OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2016-12-02 23:00:47 -05:00
parent 54f58d6011
commit 3416116ed9
2 changed files with 14 additions and 12 deletions

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-08 23:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-08 23:07+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-29 16:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-29 16:18+0000\n"
"Last-Translator: leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: field:printing.printer.update.wizard,display_name:0
#: field:printing.report.xml.action,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nom affiché"
#. module: base_report_to_printer
#. openerp-web
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "ID"
#: field:printing.printer.update.wizard,__last_update:0
#: field:printing.report.xml.action,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Dernière modification le"
#. module: base_report_to_printer
#: field:printing.action,write_uid:0 field:printing.printer,write_uid:0
@@ -308,7 +309,7 @@ msgstr ""
#. module: base_report_to_printer
#: model:ir.model,name:base_report_to_printer.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "Utilisateurs"
#. module: base_report_to_printer
#: view:printing.printer.update.wizard:base_report_to_printer.printer_update_wizard

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-08 23:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-08 23:07+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-29 16:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-29 16:19+0000\n"
"Last-Translator: leemannd <leemannd@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: French (Switzerland) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr_CH/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,7 +37,7 @@ msgstr ""
#. module: printer_tray
#: field:printing.tray,display_name:0
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Nom affiché"
#. module: printer_tray
#: field:printing.tray,id:0
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "ID"
#. module: printer_tray
#: field:printing.tray,__last_update:0
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Dernière modification le"
#. module: printer_tray
#: field:printing.tray,write_uid:0
@@ -103,4 +104,4 @@ msgstr ""
#. module: printer_tray
#: model:ir.model,name:printer_tray.model_res_users
msgid "Users"
msgstr ""
msgstr "Utilisateurs"