diff --git a/base_comment_template/i18n/am.po b/base_comment_template/i18n/am.po
index a80a48785..9b9ea00aa 100644
--- a/base_comment_template/i18n/am.po
+++ b/base_comment_template/i18n/am.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/ar.po b/base_comment_template/i18n/ar.po
index 8cbe441bb..8964d8191 100644
--- a/base_comment_template/i18n/ar.po
+++ b/base_comment_template/i18n/ar.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "أنشئ بواسطة"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "أنشئ في"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "المعرف"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "آخر تعديل في"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "آخر تحديث بواسطة"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "آخر تحديث في"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/bg.po b/base_comment_template/i18n/bg.po
index 3e5318448..1fb0b857c 100644
--- a/base_comment_template/i18n/bg.po
+++ b/base_comment_template/i18n/bg.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Създадено от"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Създадено на"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Последно обновено на"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последно обновено от"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно обновено на"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/bs.po b/base_comment_template/i18n/bs.po
index b3436e17d..e012d9dbd 100644
--- a/base_comment_template/i18n/bs.po
+++ b/base_comment_template/i18n/bs.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Zadnje mijenjano"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji ažurirao"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnje ažurirano"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/ca.po b/base_comment_template/i18n/ca.po
index baada42d2..2d654a216 100644
--- a/base_comment_template/i18n/ca.po
+++ b/base_comment_template/i18n/ca.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creat per"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat el"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Darrera modificació el"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Darrera Actualització per"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Darrera Actualització el"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/cs.po b/base_comment_template/i18n/cs.po
index 4dd45d2d2..da3067656 100644
--- a/base_comment_template/i18n/cs.po
+++ b/base_comment_template/i18n/cs.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Vytvořil(a)"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Vytvořeno"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/da.po b/base_comment_template/i18n/da.po
index 566649bda..54b57a266 100644
--- a/base_comment_template/i18n/da.po
+++ b/base_comment_template/i18n/da.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oprettet af"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oprettet den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "Id"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sidst opdateret af"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sidst opdateret den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/de.po b/base_comment_template/i18n/de.po
index 2925cf14f..a04d6d4d0 100644
--- a/base_comment_template/i18n/de.po
+++ b/base_comment_template/i18n/de.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr "Aktiv"
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr "Kontakt"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt von"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr "Zuletzt geändert am"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr "Bezeichnung"
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr "Position im Dokument"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -228,6 +340,11 @@ msgid ""
 "comment templates"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Suffix"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/el_GR.po b/base_comment_template/i18n/el_GR.po
index a2d6f8dcf..eaa154720 100644
--- a/base_comment_template/i18n/el_GR.po
+++ b/base_comment_template/i18n/el_GR.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Δημιουργήθηκε από "
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "Κωδικός"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/en_GB.po b/base_comment_template/i18n/en_GB.po
index e3ea29f9f..5803b7a90 100644
--- a/base_comment_template/i18n/en_GB.po
+++ b/base_comment_template/i18n/en_GB.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Created by"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Last Modified on"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Last Updated on"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es.po b/base_comment_template/i18n/es.po
index 03bed6682..7530437e1 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr "Activo"
 msgid "Archived"
 msgstr "Archivado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr "Contacto"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado el"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr "Filtro de dominio"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr "Modelo"
 
@@ -124,8 +182,14 @@ msgstr ""
 "Si se define, la plantilla de comentario va a estar disponible para los "
 "contactos seleccionados."
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -134,14 +198,21 @@ msgstr "Última modificación el"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última modificación por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última modificación el"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -159,6 +230,11 @@ msgstr "Nombre"
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr "Nombre de la plantilla de comentario"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -169,6 +245,26 @@ msgstr "Contacto"
 msgid "Position on document"
 msgstr "Posición en el documento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -185,6 +281,21 @@ msgstr "Comentarios de contactos que se pueden incluir en informes"
 msgid "Template"
 msgstr "Plantilla de comentario"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -192,6 +303,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -239,6 +351,11 @@ msgstr ""
 "base.comment.template para poner cabecera y pie de página en los informes "
 "basados en las plantillas de comentarios creadas"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Después de las líneas"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_AR.po b/base_comment_template/i18n/es_AR.po
index 17bbcfe44..63733dbba 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_AR.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_AR.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización realizada por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_CL.po b/base_comment_template/i18n/es_CL.po
index 71ce34ab4..4d34780ca 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_CL.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_CL.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID (identificación)"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_CO.po b/base_comment_template/i18n/es_CO.po
index 2f09e60d7..e3391697d 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_CO.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_CO.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Última Modificación el"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Actualizado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Actualizado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_CR.po b/base_comment_template/i18n/es_CR.po
index f7c060ca9..37843f5d6 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_CR.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_CR.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualización por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_DO.po b/base_comment_template/i18n/es_DO.po
index 236bacce8..b7984d05d 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_DO.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_DO.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_EC.po b/base_comment_template/i18n/es_EC.po
index c8c8ae143..dfc46e57a 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_EC.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_EC.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID (identificación)"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización de"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_ES.po b/base_comment_template/i18n/es_ES.po
index 80ca67f79..daaa50f3e 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_ES.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_ES.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Última modificación en"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_MX.po b/base_comment_template/i18n/es_MX.po
index 260655b0f..fa73265d2 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_MX.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_MX.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Ultima modificacion realizada"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualizacion por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización realizada"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_PE.po b/base_comment_template/i18n/es_PE.po
index 9dbedd546..f47b83a81 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_PE.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_PE.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Ultima Modificación en"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Actualizado última vez por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima Actualización"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_PY.po b/base_comment_template/i18n/es_PY.po
index 137f61bf7..81b2ad955 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_PY.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_PY.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualización por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/es_VE.po b/base_comment_template/i18n/es_VE.po
index b5376a4d5..e1a57f6b9 100644
--- a/base_comment_template/i18n/es_VE.po
+++ b/base_comment_template/i18n/es_VE.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Modificada por última vez"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización realizada por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualizacion en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/et.po b/base_comment_template/i18n/et.po
index beeae1a40..1680c18aa 100644
--- a/base_comment_template/i18n/et.po
+++ b/base_comment_template/i18n/et.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Loonud"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Loodud"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Viimati muudetud"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Viimati uuendatud"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimati uuendatud"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/eu.po b/base_comment_template/i18n/eu.po
index 5e685e70c..c27cab29a 100644
--- a/base_comment_template/i18n/eu.po
+++ b/base_comment_template/i18n/eu.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Nork sortua"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Created on"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Last Updated on"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/fa.po b/base_comment_template/i18n/fa.po
index 2ef953ba1..be1b9d469 100644
--- a/base_comment_template/i18n/fa.po
+++ b/base_comment_template/i18n/fa.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "ایجاد شده توسط"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "ایجاد شده در"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "شناسه"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "آخرین به روز رسانی در"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/fi.po b/base_comment_template/i18n/fi.po
index a71a77931..5025360ef 100644
--- a/base_comment_template/i18n/fi.po
+++ b/base_comment_template/i18n/fi.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Luonut"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Luotu"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Viimeksi muokattu"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Viimeksi päivittänyt"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/fr.po b/base_comment_template/i18n/fr.po
index 384cbaf46..9df9dc3a2 100644
--- a/base_comment_template/i18n/fr.po
