OCA Transbot updated translations from Transifex

2025-02-16 07:11:31 +02:00 · 2017-01-14 01:19:34 -05:00
parent 75eec28c9b
commit f262ea8115
44 changed files with 240 additions and 48 deletions
--- a/base_report_to_printer/i18n/ar.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/ar.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "المستخدمون"

 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "المستخدم"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/bs.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/bs.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnik"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/ca.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/ca.po
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.action,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.printer,model:0
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: selection:printing.printer,status:0
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:ir.actions.report.xml,property_printing_action:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/cs.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/cs.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatel"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/da.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/da.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Brugere"

 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
--- a/base_report_to_printer/i18n/el_GR.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/el_GR.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Χρήστες"

 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
--- a/base_report_to_printer/i18n/en_GB.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/en_GB.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "User"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/es_CR.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/es_CR.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/es_EC.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/es_EC.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/es_ES.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/es_ES.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.printer,location:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicación"

 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.ui.menu,name:base_report_to_printer.menu_printing_printer_form
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios"

 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
--- a/base_report_to_printer/i18n/es_MX.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/es_MX.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/es_VE.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/es_VE.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/et.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/et.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Kasutaja"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/gl.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/gl.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/hr.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/hr.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnici"

 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnik"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/hr_HR.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/hr_HR.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnici"

 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
--- a/base_report_to_printer/i18n/hu.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/hu.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Felhasználó"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/ja.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/ja.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザ"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/lt.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/lt.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Naudotojas"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/lv.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/lv.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Lietotājs"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/mk.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/mk.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Корисник"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/mn.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/mn.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэглэгч"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/nb.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/nb.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/nl.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/nl.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruikers"

 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/nl_BE.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/nl_BE.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/pl.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/pl.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/pt.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/pt.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizador"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/pt_PT.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/pt_PT.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizador"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/ro.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/ro.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizator"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/sr@latin.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/sr@latin.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnik"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/sv.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/sv.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Användare"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/th.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/th.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "ผู้ใช้"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/tr.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/tr.po
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: view:ir.actions.report.xml:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Yazdır"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:res.users,printing_action:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/vi.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/vi.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Người sử dụng"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/zh_CN.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/zh_CN.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "用户"

 #. module: base_report_to_printer
 #: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "用户"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/base_report_to_printer/i18n/zh_TW.po
+++ b/base_report_to_printer/i18n/zh_TW.po
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "使用者"

 #. module: base_report_to_printer
 #: field:printing.report.xml.action,report_id:0
--- a/printer_tray/i18n/ar.po
+++ b/printer_tray/i18n/ar.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "المستخدمون"

 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_ir_actions_report_xml
--- a/printer_tray/i18n/da.po
+++ b/printer_tray/i18n/da.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Brugere"

 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_ir_actions_report_xml
--- a/printer_tray/i18n/el_GR.po
+++ b/printer_tray/i18n/el_GR.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * printer_tray
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: report-print-send (7.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-12 21:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-28 11:33+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-report-print-send-7-0/language/el_GR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: el_GR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_printing_tray
+msgid "Printer Tray"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_printing_printer
+#: field:printing.tray,printer_id:0
+msgid "Printer"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:res.users,printer_tray_id:0
+msgid "Default Printer Paper Source"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:printing.tray,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:printing.tray,system_name:0
+msgid "System Name"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:printing.printer,tray_ids:0
+msgid "Paper Sources"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Χρήστες"
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_ir_actions_report_xml
+msgid "ir.actions.report.xml"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:ir.actions.report.xml,printer_tray_id:0
+msgid "Paper Source"
+msgstr ""
--- a/printer_tray/i18n/es_ES.po
+++ b/printer_tray/i18n/es_ES.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * printer_tray
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: report-print-send (7.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-12 21:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-28 11:33+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-report-print-send-7-0/language/es_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_printing_tray
+msgid "Printer Tray"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_printing_printer
+#: field:printing.tray,printer_id:0
+msgid "Printer"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:res.users,printer_tray_id:0
+msgid "Default Printer Paper Source"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:printing.tray,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:printing.tray,system_name:0
+msgid "System Name"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:printing.printer,tray_ids:0
+msgid "Paper Sources"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Usuarios"
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_ir_actions_report_xml
+msgid "ir.actions.report.xml"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:ir.actions.report.xml,printer_tray_id:0
+msgid "Paper Source"
+msgstr ""
--- a/printer_tray/i18n/hr.po
+++ b/printer_tray/i18n/hr.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnici"

 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_ir_actions_report_xml
--- a/printer_tray/i18n/hr_HR.po
+++ b/printer_tray/i18n/hr_HR.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * printer_tray
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: report-print-send (7.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-12 21:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-28 11:33+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-report-print-send-7-0/language/hr_HR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hr_HR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_printing_tray
+msgid "Printer Tray"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_printing_printer
+#: field:printing.tray,printer_id:0
+msgid "Printer"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:res.users,printer_tray_id:0
+msgid "Default Printer Paper Source"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:printing.tray,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:printing.tray,system_name:0
+msgid "System Name"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:printing.printer,tray_ids:0
+msgid "Paper Sources"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr "Korisnici"
+
+#. module: printer_tray
+#: model:ir.model,name:printer_tray.model_ir_actions_report_xml
+msgid "ir.actions.report.xml"
+msgstr ""
+
+#. module: printer_tray
+#: field:ir.actions.report.xml,printer_tray_id:0
+msgid "Paper Source"
+msgstr ""
--- a/printer_tray/i18n/nl.po
+++ b/printer_tray/i18n/nl.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruikers"

 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_ir_actions_report_xml
--- a/printer_tray/i18n/zh_CN.po
+++ b/printer_tray/i18n/zh_CN.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "用户"

 #. module: printer_tray
 #: model:ir.model,name:printer_tray.model_ir_actions_report_xml