Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: reporting-engine-15.0/reporting-engine-15.0-sql_export
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-15-0/reporting-engine-15-0-sql_export/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-10 00:53:25 +00:00
parent da1d6daf9a
commit e137a99980
73 changed files with 45 additions and 2778 deletions

View File

@@ -24,7 +24,8 @@ msgstr ""
#. module: sql_export
#: model:ir.model,name:sql_export.model_sql_file_wizard
msgid "Allow the user to save the file with sql request's data"
msgstr "Permitir al usuario guardar el fichero con los datos de la petición sql"
msgstr ""
"Permitir al usuario guardar el fichero con los datos de la petición sql"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__group_ids
@@ -82,35 +83,11 @@ msgstr "CSV"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__changeset_change_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__changeset_change_ids
msgid "Changeset Changes"
msgstr "Cambios en el conjunto de modificaciones"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__changeset_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__changeset_ids
msgid "Changesets"
msgstr "Conjuntos de cambios"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__copy_options
msgid "Copy Options"
msgstr "Opciones de copia"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__count_pending_changeset_changes
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__count_pending_changeset_changes
msgid "Count Pending Changeset Changes"
msgstr "Recuento de cambios pendientes"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__count_pending_changesets
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__count_pending_changesets
msgid "Count Pending Changesets"
msgstr "Recuento de cambios pendientes"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__create_uid
@@ -232,13 +209,11 @@ msgstr "Nombre de la solicitud"
#. module: sql_export
#: model:ir.actions.act_window,name:sql_export.sql_export_tree_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_tree
msgid "SQL Export"
msgstr "Exportación SQL"
#. module: sql_export
#: model:ir.actions.act_window,name:sql_export.sql_parameter_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_parameter_view_tree
msgid "SQL Parameter"
msgstr "Parámetro SQL"
@@ -259,12 +234,6 @@ msgstr "Exportación SQL"
msgid "Set to Draft"
msgstr "Cambiar a borrador"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__smart_search
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr "Búsqueda inteligente"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__sql_export_id
#: model:ir.ui.menu,name:sql_export.sql_export_menu
@@ -293,12 +262,6 @@ msgstr ""
" * 'Borrador': No probado\n"
" * SQL válido La petición SQL ha sido comprobada y es válida"
#. module: sql_export
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_export__user_can_see_changeset
#: model:ir.model.fields,field_description:sql_export.field_sql_file_wizard__user_can_see_changeset
msgid "User Can See Changeset"
msgstr "El usuario puede ver el conjunto de cambios"
#. module: sql_export
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sql_export.sql_export_view_form
msgid "Validate SQL Expression"
@@ -383,5 +346,23 @@ msgstr "windows-1252"
msgid "x_ID"
msgstr "x_ID"
#~ msgid "Changeset Changes"
#~ msgstr "Cambios en el conjunto de modificaciones"
#~ msgid "Changesets"
#~ msgstr "Conjuntos de cambios"
#~ msgid "Count Pending Changeset Changes"
#~ msgstr "Recuento de cambios pendientes"
#~ msgid "Count Pending Changesets"
#~ msgstr "Recuento de cambios pendientes"
#~ msgid "Smart Search"
#~ msgstr "Búsqueda inteligente"
#~ msgid "User Can See Changeset"
#~ msgstr "El usuario puede ver el conjunto de cambios"
#~ msgid "Draft"
#~ msgstr "No suscrito"