+++ b/base_comment_template/i18n/fr.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Dernière mise-à-jour le"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Dernière mise-à-jour par"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mise-à-jour le"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr "Position sur le document"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,6 +338,11 @@ msgid ""
 "comment templates"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Après les lignes"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/fr_CA.po b/base_comment_template/i18n/fr_CA.po
index 1dab57a6b..693835a44 100644
--- a/base_comment_template/i18n/fr_CA.po
+++ b/base_comment_template/i18n/fr_CA.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "Identifiant"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mise à jour le"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/fr_CH.po b/base_comment_template/i18n/fr_CH.po
index 5b9685b29..f7d3ea465 100644
--- a/base_comment_template/i18n/fr_CH.po
+++ b/base_comment_template/i18n/fr_CH.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Dernière modification le"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Modifié par"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Modifié le"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/gl.po b/base_comment_template/i18n/gl.po
index 001ca8223..d6624cd5e 100644
--- a/base_comment_template/i18n/gl.po
+++ b/base_comment_template/i18n/gl.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.4\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Última modificación"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "ültima actualización por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr "Posición no documento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -227,6 +339,11 @@ msgid ""
 "comment templates"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Despois das liñas"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/gl_ES.po b/base_comment_template/i18n/gl_ES.po
index 847800bcd..55284f08c 100644
--- a/base_comment_template/i18n/gl_ES.po
+++ b/base_comment_template/i18n/gl_ES.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/he.po b/base_comment_template/i18n/he.po
index 1b78ca052..a02ab71a8 100644
--- a/base_comment_template/i18n/he.po
+++ b/base_comment_template/i18n/he.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "נוצר על ידי"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "נוצר ב-"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "מזהה"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "תאריך שינוי אחרון"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "עודכן לאחרונה על"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/hr.po b/base_comment_template/i18n/hr.po
index 877f9f25c..f14f2416b 100644
--- a/base_comment_template/i18n/hr.po
+++ b/base_comment_template/i18n/hr.po
@@ -21,6 +21,14 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -31,11 +39,51 @@ msgstr "Aktivan"
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -76,16 +124,24 @@ msgstr "Kontakt"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Stvorio/la"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Stvoreno dana"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -99,6 +155,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -107,6 +164,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -122,8 +180,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -132,14 +196,21 @@ msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnju izmjenu izvršio/la"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -157,6 +228,11 @@ msgstr "Naziv"
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -167,6 +243,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr "Pozicija na dokumentu"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -183,6 +279,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -190,6 +301,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -229,6 +341,11 @@ msgid ""
 "comment templates"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Iza linija"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/hr_HR.po b/base_comment_template/i18n/hr_HR.po
index 3f1e0a632..e7250a7be 100644
--- a/base_comment_template/i18n/hr_HR.po
+++ b/base_comment_template/i18n/hr_HR.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreirano"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr "Zadnje modificirano"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnji ažurirao"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnje ažurirano"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -227,3 +339,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/hu.po b/base_comment_template/i18n/hu.po
index 165dde7ac..83ac5384c 100644
--- a/base_comment_template/i18n/hu.po
+++ b/base_comment_template/i18n/hu.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Készítette"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Utolsó frissítés dátuma"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Utoljára frissítve, által"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Utoljára frissítve "
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/id.po b/base_comment_template/i18n/id.po
index e40bf1760..1c4100fd5 100644
--- a/base_comment_template/i18n/id.po
+++ b/base_comment_template/i18n/id.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Dibuat oleh"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Dibuat pada"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Terakhir Dimodifikasi pada"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Diperbaharui oleh"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Diperbaharui pada"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/it.po b/base_comment_template/i18n/it.po
index 28b4ea57b..e2b0844ef 100644
--- a/base_comment_template/i18n/it.po
+++ b/base_comment_template/i18n/it.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr "Attivo"
 msgid "Archived"
 msgstr "Archiviato"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr "In basso"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr "Contatto"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr "Filtra Dominio"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr "Modello IR"
 
@@ -125,8 +183,14 @@ msgstr ""
 "Se importato, il modello commento sarà disponibile solo per il contatto "
 "selezionato."
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -135,14 +199,21 @@ msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -160,6 +231,11 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr "Nome/descrizione di questo modello commento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -170,6 +246,26 @@ msgstr "Contatto"
 msgid "Position on document"
 msgstr "Posizione nel documento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -179,13 +275,29 @@ msgstr "Sequenza"
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_res_partner__base_comment_template_ids
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_res_users__base_comment_template_ids
 msgid "Specific partner comments that can be included in reports"
-msgstr "Commenti specifici per contatto che possono essere inclusi nelle stampe"
+msgstr ""
+"Commenti specifici per contatto che possono essere inclusi nelle stampe"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__text
 msgid "Template"
 msgstr "Modello"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -193,6 +305,7 @@ msgstr "Più basso il numero, più alta la priorità"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -241,5 +354,10 @@ msgstr ""
 "base.comment.template per inserire commenti in cima e in fondo alle stampe "
 "basati su modelli di commento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Position"
 #~ msgstr "Posizione"
diff --git a/base_comment_template/i18n/ja.po b/base_comment_template/i18n/ja.po
index 842f178c8..cbe0cdcbe 100644
--- a/base_comment_template/i18n/ja.po
+++ b/base_comment_template/i18n/ja.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "作成者"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "作成日"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "最終更新日"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最終更新者"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "最終更新日"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr "ドキュメント上の位置"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -227,6 +339,11 @@ msgid ""
 "comment templates"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "明細行後"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/ko.po b/base_comment_template/i18n/ko.po
index ac5def652..f3d9f8685 100644
--- a/base_comment_template/i18n/ko.po
+++ b/base_comment_template/i18n/ko.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "작성자"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "작성일"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "최근 수정"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "최근 갱신한 사람"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "최근 갱신 날짜"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/lt.po b/base_comment_template/i18n/lt.po
index a701ac98a..4c331150f 100644
--- a/base_comment_template/i18n/lt.po
+++ b/base_comment_template/i18n/lt.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Sukūrė"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Sukurta"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Paskutinį kartą keista"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/lt_LT.po b/base_comment_template/i18n/lt_LT.po
index cf5cff6bc..7ab09f8c5 100644
--- a/base_comment_template/i18n/lt_LT.po
+++ b/base_comment_template/i18n/lt_LT.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Sukūrė"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Sukurta"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -227,3 +339,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/lv.po b/base_comment_template/i18n/lv.po
index 2e998e89d..40ee0f978 100644
--- a/base_comment_template/i18n/lv.po
+++ b/base_comment_template/i18n/lv.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Izveidoja"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Izveidots"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Pēdējās izmaiņas"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/mk.po b/base_comment_template/i18n/mk.po
index 1dcda5077..d161ad1f3 100644
--- a/base_comment_template/i18n/mk.po
+++ b/base_comment_template/i18n/mk.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Креирано од"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Креирано на"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Последна промена на"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последно ажурирање од"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно ажурирање на"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/mn.po b/base_comment_template/i18n/mn.po
index e4b0ffc4b..6c3a59bdf 100644
--- a/base_comment_template/i18n/mn.po
+++ b/base_comment_template/i18n/mn.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Үүсгэгч"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Үүсгэсэн"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/nb.po b/base_comment_template/i18n/nb.po
index b1c8eb6eb..9f2c552b0 100644
--- a/base_comment_template/i18n/nb.po
+++ b/base_comment_template/i18n/nb.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Opprettet av"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Opprettet den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Sist oppdatert "
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sist oppdatert av"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sist oppdatert"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/nb_NO.po b/base_comment_template/i18n/nb_NO.po
index 411a32ede..b7655c3f0 100644
--- a/base_comment_template/i18n/nb_NO.po
+++ b/base_comment_template/i18n/nb_NO.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Laget av"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Laget den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Sist endret den"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sist oppdatert av"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sist oppdatert den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/nl.po b/base_comment_template/i18n/nl.po
index 1d86d7ede..b9f825ede 100644
--- a/base_comment_template/i18n/nl.po
+++ b/base_comment_template/i18n/nl.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Aangemaakt op"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/nl_BE.po b/base_comment_template/i18n/nl_BE.po
index 8afd79edf..27b229e73 100644
--- a/base_comment_template/i18n/nl_BE.po
+++ b/base_comment_template/i18n/nl_BE.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Gemaakt door"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Gemaakt op"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Laatst Aangepast op"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/nl_NL.po b/base_comment_template/i18n/nl_NL.po
index 375e85373..1058cebba 100644
--- a/base_comment_template/i18n/nl_NL.po
+++ b/base_comment_template/i18n/nl_NL.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Aangemaakt op"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr "Laatst gewijzigd op"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -227,3 +339,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/pl.po b/base_comment_template/i18n/pl.po
index cc3d91d57..21ef9173e 100644
--- a/base_comment_template/i18n/pl.po
+++ b/base_comment_template/i18n/pl.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
 "%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Utworzone przez"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Utworzono"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr "Ostatnio modyfikowano"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ostatnia zmiana"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -227,3 +339,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/pt.po b/base_comment_template/i18n/pt.po
index 17b097362..c5b2bd7e9 100644
--- a/base_comment_template/i18n/pt.po
+++ b/base_comment_template/i18n/pt.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr "Ativo"
 msgid "Archived"
 msgstr "Arquivado"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr "Fundo"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr "Contacto"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr "Domínio Filtro"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr "Modelo IR"
 
@@ -124,8 +182,14 @@ msgstr ""
 "Se definido, o modelo de comentário estará disponível apenas para o parceiro "
 "selecionado."
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -134,14 +198,21 @@ msgstr "Modificado a última vez por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Atualizado pela última vez por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -159,6 +230,11 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr "Nome/descrição deste modelo de comentário"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -169,6 +245,26 @@ msgstr "Parceiro"
 msgid "Position on document"
 msgstr "Posição no documento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -186,6 +282,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr "Modelo"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -193,6 +304,7 @@ msgstr "O número menor = A maior prioridade"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -240,6 +352,11 @@ msgstr ""
 "base.comment.template para colocar cabeçalho e rodapé em relatórios baseados "
 "em modelos de comentários criados"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Após as linhas"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/pt_BR.po b/base_comment_template/i18n/pt_BR.po
index 4bb6e7088..dc9fbe4a8 100644
--- a/base_comment_template/i18n/pt_BR.po
+++ b/base_comment_template/i18n/pt_BR.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.8\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr "Ativo"
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr "Contato"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr "Última atualização em"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última atualização por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última atualização em"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr "Posição no documento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -228,6 +340,11 @@ msgid ""
 "comment templates"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Depois das linhas"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/pt_PT.po b/base_comment_template/i18n/pt_PT.po
index 994ab1857..56b3f1fce 100644
--- a/base_comment_template/i18n/pt_PT.po
+++ b/base_comment_template/i18n/pt_PT.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr "Ativo"
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr "Contacto"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr "Última Modificação Em"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Atualizado pela última vez por"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr "Nome"
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr "Posição no documento"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -228,6 +340,11 @@ msgid ""
 "comment templates"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Após as linhas"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/ro.po b/base_comment_template/i18n/ro.po
index 8d470b4d0..c9ae12002 100644
--- a/base_comment_template/i18n/ro.po
+++ b/base_comment_template/i18n/ro.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
 "2:1));\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creat de"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creat la"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Ultima actualizare în"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima actualizare făcută de"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualizare la"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/ru.po b/base_comment_template/i18n/ru.po
index beaaa4736..33da2f688 100644
--- a/base_comment_template/i18n/ru.po
+++ b/base_comment_template/i18n/ru.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
 "%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Создано"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Создан"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Последний раз обновлено"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последний раз обновлено"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -227,3 +339,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/sk.po b/base_comment_template/i18n/sk.po
index 4ed0d1a3f..bc3a81d17 100644
--- a/base_comment_template/i18n/sk.po
+++ b/base_comment_template/i18n/sk.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.10\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr "Aktívne"
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr "Kontakt"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Vytvoril"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Vytvorené"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Posledná modifikácia"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Naposledy upravoval"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposledy upravované"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr "Názov"
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr "Pozícia v dokumente"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -227,6 +339,11 @@ msgid ""
 "comment templates"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Za položkami"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/sl.po b/base_comment_template/i18n/sl.po
index 759b03ef0..6065b1f2d 100644
--- a/base_comment_template/i18n/sl.po
+++ b/base_comment_template/i18n/sl.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Ustvaril"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Ustvarjeno"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr "Zadnjič spremenjeno"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnjič posodobil"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr "Pozicija na dokumentu"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -228,6 +340,11 @@ msgid ""
 "comment templates"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "After lines"
 #~ msgstr "Po postavkah"
 
diff --git a/base_comment_template/i18n/sr.po b/base_comment_template/i18n/sr.po
index 00c2caf7c..f8b29b103 100644
--- a/base_comment_template/i18n/sr.po
+++ b/base_comment_template/i18n/sr.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreiran"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/sr@latin.po b/base_comment_template/i18n/sr@latin.po
index 155e699f3..fc86ea4d3 100644
--- a/base_comment_template/i18n/sr@latin.po
+++ b/base_comment_template/i18n/sr@latin.po
@@ -20,6 +20,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -30,11 +38,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -75,16 +123,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Kreirao"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Kreiran"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -98,6 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -106,6 +163,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -121,8 +179,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -131,14 +195,21 @@ msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnja izmjena"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -156,6 +227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -166,6 +242,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -182,6 +278,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -189,6 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -227,3 +339,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/sv.po b/base_comment_template/i18n/sv.po
index ff43f0501..993d1a88b 100644
--- a/base_comment_template/i18n/sv.po
+++ b/base_comment_template/i18n/sv.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Skapad av"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Skapad den"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Senast redigerad"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Senast uppdaterad av"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Senast uppdaterad"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/th.po b/base_comment_template/i18n/th.po
index 0091caf46..e7f3f22c0 100644
--- a/base_comment_template/i18n/th.po
+++ b/base_comment_template/i18n/th.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "สร้างโดย"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "สร้างเมื่อ"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "รหัส"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/tr.po b/base_comment_template/i18n/tr.po
index 9e6a730c2..a514edff7 100644
--- a/base_comment_template/i18n/tr.po
+++ b/base_comment_template/i18n/tr.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturuldu"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Son değişiklik"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Son güncelleyen"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Son güncelleme"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/tr_TR.po b/base_comment_template/i18n/tr_TR.po
index e5f988c77..392564fd7 100644
--- a/base_comment_template/i18n/tr_TR.po
+++ b/base_comment_template/i18n/tr_TR.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturulma tarihi"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "Kimlik"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "En son güncelleme tarihi"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "En son güncelleyen "
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "En son güncelleme tarihi"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/uk.po b/base_comment_template/i18n/uk.po
index 9e45bd9d9..5071a3f63 100644
--- a/base_comment_template/i18n/uk.po
+++ b/base_comment_template/i18n/uk.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Створив"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Дата створення"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "Остання модифікація"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Востаннє оновив"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Останнє оновлення"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/vi.po b/base_comment_template/i18n/vi.po
index 14868df8b..97365fa20 100644
--- a/base_comment_template/i18n/vi.po
+++ b/base_comment_template/i18n/vi.po
@@ -18,6 +18,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -28,11 +36,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -73,16 +121,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Được tạo bởi"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Được tạo vào"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -96,6 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -104,6 +161,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -119,8 +177,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -129,14 +193,21 @@ msgstr "Sửa lần cuối vào"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -154,6 +225,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -164,6 +240,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -180,6 +276,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -187,6 +298,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -225,3 +337,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/vi_VN.po b/base_comment_template/i18n/vi_VN.po
index feb428f97..c90e594a8 100644
--- a/base_comment_template/i18n/vi_VN.po
+++ b/base_comment_template/i18n/vi_VN.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Tạo bởi"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Tạo vào"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/zh_CN.po b/base_comment_template/i18n/zh_CN.po
index f85dc7be4..efb5a16f3 100644
--- a/base_comment_template/i18n/zh_CN.po
+++ b/base_comment_template/i18n/zh_CN.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "创建者"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "创建时间"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "ID"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "最后修改时间"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最后更新者"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "上次更新日期"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
diff --git a/base_comment_template/i18n/zh_TW.po b/base_comment_template/i18n/zh_TW.po
index d2d9c47d4..6fab6f314 100644
--- a/base_comment_template/i18n/zh_TW.po
+++ b/base_comment_template/i18n/zh_TW.po
@@ -19,6 +19,14 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid ""
+"<span class=\"text-warning\" attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', "
+"False)]}\">No records\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__active
 msgid "Active"
@@ -29,11 +37,51 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__base_comment_template_id
+msgid "Base Comment Template"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model,name:base_comment_template.model_base_comment_template_preview
+msgid "Base Comment Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Base Comment content"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__body
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template__position__after_lines
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an engine:"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
 msgid "Comment"
@@ -74,16 +122,24 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "建立者"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "建立於"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__display_name
@@ -97,6 +153,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner__id
@@ -105,6 +162,7 @@ msgstr "編號"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid "IR Model"
 msgstr ""
 
@@ -120,8 +178,14 @@ msgid ""
 "If set, the comment template will be available only for the selected partner."
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__jinja
+msgid "Jinja"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_comment_template____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_ir_model____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_res_partner____last_update
@@ -130,14 +194,21 @@ msgstr "最後修改:"
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "最後更新："
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "最後更新於"
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_id
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model,name:base_comment_template.model_ir_model
 msgid "Models"
@@ -155,6 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Name/description of this comment template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__no_record
+msgid "No Record"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__partner_ids
 msgid "Partner"
@@ -165,6 +241,26 @@ msgstr ""
 msgid "Position on document"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.view_base_comment_template_form
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_comment_template.selection__base_comment_template_preview__engine__qweb
+msgid "QWeb"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__resource_ref
+msgid "Record reference"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "Sequence"
@@ -181,6 +277,21 @@ msgstr ""
 msgid "Template"
 msgstr ""
 
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_comment_template.base_comment_template_preview_action
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__engine
+msgid "Template Preview Engine"
+msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__sequence
 msgid "The smaller number = The higher priority"
@@ -188,6 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_comment_template
 #: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template__model_ids
+#: model:ir.model.fields,help:base_comment_template.field_base_comment_template_preview__model_ids
 msgid ""
 "This comment template will be available on this models. You can see here "
 "only models allowed to set the coment template."
@@ -226,3 +338,8 @@ msgid ""
 "base.comment.template to put header and footer in reports based on created "
 "comment templates"
 msgstr ""
+
+#. module: base_comment_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_comment_template.base_comment_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""