mirror of
https://github.com/OCA/manufacture.git
synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: manufacture-14.0/manufacture-14.0-repair_discount Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-14-0/manufacture-14-0-repair_discount/
This commit is contained in:
@@ -19,9 +19,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr "Rabatt (%)"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -38,9 +60,3 @@ msgstr "Reparaturzeile"
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_order
|
||||
msgid "Repair Order"
|
||||
msgstr "Reparaturauftrag"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__price_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -21,9 +21,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr "Descuento (%)"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -40,9 +62,3 @@ msgstr "Línea de reparación"
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_order
|
||||
msgid "Repair Order"
|
||||
msgstr "Pedido de reparación"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__price_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22,9 +22,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr "Remise (%)"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -41,9 +63,3 @@ msgstr "Ligne de réparation"
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_order
|
||||
msgid "Repair Order"
|
||||
msgstr "Ordre de réparation"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__price_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22,9 +22,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -40,9 +62,3 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_order
|
||||
msgid "Repair Order"
|
||||
msgstr "Nalog za popravak"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__price_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -23,9 +23,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -41,9 +63,3 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_order
|
||||
msgid "Repair Order"
|
||||
msgstr "Nalog za popravak"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__price_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22,9 +22,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr "Sconto (%)"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
|
||||
msgid "Repair Fees"
|
||||
@@ -40,8 +62,5 @@ msgstr "Riga riparazione (pezzi)"
|
||||
msgid "Repair Order"
|
||||
msgstr "Ordine di riparazione"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__price_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr "Subtotale"
|
||||
#~ msgid "Subtotal"
|
||||
#~ msgstr "Subtotale"
|
||||
|
||||
@@ -22,9 +22,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr "Nuolaida (%)"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -40,9 +62,3 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_order
|
||||
msgid "Repair Order"
|
||||
msgstr "Remonto užsakymas"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__price_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -22,9 +22,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -40,9 +62,3 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_order
|
||||
msgid "Repair Order"
|
||||
msgstr "Reparatieorder"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__price_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * repair_discount
|
||||
# * repair_discount
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19,9 +19,31 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__discount
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair_discount.repair_discount_report_repairorder
|
||||
msgid "Discount (%)"
|
||||
msgstr "Desconto (%)"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line____last_update
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_order____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model,name:repair_discount.model_repair_fee
|
||||
msgid "Repair Fees"
|
||||
@@ -37,8 +59,5 @@ msgstr "Linha de Reparo (partes)"
|
||||
msgid "Repair Order"
|
||||
msgstr "Ordem de Reparo"
|
||||
|
||||
#. module: repair_discount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_fee__price_subtotal
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:repair_discount.field_repair_line__price_subtotal
|
||||
msgid "Subtotal"
|
||||
msgstr "Sub-total"
|
||||
#~ msgid "Subtotal"
|
||||
#~ msgstr "Sub-total"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user