Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: reporting-engine-14.0/reporting-engine-14.0-base_comment_template
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/reporting-engine-14-0/reporting-engine-14-0-base_comment_template/

base_comment_template/i18n/it.po

@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr "Attivo"
 msgid "Archived"
 msgstr "Archiviato"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr "In basso"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr "Contatto"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr "Filtra Dominio"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr "Modello IR"
 
@@ -125,8 +183,14 @@ msgstr ""
 "Se importato, il modello commento sarà disponibile solo per il contatto "
 "selezionato."
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -135,14 +199,21 @@ msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -160,6 +231,11 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr "Nome/descrizione di questo modello commento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -170,6 +246,26 @@ msgstr "Contatto"
 msgid "Position on document"
 msgstr "Posizione nel documento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -179,13 +275,29 @@ msgstr "Sequenza"
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_res_partner__base_comment_template_ids
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_res_users__base_comment_template_ids
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
-msgstr "Commenti specifici per contatto che possono essere inclusi nelle stampe"
+msgstr ""
+"Commenti specifici per contatto che possono essere inclusi nelle stampe"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
 msgstr "Modello"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -193,6 +305,7 @@ msgstr "Più basso il numero, più alta la priorità"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -241,5 +354,10 @@ msgstr ""
 "base.comment.template per inserire commenti in cima e in fondo alle stampe "
 "basati su modelli di commento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Position"
 #~ msgstr "Posizione"