Files
Weblate 293a9851c7 Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-14.0/manufacture-14.0-repair_discount
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-14-0/manufacture-14-0-repair_discount/
2023-10-10 00:27:58 +00:00

64 lines
2.2 KiB
Plaintext

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * repair_discount
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-22 18:19+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
#. module: repair_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
msgid "Discount (%)"
msgstr "Desconto (%)"
#. module: repair_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: repair_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: repair_discount
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: repair_discount
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
msgid "Repair Fees"
msgstr "Taxas de Reparo"
#. module: repair_discount
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_line
msgid "Repair Line (parts)"
msgstr "Linha de Reparo (partes)"
#. module: repair_discount
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_order
msgid "Repair Order"
msgstr "Ordem de Reparo"
#~ msgid "Subtotal"
#~ msgstr "Sub-total"