OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2016-03-20 01:13:37 -04:00
parent 9acf455763
commit ce31bbbe07
2 changed files with 23 additions and 21 deletions

View File

@@ -3,13 +3,14 @@
# * base_report_to_printer
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: report-print-send (7.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-28 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-28 11:33+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-12 21:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-14 16:31+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-report-print-send-7-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: base_report_to_printer
#: view:res.users:0
msgid "Preferences"
msgstr ""
msgstr "Preferenze"
#. module: base_report_to_printer
#: view:printing.printer.update.wizard:0
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Nome di sistema"
#. module: base_report_to_printer
#: field:printing.printer,location:0
msgid "Location"
msgstr "Locazione"
msgstr "Posizione"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.ui.menu,name:base_report_to_printer.menu_printing_printer_form
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Stampanti"
#. module: base_report_to_printer
#: view:ir.actions.report.xml:0
msgid "Print"
msgstr ""
msgstr "Stampa"
#. module: base_report_to_printer
#: field:res.users,printing_action:0
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Tipo"
#. module: base_report_to_printer
#: field:printing.printer,model:0
msgid "Model"
msgstr "Model"
msgstr "Modello"
#. module: base_report_to_printer
#: selection:printing.printer,status:0
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Stampante"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "Utenti"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_report_xml_action
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "Azioni di stampa report"
#. module: base_report_to_printer
#: view:ir.actions.report.xml:0
msgid "Specific actions per user"
msgstr ""
msgstr "Azioni specifiche per utente"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_action
@@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Stato"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_to_printer.action_printing_printer_form
msgid "Show Printers"
msgstr ""
msgstr "Mostra Stampanti"
#. module: base_report_to_printer
#: view:printing.printer.update.wizard:0
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "URI"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.ui.menu,name:base_report_to_printer.menu_printing_reports
msgid "Reports"
msgstr ""
msgstr "Report"
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_printing_printer_update_wizard
@@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Invia alla stampante"
#: model:ir.ui.menu,name:base_report_to_printer.menu_printing_main
#: selection:printing.printer,status:0 view:res.users:0
msgid "Printing"
msgstr "Stampa"
msgstr "In stampa"
#. module: base_report_to_printer
#: selection:printing.printer,status:0
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Annulla"
#. module: base_report_to_printer
#: model:res.groups,name:base_report_to_printer.res_groups_printingprintoperator0
msgid "Printing / Print Operator"
msgstr ""
msgstr "In stampa / Operatore di stampa"
#. module: base_report_to_printer
#: code:addons/base_report_to_printer/printing.py:217

View File

@@ -3,13 +3,14 @@
# * printer_tray
#
# Translators:
# Paolo Valier, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: report-print-send (7.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-28 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-28 11:33+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-12 21:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-14 16:33+0000\n"
"Last-Translator: Paolo Valier\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-report-print-send-7-0/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_tray
#: model:ir.model,name:printer_tray.model_printing_tray
msgid "Printer Tray"
msgstr ""
msgstr "Cassetto Carta"
#. module: printer_tray
#: model:ir.model,name:printer_tray.model_printing_printer
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Stampante"
#. module: printer_tray
#: field:res.users,printer_tray_id:0
msgid "Default Printer Paper Source"
msgstr ""
msgstr "Alimentazione carta di default per la stampa"
#. module: printer_tray
#: field:printing.tray,name:0
@@ -46,12 +47,12 @@ msgstr "Nome di sistema"
#. module: printer_tray
#: field:printing.printer,tray_ids:0
msgid "Paper Sources"
msgstr ""
msgstr "Alimentazioni Carta"
#. module: printer_tray
#: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "Utenti"
#. module: printer_tray
#: model:ir.model,name:printer_tray.model_ir_actions_report_xml
@@ -61,4 +62,4 @@ msgstr ""
#. module: printer_tray
#: field:ir.actions.report.xml,printer_tray_id:0
msgid "Paper Source"
msgstr ""
msgstr "Alimentazione Carta"