[IMP] mrp_operations_extension: Label for "Operator average hour cost"

This commit is contained in:
Pedro M. