RMA, permetti di chiuderlo manualmente scegliendo\n"
|
||||
" un motivo per la chiusura."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
@@ -2347,13 +2313,6 @@ msgid ""
|
||||
"reports."
|
||||
msgstr "l'utente avrà accesso alla configurazione RMA e ai report statistici."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr "{{(object.name or '')}}"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
@@ -2374,8 +2333,67 @@ msgid ""
|
||||
"{{object.company_id.name}} Your RMA has been succesfully created (Ref "
|
||||
"{{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{{object.company_id.name}} La vostra RMA è stata creata con successo (rif. {{"
|
||||
"object.name or 'n/a' }})"
|
||||
"{{object.company_id.name}} La vostra RMA è stata creata con successo (rif. "
|
||||
"{{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are "
|
||||
#~ "company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"I valori impostati qui "
|
||||
#~ "sono specifici per azienda.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Alias domain"
|
||||
#~ msgstr "Dominio alias"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
#~ msgstr "Quantità consegnata fatta"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Ultima modifica il"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Attachment"
|
||||
#~ msgstr "Allegato principale"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Owner"
|
||||
#~ msgstr "Proprietario"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
#~ msgstr "Email di Conferma RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
#~ msgstr "Chiusura manuale RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
#~ msgstr "E-mail di conferma ricevuta RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
#~ msgstr "E-mail di notifica bozza RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
#~ msgstr "Quantità consegnata rimanente da fare"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
#~ "field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
#~ "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
#~ "system user is found for that address."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Il proprietario dei record creati dopo aver ricevuto email con questo "
|
||||
#~ "alias. Se questo campo non è impostato il sistema tenterà di trovare il "
|
||||
#~ "proprietario corretto in base all'indirizzo del mittente (Da) oppure "
|
||||
#~ "utilizzerà l'account amministratore se non viene trovato alcun utente di "
|
||||
#~ "sistema per quell'indirizzo."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
#~ " a finalization reason."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Quando si riceve l'RMA, permetti di chiuderlo manualmente scegliendo\n"
|
||||
#~ " un motivo per la chiusura."
|
||||
|
||||
#~ msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
#~ msgstr "{{(object.name or '')}}"
|
||||
|
||||
#~ msgid "${(object.name or '')}"
|
||||
#~ msgstr "${(object.name or '')}"
|
||||
@@ -2584,9 +2602,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "Reso: <a href=\"#\" data-oe-model=\"stock.picking\" data-oe-id=\"%d\">%s</"
|
||||
#~ "a> è stato creato."
|
||||
|
||||
#~ msgid "SMS Delivery error"
|
||||
#~ msgstr "Errore consegna SMS"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Split: <a href=\"#\" data-oe-model=\"rma\" data-oe-id=\"%d\">%s</a> has "
|
||||
|
||||
128
rma/i18n/nl.po
128
rma/i18n/nl.po
@@ -227,13 +227,6 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -418,14 +411,34 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -680,11 +693,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -736,6 +744,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -763,6 +772,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -910,7 +924,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -966,18 +982,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1007,6 +1011,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1022,12 +1031,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1171,11 +1174,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1304,11 +1302,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1368,11 +1361,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1397,11 +1385,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1462,11 +1445,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1581,11 +1559,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1704,6 +1677,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -1915,15 +1894,6 @@ msgid ""
|
||||
"<jobs@example.odoo.com>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2047,6 +2017,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2097,8 +2072,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -2155,13 +2130,6 @@ msgid ""
|
||||
"reports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
|
||||
173
rma/i18n/pt.po
173
rma/i18n/pt.po
@@ -235,15 +235,6 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Estes valores são específicos "
|
||||
"por empresa.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -430,15 +421,35 @@ msgstr "Alias"
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr "Segurança do Contato de Alias"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr "Nome do Alias"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
msgstr "Domínio do Alias"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_model_id
|
||||
@@ -692,11 +703,6 @@ msgstr "Entrega"
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -748,6 +754,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Alias do Email"
|
||||
@@ -775,6 +782,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -924,7 +936,9 @@ msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Se marcada, algumas mensagens apresentam um erro de entrega."
|
||||
|
||||
@@ -982,18 +996,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última Modificação Em"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1023,6 +1025,11 @@ msgstr "Última Atualiz. em"
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr "RMAs atrasadas"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1038,12 +1045,6 @@ msgstr "Bloquear"
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Bloqueada"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Anexo Principal"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1190,11 +1191,6 @@ msgstr "Origem da Movimentação"
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr "Outra Informação"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Proprietário"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1331,11 +1327,6 @@ msgstr "RMA #"
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr "Código RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr "E-mail de Confirmação da RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1395,11 +1386,6 @@ msgstr "Tipo Entrada RMA"
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr "Localização RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1424,11 +1410,6 @@ msgstr "Pedidos RMA"
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr "Tipo Saída RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1489,11 +1470,6 @@ msgstr "Notificações automáticas a clientes de RMA"
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr "Contagem de RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1608,11 +1584,6 @@ msgstr "Reembolsado"
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr "Quantidade Entregue Restante"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr "Qtd. restante entregue a fazer"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1731,6 +1702,12 @@ msgstr "Contagem de RMA"
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -1951,19 +1928,6 @@ msgstr ""
|
||||
"O nome do alias do email, por exemplo 'jobs' se você deseja receber e-mails "
|
||||
"de <jobs@example.odoo.com>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O proprietário dos registos criados ao receber emails nesse alias. Se esse "
|
||||
"campo não estiver definido, o sistema tentará encontrar o proprietário certo "
|
||||
"com base no endereço do remetente (De) ou usará a conta de Administrador se "
|
||||
"nenhum utilizador do sistema for encontrado para esse endereço."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2089,6 +2053,11 @@ msgstr "Utilizador: Todos os Documentos"
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr "Utilizador: Apenas os Seus Documentos"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2139,8 +2108,8 @@ msgstr "Quando a RMA é confirmada, enviar um e-mail automático de informação
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -2204,13 +2173,6 @@ msgstr ""
|
||||
"o utilizador terá acesso à configuração RMA, bem como aos relatórios "
|
||||
"estatísticos."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
@@ -2230,6 +2192,43 @@ msgid ""
|
||||
"{{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are "
|
||||
#~ "company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Estes valores são "
|
||||
#~ "específicos por empresa.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Alias domain"
|
||||
#~ msgstr "Domínio do Alias"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Última Modificação Em"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Attachment"
|
||||
#~ msgstr "Anexo Principal"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Owner"
|
||||
#~ msgstr "Proprietário"
|
||||
|
||||
#~ msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
#~ msgstr "E-mail de Confirmação da RMA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
#~ msgstr "Qtd. restante entregue a fazer"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
#~ "field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
#~ "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
#~ "system user is found for that address."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "O proprietário dos registos criados ao receber emails nesse alias. Se "
|
||||
#~ "esse campo não estiver definido, o sistema tentará encontrar o "
|
||||
#~ "proprietário certo com base no endereço do remetente (De) ou usará a "
|
||||
#~ "conta de Administrador se nenhum utilizador do sistema for encontrado "
|
||||
#~ "para esse endereço."
|
||||
|
||||
#~ msgid "${(object.name or '')}"
|
||||
#~ msgstr "${(object.name or '')}"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -235,13 +235,6 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -428,15 +421,35 @@ msgstr "Alias"
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr "Segurança do Contato de Alias"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr "Nome do Alias"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
msgstr "Domínio do Alias"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_model_id
|
||||
@@ -690,11 +703,6 @@ msgstr "Entrega"
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -746,6 +754,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr "Alias do Email"
|
||||
@@ -773,6 +782,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -922,7 +936,9 @@ msgstr "Se marcada, novas mensagens requerem sua atenção."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Se marcada, algumas mensagens apresentam um erro de entrega."
|
||||
|
||||
@@ -980,18 +996,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última Modificação Feita em"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1021,6 +1025,11 @@ msgstr "Última Atualização Feita em"
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1036,12 +1045,6 @@ msgstr "Travar"
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Travado"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr "Anexo Principal"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1188,11 +1191,6 @@ msgstr "Origem da Movimentação"
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr "Outra Informação"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Proprietário"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1329,11 +1327,6 @@ msgstr "RMA #"
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr "Código RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1393,11 +1386,6 @@ msgstr "Tipo Entrada RMA"
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr "Localização RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1422,11 +1410,6 @@ msgstr "Pedidos RMA"
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr "Tipo Saída RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1487,11 +1470,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr "Contagem de RMA"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1606,11 +1584,6 @@ msgstr "Restituído"
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr "Quantidade Entregue Restante"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr "Quantidade restante entregue a concluir"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1729,6 +1702,12 @@ msgstr "Contagem de RMA"
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -1949,19 +1928,6 @@ msgstr ""
|
||||
"O nome do alias do email, por exemplo 'jobs' se você deseja receber e-mails "
|
||||
"de <jobs@example.odoo.com>"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O proprietário dos registros criados ao receber emails nesse alias. Se esse "
|
||||
"campo não estiver definido, o sistema tentará encontrar o proprietário certo "
|
||||
"com base no endereço do remetente (De) ou usará a conta de Administrador se "
|
||||
"nenhum usuário do sistema for encontrado para esse endereço."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2087,6 +2053,11 @@ msgstr "Usuário: Todos os Documentos"
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr "Usuário: Somente Seus Documentos"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2137,8 +2108,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -2199,13 +2170,6 @@ msgstr ""
|
||||
"o usuário terá acesso à configuração RMA, bem como aos relatórios "
|
||||
"estatísticos."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
@@ -2225,6 +2189,33 @@ msgid ""
|
||||
"{{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Alias domain"
|
||||
#~ msgstr "Domínio do Alias"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Última Modificação Feita em"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Main Attachment"
|
||||
#~ msgstr "Anexo Principal"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Owner"
|
||||
#~ msgstr "Proprietário"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
#~ msgstr "Quantidade restante entregue a concluir"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
#~ "field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
#~ "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
#~ "system user is found for that address."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "O proprietário dos registros criados ao receber emails nesse alias. Se "
|
||||
#~ "esse campo não estiver definido, o sistema tentará encontrar o "
|
||||
#~ "proprietário certo com base no endereço do remetente (De) ou usará a "
|
||||
#~ "conta de Administrador se nenhum usuário do sistema for encontrado para "
|
||||
#~ "esse endereço."
|
||||
|
||||
#~ msgid "${(object.name or '')}"
|
||||
#~ msgstr "${(object.name or '')}"
|
||||
|
||||
|
||||
130
rma/i18n/rma.pot
130
rma/i18n/rma.pot
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -219,13 +219,6 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -410,14 +403,34 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -672,11 +685,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -728,6 +736,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -755,6 +764,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -902,7 +916,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -958,18 +974,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -999,6 +1003,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1014,12 +1023,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1164,11 +1167,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1296,11 +1294,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1360,11 +1353,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1389,11 +1377,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1454,11 +1437,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1573,11 +1551,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1696,6 +1669,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -1907,15 +1886,6 @@ msgid ""
|
||||
"<jobs@example.odoo.com>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2039,6 +2009,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2089,8 +2064,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -2148,13 +2123,6 @@ msgid ""
|
||||
"reports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
|
||||
151
rma/i18n/ro.po
151
rma/i18n/ro.po
@@ -240,13 +240,6 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -433,14 +426,34 @@ msgstr "Alias"
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -695,11 +708,6 @@ msgstr "Livrează"
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -751,6 +759,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr "Email"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -778,6 +787,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -925,7 +939,9 @@ msgstr "Dacă este bifat, mesajele noi necesită atenție."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr "Dacă este bifat, unele mesaje au o eroare de livrare."
|
||||
|
||||
@@ -983,18 +999,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima modificare în"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1024,6 +1028,11 @@ msgstr "Ultima modificare în"
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr "Cereri retur întârziate"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1039,12 +1048,6 @@ msgstr "Închide"
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr "Închis"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1190,11 +1193,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr "Alte informații"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr "Proprietar"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1327,11 +1325,6 @@ msgstr "Număr retur"
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr "Cod cerere retur"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1391,11 +1384,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr "Locație"
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1420,11 +1408,6 @@ msgstr "Comenzi retur"
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1485,11 +1468,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1604,11 +1582,6 @@ msgstr "Rambursat"
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1727,6 +1700,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -1938,20 +1917,6 @@ msgid ""
|
||||
"<jobs@example.odoo.com>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Proprietarul înregistrărilor create la primirea e-mailurilor de la acest "
|
||||
"alias. Dacă acest câmp nu este setat, sistemul va încerca să găsească "
|
||||
"proprietarul potrivit în funcție de adresa expeditorului (De la) sau va "
|
||||
"utiliza contul de administrator dacă nu este găsit niciun utilizator de "
|
||||
"sistem pentru acea adresă."
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2076,6 +2041,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2126,8 +2096,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -2186,13 +2156,6 @@ msgid ""
|
||||
"reports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
@@ -2212,6 +2175,24 @@ msgid ""
|
||||
"{{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Ultima modificare în"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Owner"
|
||||
#~ msgstr "Proprietar"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
#~ "field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
#~ "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
#~ "system user is found for that address."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Proprietarul înregistrărilor create la primirea e-mailurilor de la acest "
|
||||
#~ "alias. Dacă acest câmp nu este setat, sistemul va încerca să găsească "
|
||||
#~ "proprietarul potrivit în funcție de adresa expeditorului (De la) sau va "
|
||||
#~ "utiliza contul de administrator dacă nu este găsit niciun utilizator de "
|
||||
#~ "sistem pentru acea adresă."
|
||||
|
||||
#~ msgid "${(object.name or '')}"
|
||||
#~ msgstr "${(object.name or '')}"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -229,13 +229,6 @@ msgid ""
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
|
||||
"specific.\" groups=\"base.group_multi_company\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.portal_rma_page
|
||||
msgid "<strong class=\"d-block mb-1\">Delivery</strong>"
|
||||
@@ -420,14 +413,34 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Alias Contact Security"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain_id
|
||||
msgid "Alias Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias Domain Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_full_name
|
||||
msgid "Alias Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_name
|
||||
msgid "Alias Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Alias domain"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_status
|
||||
msgid "Alias status assessed on the last message received."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -682,11 +695,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Delivered Qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__delivered_qty_done
|
||||
msgid "Delivered Qty Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_form
|
||||
msgid "Delivery"
|
||||
@@ -738,6 +746,7 @@ msgid "Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_email
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_team_view_form
|
||||
msgid "Email Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -765,6 +774,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Email Template receipt confirmation for RMA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_domain
|
||||
msgid "Email domain e.g. 'example.com' in 'odoo@example.com'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_company__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_res_config_settings__rma_mail_confirmation_template_id
|
||||
@@ -912,7 +926,9 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -968,18 +984,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Journal Item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_finalization_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_operation____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_split_wizard____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_tag____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__write_uid
|
||||
@@ -1009,6 +1013,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Late RMAs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_incoming_local
|
||||
msgid "Local-part based incoming detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__location_id
|
||||
msgid "Location"
|
||||
@@ -1024,12 +1033,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Locked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_main_attachment_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_main_attachment_id
|
||||
msgid "Main Attachment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rma.action_rma_finalization
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -1173,11 +1176,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Other Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid "Owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__alias_parent_model_id
|
||||
msgid "Parent Model"
|
||||
@@ -1306,11 +1304,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.rma_view_search
|
||||
msgid "RMA Date"
|
||||
@@ -1370,11 +1363,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Manual Finalization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_notification
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:rma.mt_rma_team_rma_notification
|
||||
@@ -1399,11 +1387,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA Out Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "RMA Receipt Notification"
|
||||
@@ -1464,11 +1447,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "RMA count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "RMA draft notification Email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.message.subtype,description:rma.mt_rma_draft
|
||||
msgid "RMA in draft state"
|
||||
@@ -1583,11 +1561,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Remaining delivered qty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__remaining_qty_to_done
|
||||
msgid "Remaining delivered qty to done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:rma.operation,name:rma.rma_operation_return
|
||||
msgid "Repair"
|
||||
@@ -1706,6 +1679,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Rma Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma__message_has_sms_error
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_team__message_has_sms_error
|
||||
msgid "SMS Delivery error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:rma.field_rma_delivery_wizard__scheduled_date
|
||||
msgid "Scheduled Date"
|
||||
@@ -1917,15 +1896,6 @@ msgid ""
|
||||
"<jobs@example.odoo.com>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:rma.field_rma_team__alias_user_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
||||
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
||||
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
||||
"system user is found for that address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/rma/models/stock_move.py:0
|
||||
@@ -2049,6 +2019,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User: Own Documents Only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Values set here are company-specific."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:rma.selection__rma__state__waiting_replacement
|
||||
msgid "Waiting for replacement"
|
||||
@@ -2099,8 +2074,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rma.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid ""
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing\n"
|
||||
" a finalization reason."
|
||||
"When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a "
|
||||
"finalization reason."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
@@ -2157,13 +2132,6 @@ msgid ""
|
||||
"reports."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_draft_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
#: model:mail.template,report_name:rma.mail_template_rma_receipt_notification
|
||||
msgid "{{(object.name or '')}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: rma
|
||||
#: model:mail.template,subject:rma.mail_template_rma_notification
|
||||
msgid "{{object.company_id.name}} RMA (Ref {{object.name or 'n/a' }})"
|
||||
|
||||
@@ -35,60 +35,37 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
sent = fields.Boolean()
|
||||
name = fields.Char(
|
||||
index=True,
|
||||
readonly=True,
|
||||
states={"draft": [("readonly", False)]},
|
||||
copy=False,
|
||||
default=lambda self: _("New"),
|
||||
)
|
||||
origin = fields.Char(
|
||||
string="Source Document",
|
||||
states={
|
||||
"locked": [("readonly", True)],
|
||||
"cancelled": [("readonly", True)],
|
||||
},
|
||||
help="Reference of the document that generated this RMA.",
|
||||
)
|
||||
date = fields.Datetime(
|
||||
default=fields.Datetime.now,
|
||||
index=True,
|
||||
required=True,
|
||||
readonly=True,
|
||||
states={"draft": [("readonly", False)]},
|
||||
)
|
||||
deadline = fields.Date(
|
||||
states={
|
||||
"locked": [("readonly", True)],
|
||||
"cancelled": [("readonly", True)],
|
||||
},
|
||||
)
|
||||
deadline = fields.Date()
|
||||
user_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="res.users",
|
||||
string="Responsible",
|
||||
index=True,
|
||||
tracking=True,
|
||||
states={
|
||||
"locked": [("readonly", True)],
|
||||
"cancelled": [("readonly", True)],
|
||||
},
|
||||
)
|
||||
team_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="rma.team",
|
||||
string="RMA team",
|
||||
index=True,
|
||||
states={
|
||||
"locked": [("readonly", True)],
|
||||
"cancelled": [("readonly", True)],
|
||||
},
|
||||
compute="_compute_team_id",
|
||||
store=True,
|
||||
readonly=False,
|
||||
)
|
||||
tag_ids = fields.Many2many(comodel_name="rma.tag", string="Tags")
|
||||
finalization_id = fields.Many2one(
|
||||
string="Finalization Reason",
|
||||
comodel_name="rma.finalization",
|
||||
copy=False,
|
||||
readonly=True,
|
||||
domain=(
|
||||
"['|', ('company_id', '=', False), ('company_id', '='," " company_id)]"
|
||||
),
|
||||
@@ -97,16 +74,10 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
company_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="res.company",
|
||||
default=lambda self: self.env.company,
|
||||
states={
|
||||
"locked": [("readonly", True)],
|
||||
"cancelled": [("readonly", True)],
|
||||
},
|
||||
)
|
||||
partner_id = fields.Many2one(
|
||||
string="Customer",
|
||||
comodel_name="res.partner",
|
||||
readonly=True,
|
||||
states={"draft": [("readonly", False)]},
|
||||
index=True,
|
||||
tracking=True,
|
||||
)
|
||||
@@ -143,8 +114,6 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
" ('partner_id', 'child_of', commercial_partner_id),"
|
||||
"]"
|
||||
),
|
||||
readonly=True,
|
||||
states={"draft": [("readonly", False)]},
|
||||
)
|
||||
move_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="stock.move",
|
||||
@@ -187,18 +156,10 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
procurement_group_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="procurement.group",
|
||||
string="Procurement group",
|
||||
readonly=True,
|
||||
states={
|
||||
"draft": [("readonly", False)],
|
||||
"confirmed": [("readonly", False)],
|
||||
"received": [("readonly", False)],
|
||||
},
|
||||
)
|
||||
priority = fields.Selection(
|
||||
selection=PROCUREMENT_PRIORITIES,
|
||||
default="1",
|
||||
readonly=True,
|
||||
states={"draft": [("readonly", False)]},
|
||||
)
|
||||
operation_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="rma.operation",
|
||||
@@ -222,12 +183,7 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
copy=False,
|
||||
tracking=True,
|
||||
)
|
||||
description = fields.Html(
|
||||
states={
|
||||
"locked": [("readonly", True)],
|
||||
"cancelled": [("readonly", True)],
|
||||
},
|
||||
)
|
||||
description = fields.Html()
|
||||
# Reception fields
|
||||
location_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="stock.location",
|
||||
@@ -249,12 +205,10 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
# Refund fields
|
||||
refund_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="account.move",
|
||||
readonly=True,
|
||||
copy=False,
|
||||
)
|
||||
refund_line_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="account.move.line",
|
||||
readonly=True,
|
||||
copy=False,
|
||||
)
|
||||
can_be_refunded = fields.Boolean(compute="_compute_can_be_refunded")
|
||||
@@ -263,7 +217,6 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
comodel_name="stock.move",
|
||||
inverse_name="rma_id",
|
||||
string="Delivery reservation",
|
||||
readonly=True,
|
||||
copy=False,
|
||||
)
|
||||
delivery_picking_count = fields.Integer(
|
||||
@@ -275,11 +228,6 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
compute="_compute_delivered_qty",
|
||||
store=True,
|
||||
)
|
||||
delivered_qty_done = fields.Float(
|
||||
digits="Product Unit of Measure",
|
||||
compute="_compute_delivered_qty",
|
||||
compute_sudo=True,
|
||||
)
|
||||
can_be_returned = fields.Boolean(
|
||||
compute="_compute_can_be_returned",
|
||||
)
|
||||
@@ -297,11 +245,6 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
digits="Product Unit of Measure",
|
||||
compute="_compute_remaining_qty",
|
||||
)
|
||||
remaining_qty_to_done = fields.Float(
|
||||
string="Remaining delivered qty to done",
|
||||
digits="Product Unit of Measure",
|
||||
compute="_compute_remaining_qty",
|
||||
)
|
||||
uom_category_id = fields.Many2one(
|
||||
related="product_id.uom_id.category_id", string="Category UoM"
|
||||
)
|
||||
@@ -312,7 +255,6 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
origin_split_rma_id = fields.Many2one(
|
||||
comodel_name="rma",
|
||||
string="Extracted from",
|
||||
readonly=True,
|
||||
copy=False,
|
||||
)
|
||||
|
||||
@@ -335,8 +277,7 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
"delivery_move_ids.state",
|
||||
"delivery_move_ids.scrapped",
|
||||
"delivery_move_ids.product_uom_qty",
|
||||
"delivery_move_ids.reserved_availability",
|
||||
"delivery_move_ids.quantity_done",
|
||||
"delivery_move_ids.quantity",
|
||||
"delivery_move_ids.product_uom",
|
||||
"product_uom",
|
||||
)
|
||||
@@ -355,29 +296,21 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
"""
|
||||
for record in self:
|
||||
delivered_qty = 0.0
|
||||
delivered_qty_done = 0.0
|
||||
for move in record.delivery_move_ids.filtered(
|
||||
lambda r: r.state != "cancel" and not r.scrapped
|
||||
):
|
||||
if move.quantity_done:
|
||||
quantity_done = move.product_uom._compute_quantity(
|
||||
move.quantity_done, record.product_uom
|
||||
)
|
||||
if move.state == "done":
|
||||
delivered_qty_done += quantity_done
|
||||
delivered_qty += quantity_done
|
||||
elif move.reserved_availability:
|
||||
delivered_qty += move.product_uom._compute_quantity(
|
||||
move.reserved_availability, record.product_uom
|
||||
if move.quantity:
|
||||
quantity = move.product_uom._compute_quantity(
|
||||
move.quantity, record.product_uom
|
||||
)
|
||||
delivered_qty += quantity
|
||||
elif move.product_uom_qty:
|
||||
delivered_qty += move.product_uom._compute_quantity(
|
||||
move.product_uom_qty, record.product_uom
|
||||
)
|
||||
record.delivered_qty = delivered_qty
|
||||
record.delivered_qty_done = delivered_qty_done
|
||||
|
||||
@api.depends("product_uom_qty", "delivered_qty", "delivered_qty_done")
|
||||
@api.depends("product_uom_qty", "delivered_qty")
|
||||
def _compute_remaining_qty(self):
|
||||
"""Compute 'remaining_qty' and 'remaining_qty_to_done' fields.
|
||||
|
||||
@@ -392,7 +325,6 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
"""
|
||||
for r in self:
|
||||
r.remaining_qty = r.product_uom_qty - r.delivered_qty
|
||||
r.remaining_qty_to_done = r.product_uom_qty - r.delivered_qty_done
|
||||
|
||||
@api.depends(
|
||||
"state",
|
||||
@@ -443,7 +375,7 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
and rma.remaining_qty > 0
|
||||
)
|
||||
|
||||
@api.depends("product_uom_qty", "state", "remaining_qty", "remaining_qty_to_done")
|
||||
@api.depends("product_uom_qty", "state", "remaining_qty")
|
||||
def _compute_can_be_split(self):
|
||||
"""Compute 'can_be_split'. This field controls the
|
||||
visibility of 'Split' button in the rma form view and
|
||||
@@ -460,10 +392,10 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
else:
|
||||
r.can_be_split = False
|
||||
|
||||
@api.depends("remaining_qty_to_done", "state")
|
||||
@api.depends("state")
|
||||
def _compute_can_be_locked(self):
|
||||
for r in self:
|
||||
r.can_be_locked = r.remaining_qty_to_done > 0 and r.state in [
|
||||
r.can_be_locked = r.remaining_qty > 0 and r.state in [
|
||||
"received",
|
||||
"waiting_return",
|
||||
"waiting_replacement",
|
||||
@@ -612,34 +544,41 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
def _send_draft_email(self):
|
||||
"""Send customer notifications they place the RMA from the portal"""
|
||||
for rma in self.filtered("company_id.send_rma_draft_confirmation"):
|
||||
rma_template_id = rma.company_id.rma_mail_draft_confirmation_template_id.id
|
||||
rma.with_context(
|
||||
force_send=True,
|
||||
mark_rma_as_sent=True,
|
||||
default_subtype_id=self.env.ref("rma.mt_rma_notification").id,
|
||||
).message_post_with_template(rma_template_id)
|
||||
).message_post_with_source(
|
||||
rma.company_id.rma_mail_draft_confirmation_template_id.get_external_id()[
|
||||
rma.company_id.rma_mail_draft_confirmation_template_id.id
|
||||
],
|
||||
subtype_xmlid="rma.mt_rma_notification",
|
||||
)
|
||||
|
||||
def _send_confirmation_email(self):
|
||||
"""Auto send notifications"""
|
||||
for rma in self.filtered(lambda p: p.company_id.send_rma_confirmation):
|
||||
rma_template_id = rma.company_id.rma_mail_confirmation_template_id.id
|
||||
rma.with_context(
|
||||
force_send=True,
|
||||
mark_rma_as_sent=True,
|
||||
default_subtype_id=self.env.ref("rma.mt_rma_notification").id,
|
||||
).message_post_with_template(rma_template_id)
|
||||
).message_post_with_source(
|
||||
rma.company_id.rma_mail_confirmation_template_id.get_external_id()[
|
||||
rma.company_id.rma_mail_confirmation_template_id.id
|
||||
],
|
||||
subtype_xmlid="rma.mt_rma_notification",
|
||||
)
|
||||
|
||||
def _send_receipt_confirmation_email(self):
|
||||
"""Send customer notifications when the products are received"""
|
||||
for rma in self.filtered("company_id.send_rma_receipt_confirmation"):
|
||||
rma_template_id = (
|
||||
rma.company_id.rma_mail_receipt_confirmation_template_id.id
|
||||
)
|
||||
rma.with_context(
|
||||
force_send=True,
|
||||
mark_rma_as_sent=True,
|
||||
default_subtype_id=self.env.ref("rma.mt_rma_notification").id,
|
||||
).message_post_with_template(rma_template_id)
|
||||
).message_post_with_source(
|
||||
rma.company_id.rma_mail_receipt_confirmation_template_id.get_external_id()[
|
||||
rma.company_id.rma_mail_receipt_confirmation_template_id.id
|
||||
],
|
||||
subtype_xmlid="rma.mt_rma_notification",
|
||||
)
|
||||
|
||||
# Action methods
|
||||
def action_rma_send(self):
|
||||
@@ -682,6 +621,7 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
reception_move = self._create_receptions_from_picking()
|
||||
else:
|
||||
reception_move = self._create_receptions_from_product()
|
||||
reception_move.picked = True
|
||||
self.write({"reception_move_id": reception_move.id, "state": "confirmed"})
|
||||
self._add_message_subscribe_partner()
|
||||
self._send_confirmation_email()
|
||||
@@ -703,10 +643,10 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
(0, 0, rma._prepare_refund_line_vals())
|
||||
)
|
||||
refund = self.env["account.move"].sudo().create(refund_vals)
|
||||
refund.with_user(self.env.uid).message_post_with_view(
|
||||
refund.with_user(self.env.uid).message_post_with_source(
|
||||
"mail.message_origin_link",
|
||||
values={"self": refund, "origin": rmas},
|
||||
subtype_id=self.env.ref("mail.mt_note").id,
|
||||
render_values={"self": refund, "origin": rmas},
|
||||
subtype_id=self.env["ir.model.data"]._xmlid_to_res_id("mail.mt_note"),
|
||||
)
|
||||
for line in refund.invoice_line_ids:
|
||||
line.rma_id.write(
|
||||
@@ -1027,10 +967,10 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
picking = self.env["stock.picking"].create(self._prepare_picking_vals())
|
||||
picking.action_confirm()
|
||||
picking.action_assign()
|
||||
picking.message_post_with_view(
|
||||
picking.message_post_with_source(
|
||||
"mail.message_origin_link",
|
||||
values={"self": picking, "origin": self},
|
||||
subtype_id=self.env.ref("mail.mt_note").id,
|
||||
render_values={"self": picking, "origin": self},
|
||||
subtype_id=self.env["ir.model.data"]._xmlid_to_res_id("mail.mt_note"),
|
||||
)
|
||||
return picking.move_ids
|
||||
|
||||
@@ -1068,7 +1008,7 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
self._ensure_can_be_split()
|
||||
self._ensure_qty_to_extract(qty, uom)
|
||||
self.product_uom_qty -= uom._compute_quantity(qty, self.product_uom)
|
||||
if self.remaining_qty_to_done <= 0:
|
||||
if self.remaining_qty <= 0:
|
||||
if self.state == "waiting_return":
|
||||
self.state = "returned"
|
||||
elif self.state == "waiting_replacement":
|
||||
@@ -1083,10 +1023,10 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
"origin_split_rma_id": self.id,
|
||||
}
|
||||
)
|
||||
extracted_rma.message_post_with_view(
|
||||
extracted_rma.message_post_with_source(
|
||||
"mail.message_origin_link",
|
||||
values={"self": extracted_rma, "origin": self},
|
||||
subtype_id=self.env.ref("mail.mt_note").id,
|
||||
render_values={"self": extracted_rma, "origin": self},
|
||||
subtype_id=self.env["ir.model.data"]._xmlid_to_res_id("mail.mt_note"),
|
||||
)
|
||||
self.message_post(
|
||||
body=_(
|
||||
@@ -1175,10 +1115,10 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
)
|
||||
picking.action_confirm()
|
||||
picking.action_assign()
|
||||
picking.message_post_with_view(
|
||||
picking.message_post_with_source(
|
||||
"mail.message_origin_link",
|
||||
values={"self": picking, "origin": rmas},
|
||||
subtype_id=self.env.ref("mail.mt_note").id,
|
||||
render_values={"self": picking, "origin": rmas},
|
||||
subtype_id=self.env["ir.model.data"]._xmlid_to_res_id("mail.mt_note"),
|
||||
)
|
||||
rmas_to_return.write({"state": "waiting_return"})
|
||||
|
||||
@@ -1234,7 +1174,7 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
% (
|
||||
{
|
||||
"move_id": new_move.id,
|
||||
"move_name": new_move.name_get()[0][1],
|
||||
"move_name": new_move.display_name,
|
||||
"picking_id": new_move.picking_id.id,
|
||||
"picking_name": new_move.picking_id.name,
|
||||
}
|
||||
@@ -1427,10 +1367,7 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
[stock.move]._action_cancel
|
||||
"""
|
||||
rma = self.filtered(
|
||||
lambda r: (
|
||||
r.state == "waiting_replacement"
|
||||
and 0 >= r.remaining_qty_to_done == r.remaining_qty
|
||||
)
|
||||
lambda r: (r.state == "waiting_replacement" and 0 >= r.remaining_qty)
|
||||
)
|
||||
if rma:
|
||||
rma.write({"state": "replaced"})
|
||||
@@ -1438,7 +1375,7 @@ class Rma(models.Model):
|
||||
def update_returned_state(self):
|
||||
"""Invoked by [stock.move]._action_done"""
|
||||
rma = self.filtered(
|
||||
lambda r: (r.state == "waiting_return" and r.remaining_qty_to_done <= 0)
|
||||
lambda r: (r.state == "waiting_return" and r.remaining_qty <= 0)
|
||||
)
|
||||
if rma:
|
||||
rma.write({"state": "returned"})
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@ class StockMove(models.Model):
|
||||
"""
|
||||
for move in self.filtered(lambda r: r.state not in ("done", "cancel")):
|
||||
rma_receiver = move.sudo().rma_receiver_ids
|
||||
if rma_receiver and move.quantity_done != rma_receiver.product_uom_qty:
|
||||
if rma_receiver and move.quantity != rma_receiver.product_uom_qty:
|
||||
raise ValidationError(
|
||||
_(
|
||||
"The quantity done for the product '%(id)s' must "
|
||||
|
||||
@@ -5,3 +5,5 @@
|
||||
- Víctor Martínez
|
||||
- Chafique Delli \<<chafique.delli@akretion.com>\>
|
||||
- Giovanni Serra - Ooops \<<giovanni@ooops404.com>\>
|
||||
- [APSL-Nagarro](https://www.apsl.tech):
|
||||
- Antoni Marroig \<<amarroig@apsl.net>\>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ To use this module, you need to:
|
||||
quantity to another RMA, preview the RMA in the website. All of
|
||||
these operations can be done by clicking on the buttons in the
|
||||
status bar.
|
||||
- If you click on 'Refund' button, a refund will be created, and it
|
||||
- If you click on 'To Refund' button, a refund will be created, and it
|
||||
will be accessible via the smart button labeled Refund. The RMA
|
||||
will be set automatically to 'Refunded' state when the refund is
|
||||
validated.
|
||||
|
||||
@@ -366,7 +366,7 @@ ul.auto-toc {
|
||||
!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
|
||||
!! changes will be overwritten. !!
|
||||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
||||
!! source digest: sha256:4883b701d44a55d02e769bdbf411c649efc42341792b63e965630e712a6406d9
|
||||
!! source digest: sha256:9ca167b75e0dcd82a66217ef64dd006910f4feda1f408dbdf09ef43e6555eb22
|
||||
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
|
||||
<p><a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Production/Stable" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Production%2FStable-green.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: AGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/OCA/rma/tree/17.0/rma"><img alt="OCA/rma" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Frma-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://translation.odoo-community.org/projects/rma-17-0/rma-17-0-rma"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/rma&target_branch=17.0"><img alt="Try me on Runboat" src="https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
|
||||
<p>This module allows you to manage <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Return_merchandise_authorization">Return Merchandise Authorization
|
||||
@@ -434,8 +434,8 @@ return to the customer the same product or another product as a
|
||||
replacement, split the RMA by extracting a part of the remaining
|
||||
quantity to another RMA, preview the RMA in the website. All of these
|
||||
operations can be done by clicking on the buttons in the status bar.<ul>
|
||||
<li>If you click on ‘Refund’ button, a refund will be created, and it
|
||||
will be accessible via the smart button labeled Refund. The RMA
|
||||
<li>If you click on ‘To Refund’ button, a refund will be created, and
|
||||
it will be accessible via the smart button labeled Refund. The RMA
|
||||
will be set automatically to ‘Refunded’ state when the refund is
|
||||
validated.</li>
|
||||
<li>If you click on ‘Replace’ or ‘Return to customer’ button instead,
|
||||
@@ -523,6 +523,10 @@ If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcome
|
||||
</li>
|
||||
<li>Chafique Delli <<a class="reference external" href="mailto:chafique.delli@akretion.com">chafique.delli@akretion.com</a>></li>
|
||||
<li>Giovanni Serra - Ooops <<a class="reference external" href="mailto:giovanni@ooops404.com">giovanni@ooops404.com</a>></li>
|
||||
<li><a class="reference external" href="https://www.apsl.tech">APSL-Nagarro</a>:<ul>
|
||||
<li>Antoni Marroig <<a class="reference external" href="mailto:amarroig@apsl.net">amarroig@apsl.net</a>></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="section" id="maintainers">
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,8 @@ class TestRma(TransactionCase):
|
||||
vals["product_uom_qty"] = qty
|
||||
if location:
|
||||
vals["location_id"] = location.id
|
||||
|
||||
vals["user_id"] = self.env.user.id
|
||||
return self.env["rma"].create(vals)
|
||||
|
||||
def _create_confirm_receive(
|
||||
@@ -92,7 +94,7 @@ class TestRma(TransactionCase):
|
||||
):
|
||||
rma = self._create_rma(partner, product, qty, location)
|
||||
rma.action_confirm()
|
||||
rma.reception_move_id.quantity_done = rma.product_uom_qty
|
||||
rma.reception_move_id.quantity = rma.product_uom_qty
|
||||
rma.reception_move_id.picking_id._action_done()
|
||||
return rma
|
||||
|
||||
@@ -107,7 +109,7 @@ class TestRma(TransactionCase):
|
||||
limit=1,
|
||||
)
|
||||
picking_form = Form(
|
||||
recordp=self.env["stock.picking"].with_context(
|
||||
record=self.env["stock.picking"].with_context(
|
||||
default_picking_type_id=picking_type.id
|
||||
),
|
||||
view="stock.view_picking_form",
|
||||
@@ -124,7 +126,7 @@ class TestRma(TransactionCase):
|
||||
picking = picking_form.save()
|
||||
picking.action_confirm()
|
||||
for move in picking.move_ids:
|
||||
move.quantity_done = move.product_uom_qty
|
||||
move.quantity = move.product_uom_qty
|
||||
picking.button_validate()
|
||||
return picking
|
||||
|
||||
@@ -157,7 +159,7 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
limit=1,
|
||||
)
|
||||
picking_form = Form(
|
||||
recordp=self.env["stock.picking"].with_context(
|
||||
record=self.env["stock.picking"].with_context(
|
||||
default_picking_type_id=outgoing_picking_type.id
|
||||
),
|
||||
view="stock.view_picking_form",
|
||||
@@ -203,13 +205,13 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
self.assertEqual(rma.reception_move_id.product_uom_qty, 10)
|
||||
self.assertEqual(rma.reception_move_id.product_uom, rma.product_uom)
|
||||
self.assertEqual(rma.state, "confirmed")
|
||||
rma.reception_move_id.quantity_done = 9
|
||||
rma.reception_move_id.quantity = 9
|
||||
with self.assertRaises(ValidationError):
|
||||
rma.reception_move_id.picking_id._action_done()
|
||||
rma.reception_move_id.quantity_done = 10
|
||||
rma.reception_move_id.quantity = 10
|
||||
rma.reception_move_id.picking_id._action_done()
|
||||
self.assertEqual(rma.reception_move_id.picking_id.state, "done")
|
||||
self.assertEqual(rma.reception_move_id.quantity_done, 10)
|
||||
self.assertEqual(rma.reception_move_id.quantity, 10)
|
||||
self.assertEqual(rma.state, "received")
|
||||
|
||||
def test_cancel(self):
|
||||
@@ -386,8 +388,6 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
self.assertTrue(rma.can_be_replaced)
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty, 2)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty, 8)
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty_done, 0)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty_to_done, 10)
|
||||
first_move = rma.delivery_move_ids
|
||||
picking = first_move.picking_id
|
||||
# Replace again with another product with the remaining quantity
|
||||
@@ -413,18 +413,13 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
self.assertTrue(picking.state, "waiting")
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty, 10)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty, 0)
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty_done, 0)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty_to_done, 10)
|
||||
# remaining_qty is 0 but rma is not set to 'replaced' until
|
||||
# remaining_qty_to_done is less than or equal to 0
|
||||
first_move.quantity_done = 2
|
||||
second_move.quantity_done = 8
|
||||
first_move.quantity = 2
|
||||
second_move.quantity = 8
|
||||
picking.button_validate()
|
||||
self.assertEqual(picking.state, "done")
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty, 10)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty, 0)
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty_done, 10)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty_to_done, 0)
|
||||
# The RMA is now in 'replaced' state
|
||||
self.assertEqual(rma.state, "replaced")
|
||||
self.assertFalse(rma.can_be_refunded)
|
||||
@@ -457,18 +452,14 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
self.assertTrue(rma.can_be_returned)
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty, 2)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty, 8)
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty_done, 0)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty_to_done, 10)
|
||||
first_move = rma.delivery_move_ids
|
||||
picking = first_move.picking_id
|
||||
# Validate the picking
|
||||
first_move.quantity_done = 2
|
||||
first_move.quantity = 2
|
||||
picking.button_validate()
|
||||
self.assertEqual(picking.state, "done")
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty, 2)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty, 8)
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty_done, 2)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty_to_done, 8)
|
||||
# Return the remaining quantity to the customer
|
||||
delivery_form = Form(
|
||||
self.env["rma.delivery.wizard"].with_context(
|
||||
@@ -479,21 +470,16 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
delivery_wizard = delivery_form.save()
|
||||
delivery_wizard.action_deliver()
|
||||
second_move = rma.delivery_move_ids - first_move
|
||||
second_move.quantity_done = 8
|
||||
second_move.quantity = 8
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty, 10)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty, 0)
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty_done, 2)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty_to_done, 8)
|
||||
self.assertEqual(rma.state, "waiting_return")
|
||||
# remaining_qty is 0 but rma is not set to 'returned' until
|
||||
# remaining_qty_to_done is less than or equal to 0
|
||||
picking_2 = second_move.picking_id
|
||||
picking_2.button_validate()
|
||||
self.assertEqual(picking_2.state, "done")
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty, 10)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty, 0)
|
||||
self.assertEqual(rma.delivered_qty_done, 10)
|
||||
self.assertEqual(rma.remaining_qty_to_done, 0)
|
||||
# The RMA is now in 'returned' state
|
||||
self.assertEqual(rma.state, "returned")
|
||||
self.assertFalse(rma.can_be_refunded)
|
||||
@@ -579,7 +565,7 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
self.assertEqual(rma.product_id, rma.delivery_move_ids.product_id)
|
||||
self.assertEqual(rma.product_uom_qty, rma.delivery_move_ids.product_uom_qty)
|
||||
self.assertEqual(rma.product_uom, rma.delivery_move_ids.product_uom)
|
||||
rma.delivery_move_ids.quantity_done = rma.product_uom_qty
|
||||
rma.delivery_move_ids.quantity = rma.product_uom_qty
|
||||
pick_1.button_validate()
|
||||
pick_2.button_validate()
|
||||
self.assertEqual(all_rmas.mapped("state"), ["returned"] * 4)
|
||||
@@ -643,8 +629,8 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
self.assertTrue(reception_moves[1].rma_receiver_ids)
|
||||
self.assertEqual(reception_moves.mapped("rma_receiver_ids"), rmas)
|
||||
# Validate the reception picking to set rmas to 'received' state
|
||||
reception_moves[0].quantity_done = reception_moves[0].product_uom_qty
|
||||
reception_moves[1].quantity_done = reception_moves[1].product_uom_qty
|
||||
reception_moves[0].quantity = reception_moves[0].product_uom_qty
|
||||
reception_moves[1].quantity = reception_moves[1].product_uom_qty
|
||||
reception.button_validate()
|
||||
self.assertEqual(rmas.mapped("state"), ["received"] * 2)
|
||||
|
||||
@@ -658,7 +644,7 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
)
|
||||
rma = rma_form.save()
|
||||
rma.action_confirm()
|
||||
rma.reception_move_id.quantity_done = 10
|
||||
rma.reception_move_id.quantity = 10
|
||||
rma.reception_move_id.picking_id._action_done()
|
||||
# Return quantity 4 of the same product to the customer
|
||||
delivery_form = Form(
|
||||
@@ -670,7 +656,7 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
delivery_form.product_uom_qty = 4
|
||||
delivery_wizard = delivery_form.save()
|
||||
delivery_wizard.action_deliver()
|
||||
rma.delivery_move_ids.quantity_done = 4
|
||||
rma.delivery_move_ids.quantity = 4
|
||||
rma.delivery_move_ids.picking_id.button_validate()
|
||||
self.assertEqual(rma.state, "waiting_return")
|
||||
# Extract the remaining quantity to another RMA
|
||||
@@ -690,8 +676,6 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
self.assertEqual(new_rma.origin_split_rma_id, rma)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.delivered_qty, 0)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.remaining_qty, 6)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.delivered_qty_done, 0)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.remaining_qty_to_done, 6)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.state, "received")
|
||||
self.assertTrue(new_rma.can_be_refunded)
|
||||
self.assertTrue(new_rma.can_be_returned)
|
||||
@@ -699,8 +683,8 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
self.assertEqual(new_rma.move_id, rma.move_id)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.reception_move_id, rma.reception_move_id)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.product_uom_qty + rma.product_uom_qty, 10)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.move_id.quantity_done, 10)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.reception_move_id.quantity_done, 10)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.move_id.quantity, 10)
|
||||
self.assertEqual(new_rma.reception_move_id.quantity, 10)
|
||||
|
||||
def test_rma_to_receive_on_delete_invoice(self):
|
||||
rma = self._create_confirm_receive(self.partner, self.product, 10, self.rma_loc)
|
||||
@@ -763,7 +747,7 @@ class TestRmaCase(TestRma):
|
||||
)
|
||||
# Now we'll confirm the incoming goods picking and the automatic
|
||||
# reception notification should be sent
|
||||
rma.reception_move_id.quantity_done = rma.product_uom_qty
|
||||
rma.reception_move_id.quantity = rma.product_uom_qty
|
||||
rma.reception_move_id.picking_id.button_validate()
|
||||
mail_receipt = (
|
||||
self.env["mail.message"].search([("partner_ids", "in", self.partner.ids)])
|
||||
|
||||
@@ -5,154 +5,85 @@
|
||||
<field name="inherit_id" ref="stock.res_config_settings_view_form" />
|
||||
<field name="arch" type="xml">
|
||||
<xpath
|
||||
expr="//div[@data-key='stock']/div[hasclass('o_settings_container')]"
|
||||
expr="//block[@name='operations_setting_container']"
|
||||
position="inside"
|
||||
>
|
||||
<div class="col-12 col-lg-6 o_setting_box" title="Finish RMAs manually">
|
||||
<div class="o_setting_left_pane">
|
||||
<setting
|
||||
title="Finish RMAs manually"
|
||||
help=" When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing a finalization reason."
|
||||
>
|
||||
<field name="group_rma_manual_finalization" />
|
||||
</div>
|
||||
<div class="o_setting_right_pane">
|
||||
<label
|
||||
for="group_rma_manual_finalization"
|
||||
string="RMA Manual Finalization"
|
||||
/>
|
||||
<div class="text-muted">
|
||||
When the RMA is receive, allow to finsish it manually choosing
|
||||
a finalization reason.
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-12 col-lg-6 o_setting_box">
|
||||
<div class="o_setting_left_pane">
|
||||
</setting>
|
||||
<setting
|
||||
title="Values set here are company-specific."
|
||||
help="Group RMA returns by customer and warehouse."
|
||||
>
|
||||
<field name="rma_return_grouping" />
|
||||
</div>
|
||||
<div class="o_setting_right_pane">
|
||||
<label for="rma_return_grouping" />
|
||||
<span
|
||||
class="fa fa-lg fa-building-o"
|
||||
title="Values set here are company-specific."
|
||||
groups="base.group_multi_company"
|
||||
/>
|
||||
<div class="text-muted">
|
||||
Group RMA returns by customer and warehouse.
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div
|
||||
class="col-12 col-lg-6 o_setting_box"
|
||||
</setting>
|
||||
<setting
|
||||
title="Send automatic RMA info to customer"
|
||||
help="When the RMA is confirmed, send an automatic information email."
|
||||
>
|
||||
<div class="o_setting_left_pane">
|
||||
<field name="send_rma_confirmation" />
|
||||
</div>
|
||||
<div class="o_setting_right_pane">
|
||||
<label
|
||||
for="send_rma_confirmation"
|
||||
string="RMA Confirmation Email"
|
||||
/>
|
||||
<span
|
||||
class="fa fa-lg fa-building-o"
|
||||
title="Values set here are company-specific."
|
||||
groups="base.group_multi_company"
|
||||
/>
|
||||
<div class="text-muted">
|
||||
When the RMA is confirmed, send an automatic information email.
|
||||
</div>
|
||||
<div
|
||||
class="row mt16"
|
||||
attrs="{'invisible': [('send_rma_confirmation', '=', False)]}"
|
||||
>
|
||||
<div class="row mt16" invisible="not send_rma_confirmation">
|
||||
<label
|
||||
for="rma_mail_confirmation_template_id"
|
||||
string="Email Template"
|
||||
class="col-lg-4 o_light_label"
|
||||
/>
|
||||
for="rma_mail_confirmation_template_id"
|
||||
string="Email Template"
|
||||
class="col-lg-4 o_light_label"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="rma_mail_confirmation_template_id"
|
||||
class="oe_inline"
|
||||
attrs="{'required': [('send_rma_confirmation', '=', True)]}"
|
||||
context="{'default_model': 'rma'}"
|
||||
/>
|
||||
name="rma_mail_confirmation_template_id"
|
||||
class="oe_inline"
|
||||
required="send_rma_confirmation"
|
||||
context="{'default_model': 'rma'}"
|
||||
/>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div
|
||||
class="col-12 col-lg-6 o_setting_box"
|
||||
</setting>
|
||||
<setting
|
||||
title="Send automatic RMA products reception notification to customer"
|
||||
help="When the RMA products are received, send an automatic information email."
|
||||
>
|
||||
<div class="o_setting_left_pane">
|
||||
<field name="send_rma_receipt_confirmation" />
|
||||
</div>
|
||||
<div class="o_setting_right_pane">
|
||||
<label
|
||||
for="send_rma_receipt_confirmation"
|
||||
string="RMA Receipt Confirmation Email"
|
||||
/>
|
||||
<span
|
||||
class="fa fa-lg fa-building-o"
|
||||
title="Values set here are company-specific."
|
||||
groups="base.group_multi_company"
|
||||
/>
|
||||
<div class="text-muted">
|
||||
When the RMA products are received, send an automatic information email.
|
||||
</div>
|
||||
<div
|
||||
class="row mt16"
|
||||
attrs="{'invisible': [('send_rma_receipt_confirmation', '=', False)]}"
|
||||
>
|
||||
<label
|
||||
for="rma_mail_receipt_confirmation_template_id"
|
||||
string="Email Template"
|
||||
class="col-lg-4 o_light_label"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="rma_mail_receipt_confirmation_template_id"
|
||||
class="oe_inline"
|
||||
attrs="{'required': [('send_rma_receipt_confirmation', '=', True)]}"
|
||||
context="{'default_model': 'rma'}"
|
||||
/>
|
||||
class="row mt16"
|
||||
invisible="not send_rma_receipt_confirmation"
|
||||
>
|
||||
<label
|
||||
for="rma_mail_receipt_confirmation_template_id"
|
||||
string="Email Template"
|
||||
class="col-lg-4 o_light_label"
|
||||
/>
|
||||
|
||||
<field
|
||||
name="rma_mail_receipt_confirmation_template_id"
|
||||
class="oe_inline"
|
||||
required="send_rma_receipt_confirmation"
|
||||
context="{'default_model': 'rma'}"
|
||||
/>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div
|
||||
class="col-12 col-lg-6 o_setting_box"
|
||||
</setting>
|
||||
<setting
|
||||
title="Send automatic notification when the customer places an RMA"
|
||||
help="When customers themselves place an RMA from the portal, send an automatic notification acknowleging it."
|
||||
>
|
||||
<div class="o_setting_left_pane">
|
||||
<field name="send_rma_draft_confirmation" />
|
||||
</div>
|
||||
<div class="o_setting_right_pane">
|
||||
<label
|
||||
for="send_rma_draft_confirmation"
|
||||
string="RMA draft notification Email"
|
||||
/>
|
||||
<span
|
||||
class="fa fa-lg fa-building-o"
|
||||
title="Values set here are company-specific."
|
||||
groups="base.group_multi_company"
|
||||
/>
|
||||
<div class="text-muted">
|
||||
When customers themselves place an RMA from the portal, send an automatic notification acknowleging it.
|
||||
</div>
|
||||
<div
|
||||
class="row mt16"
|
||||
attrs="{'invisible': [('send_rma_draft_confirmation', '=', False)]}"
|
||||
>
|
||||
class="row mt16"
|
||||
invisible="not send_rma_draft_confirmation"
|
||||
>
|
||||
<label
|
||||
for="rma_mail_draft_confirmation_template_id"
|
||||
string="Email Template"
|
||||
class="col-lg-4 o_light_label"
|
||||
/>
|
||||
for="rma_mail_draft_confirmation_template_id"
|
||||
string="Email Template"
|
||||
class="col-lg-4 o_light_label"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="rma_mail_draft_confirmation_template_id"
|
||||
class="oe_inline"
|
||||
attrs="{'required': [('send_rma_draft_confirmation', '=', True)]}"
|
||||
context="{'default_model': 'rma'}"
|
||||
/>
|
||||
name="rma_mail_draft_confirmation_template_id"
|
||||
class="oe_inline"
|
||||
required="send_rma_draft_confirmation"
|
||||
context="{'default_model': 'rma'}"
|
||||
/>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</setting>
|
||||
</xpath>
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
type="object"
|
||||
class="oe_stat_button"
|
||||
icon="fa-reply"
|
||||
attrs="{'invisible': [('rma_count', '=', 0)]}"
|
||||
invisible="rma_count == 0"
|
||||
groups="rma.rma_group_user_own"
|
||||
>
|
||||
<field name="rma_count" widget="statinfo" string="RMA" />
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
name="web_ribbon"
|
||||
title="Archived"
|
||||
bg_color="bg-danger"
|
||||
attrs="{'invisible': [('active', '=', True)]}"
|
||||
invisible="active"
|
||||
/>
|
||||
<group>
|
||||
<field name="name" />
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
<field name="name" />
|
||||
<field name="user_id" />
|
||||
<field name="company_id" groups="base.group_multi_company" />
|
||||
<field name="company_id" invisible="1" />
|
||||
<field name="company_id" column_invisible="1" />
|
||||
</tree>
|
||||
</field>
|
||||
</record>
|
||||
@@ -81,11 +81,7 @@
|
||||
</kanban>
|
||||
</field>
|
||||
</page>
|
||||
<page
|
||||
name="emails"
|
||||
string="Email"
|
||||
attrs="{'invisible': [('alias_domain', '=', False)]}"
|
||||
>
|
||||
<page name="emails" string="Email" invisible="not alias_domain">
|
||||
<group name="group_alias">
|
||||
<label for="alias_name" string="Email Alias" />
|
||||
<div name="alias_def">
|
||||
|
||||
@@ -120,73 +120,73 @@
|
||||
type="object"
|
||||
string="Send by Email"
|
||||
name="action_rma_send"
|
||||
attrs="{'invisible':['|', ('sent','=',True), ('state', 'not in', ['draft', 'confirmed', 'received'])]}"
|
||||
invisible="sent or state not in ['draft', 'confirmed', 'received']"
|
||||
class="btn-primary"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="Send by Mail"
|
||||
name="action_rma_send"
|
||||
attrs="{'invisible':['|', ('sent','=',False), ('state', 'not in', ['draft', 'confirmed', 'received'])]}"
|
||||
invisible="not sent or state not in ['draft', 'confirmed', 'received']"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="Confirm"
|
||||
name="action_confirm"
|
||||
states="draft"
|
||||
invisible="state != 'draft'"
|
||||
class="btn-primary"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="To Refund"
|
||||
name="action_refund"
|
||||
attrs="{'invisible': [('can_be_refunded', '=', False)]}"
|
||||
invisible="not can_be_refunded"
|
||||
class="btn-primary"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="Replace"
|
||||
name="action_replace"
|
||||
attrs="{'invisible': [('can_be_replaced', '=', False)]}"
|
||||
invisible="not can_be_replaced"
|
||||
class="btn-primary"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="Return to customer"
|
||||
name="action_return"
|
||||
attrs="{'invisible': [('can_be_returned', '=', False)]}"
|
||||
invisible="not can_be_returned"
|
||||
class="btn-primary"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="Split"
|
||||
name="action_split"
|
||||
attrs="{'invisible': [('can_be_split', '=', False)]}"
|
||||
invisible="not can_be_split"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="Cancel"
|
||||
name="action_cancel"
|
||||
confirm="Are you sure you want to cancel this RMA"
|
||||
states="draft,confirmed"
|
||||
invisible="state not in ['draft', 'confirmed']"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="Set to draft"
|
||||
name="action_draft"
|
||||
states="cancelled"
|
||||
invisible="state != 'cancelled'"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="Lock"
|
||||
name="action_lock"
|
||||
attrs="{'invisible': [('can_be_locked', '=', False)]}"
|
||||
invisible="not can_be_locked"
|
||||
/>
|
||||
<button
|
||||
type="object"
|
||||
string="Unlock"
|
||||
name="action_unlock"
|
||||
states="locked"
|
||||
invisible="state != 'locked'"
|
||||
/>
|
||||
<button type="object" string="Preview" name="action_preview" />
|
||||
<field
|
||||
@@ -203,7 +203,7 @@
|
||||
string="Receipt"
|
||||
class="oe_stat_button"
|
||||
icon="fa-truck"
|
||||
attrs="{'invisible': [('reception_move_id', '=', False)]}"
|
||||
invisible="not reception_move_id"
|
||||
>
|
||||
</button>
|
||||
<button
|
||||
@@ -211,7 +211,7 @@
|
||||
name="action_view_delivery"
|
||||
class="oe_stat_button"
|
||||
icon="fa-truck"
|
||||
attrs="{'invisible': [('delivery_picking_count', '=', 0)]}"
|
||||
invisible="delivery_picking_count == 0"
|
||||
>
|
||||
<field
|
||||
name="delivery_picking_count"
|
||||
@@ -225,13 +225,13 @@
|
||||
name="action_view_refund"
|
||||
class="oe_stat_button"
|
||||
icon="fa-pencil-square-o"
|
||||
attrs="{'invisible': [('refund_id', '=', False)]}"
|
||||
invisible="not refund_id"
|
||||
>
|
||||
</button>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="oe_title">
|
||||
<h1>
|
||||
<field name="name" readonly="1" />
|
||||
<field name="name" readonly="state != 'draft'" />
|
||||
</h1>
|
||||
</div>
|
||||
<group>
|
||||
@@ -240,101 +240,133 @@
|
||||
name="partner_id"
|
||||
widget="res_partner_many2one"
|
||||
context="{'search_default_customer':1, 'show_address': 1, 'show_vat': True}"
|
||||
attrs="{'readonly': [('state', '!=', 'draft')]}"
|
||||
readonly="state != 'draft'"
|
||||
options="{'always_reload': True}"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="partner_shipping_id"
|
||||
attrs="{'readonly': [('state', '!=', 'draft')]}"
|
||||
readonly="state != 'draft'"
|
||||
force_save="1"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="partner_invoice_id"
|
||||
attrs="{'readonly': [('state', 'not in', ['draft', 'confirmed', 'received'])]}"
|
||||
readonly="state not in ['draft', 'confirmed', 'received']"
|
||||
force_save="1"
|
||||
/>
|
||||
<field name="picking_id" options="{'no_create': True}" />
|
||||
<field
|
||||
name="picking_id"
|
||||
options="{'no_create': True}"
|
||||
readonly="state != 'draft'"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="move_id"
|
||||
attrs="{'required': [('picking_id', '!=', False)], 'readonly': ['|', ('picking_id', '=', False), ('state', '!=', 'draft')]}"
|
||||
required="picking_id"
|
||||
readonly="not picking_id or state != 'draft'"
|
||||
options="{'no_create': True}"
|
||||
force_save="1"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="product_id"
|
||||
force_save="1"
|
||||
attrs="{'readonly': ['|', ('picking_id', '!=', False), ('state', '!=', 'draft')]}"
|
||||
readonly="picking_id or state != 'draft'"
|
||||
/>
|
||||
<field name="uom_category_id" invisible="1" />
|
||||
<label for="product_uom_qty" />
|
||||
<div class="o_row">
|
||||
<field
|
||||
name="product_uom_qty"
|
||||
attrs="{'readonly': [('state', '!=', 'draft')]}"
|
||||
readonly="state != 'draft'"
|
||||
force_save="1"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="product_uom"
|
||||
groups="uom.group_uom"
|
||||
domain="[('category_id', '=', uom_category_id)]"
|
||||
attrs="{'readonly': [('state', '!=', 'draft')]}"
|
||||
readonly="state != 'draft'"
|
||||
force_save="1"
|
||||
/>
|
||||
<field name="product_uom" invisible="1" />
|
||||
</div>
|
||||
<field
|
||||
name="delivered_qty"
|
||||
attrs="{'invisible': [('delivered_qty', '=', 0.0)]}"
|
||||
invisible="delivered_qty == 0.0"
|
||||
/>
|
||||
</group>
|
||||
<group>
|
||||
<field name="date" />
|
||||
<field name="user_id" />
|
||||
<field name="team_id" />
|
||||
<field name="date" readonly="state != 'draft'" />
|
||||
<field
|
||||
name="user_id"
|
||||
readonly="state in ['locked', 'cancelled']"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="team_id"
|
||||
readonly="state in ['locked', 'cancelled']"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="tag_ids"
|
||||
widget="many2many_tags"
|
||||
options="{'color_field': 'color', 'no_create_edit': True}"
|
||||
placeholder="Tags..."
|
||||
/>
|
||||
<field name="origin" />
|
||||
<field
|
||||
name="origin"
|
||||
readonly="state in ['locked', 'cancelled']"
|
||||
/>
|
||||
<field name="operation_id" />
|
||||
<field
|
||||
name="finalization_id"
|
||||
attrs="{'invisible': [('state', '!=', 'finished')]}"
|
||||
readonly="1"
|
||||
invisible="state != 'finished'"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="company_id"
|
||||
options="{'no_create': True}"
|
||||
groups="base.group_multi_company"
|
||||
readonly="state in ['locked', 'cancelled']"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="company_id"
|
||||
invisible="1"
|
||||
readonly="state in ['locked', 'cancelled']"
|
||||
/>
|
||||
<field name="company_id" invisible="1" />
|
||||
</group>
|
||||
</group>
|
||||
<notebook>
|
||||
<page name="page_other" string="Other Information">
|
||||
<group>
|
||||
<group>
|
||||
<field name="procurement_group_id" />
|
||||
<field
|
||||
name="procurement_group_id"
|
||||
readonly="state not in ['draft', 'confirmed', 'received']"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="location_id"
|
||||
options="{'no_create': True, 'no_open': True}"
|
||||
groups="stock.group_stock_multi_locations"
|
||||
attrs="{'readonly': [('state', '!=', 'draft')]}"
|
||||
readonly="state != 'draft'"
|
||||
/>
|
||||
<field name="location_id" invisible="1" />
|
||||
</group>
|
||||
<group>
|
||||
<field name="deadline" />
|
||||
<field name="priority" widget="priority" />
|
||||
<field
|
||||
name="origin_split_rma_id"
|
||||
attrs="{'invisible': [('origin_split_rma_id', '=', False)]}"
|
||||
name="deadline"
|
||||
readonly="state in ['locked', 'cancelled']"
|
||||
/>
|
||||
<field
|
||||
name="priority"
|
||||
widget="priority"
|
||||
readonly="state != 'draft'"
|
||||
/>
|
||||
<field name="origin_split_rma_id" invisible="1" />
|
||||
</group>
|
||||
</group>
|
||||
<group>
|
||||
<field name="description" widget="html" colspan="4" />
|
||||
<field
|
||||
name="description"
|
||||
widget="html"
|
||||
colspan="4"
|
||||
readonly="state in ['locked', 'cancelled']"
|
||||
/>
|
||||
</group>
|
||||
</page>
|
||||
</notebook>
|
||||
@@ -371,7 +403,7 @@
|
||||
string="Finish"
|
||||
name="action_finish"
|
||||
class="btn-primary"
|
||||
attrs="{'invisible': [('can_be_finished', '=', False)]}"
|
||||
invisible="not can_be_finished"
|
||||
groups="rma.group_rma_manual_finalization"
|
||||
/>
|
||||
</xpath>
|
||||
@@ -392,7 +424,7 @@
|
||||
<field name="name">rma.calendar</field>
|
||||
<field name="model">rma</field>
|
||||
<field name="arch" type="xml">
|
||||
<calendar date_start="date" mode="month" color="state" quick_add="False">
|
||||
<calendar date_start="date" mode="month" color="state">
|
||||
<field name="name" />
|
||||
<field name="partner_id" />
|
||||
<field name="product_id" />
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
type="object"
|
||||
class="oe_stat_button"
|
||||
icon="fa-reply"
|
||||
attrs="{'invisible': [('rma_count', '=', 0)]}"
|
||||
invisible="rma_count == 0"
|
||||
groups="rma.rma_group_user_own"
|
||||
>
|
||||
<field name="rma_count" widget="statinfo" string="RMA" />
|
||||
|
||||
@@ -11,37 +11,26 @@
|
||||
<group>
|
||||
<group>
|
||||
<field name="scheduled_date" />
|
||||
<field
|
||||
name="warehouse_id"
|
||||
attrs="{'invisible': [('type', '!=', 'replace')]}"
|
||||
/>
|
||||
<field name="warehouse_id" invisible="type != 'replace'" />
|
||||
<field
|
||||
name="rma_return_grouping"
|
||||
attrs="{'invisible': ['|', ('type', '=', 'replace'), ('rma_count', '=', 1)]}"
|
||||
invisible="type == 'replace' or rma_count == 1"
|
||||
/>
|
||||
</group>
|
||||
<group>
|
||||
<field name="uom_category_id" invisible="1" />
|
||||
<field
|
||||
name="product_id"
|
||||
attrs="{'invisible': ['|', ('type', '!=', 'replace'), ('rma_count', '>', 1)], 'required': [('type', '=', 'replace'), ('rma_count', '=', 1)]}"
|
||||
invisible="type != 'replace' or rma_count > 1"
|
||||
required="type == 'replace' and rma_count == 1"
|
||||
/>
|
||||
<label
|
||||
for="product_uom_qty"
|
||||
attrs="{'invisible': [('rma_count', '>', 1)]}"
|
||||
/>
|
||||
<div
|
||||
class="o_row"
|
||||
attrs="{'invisible': [('rma_count', '>', 1)]}"
|
||||
>
|
||||
<field
|
||||
name="product_uom_qty"
|
||||
attrs="{'required': [('rma_count', '=', 1)]}"
|
||||
/>
|
||||
<label for="product_uom_qty" invisible="rma_count > 1" />
|
||||
<div class="o_row" invisible="rma_count > 1">
|
||||
<field name="product_uom_qty" required="rma_count == 1" />
|
||||
<field
|
||||
name="product_uom"
|
||||
groups="uom.group_uom"
|
||||
attrs="{'required': [('rma_count', '=', 1)]}"
|
||||
required="rma_count == 1"
|
||||
domain="[('category_id', '=', uom_category_id)]"
|
||||
/>
|
||||
<field name="product_uom" invisible="1" />
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<group name="group_rma">
|
||||
<field
|
||||
name="create_rma"
|
||||
attrs="{'invisible': [('picking_type_code', '!=', 'outgoing')]}"
|
||||
invisible="picking_type_code != 'outgoing'"
|
||||
/>
|
||||
<field name="rma_location_ids" invisible="1" />
|
||||
<field name="picking_id" invisible="1" />
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user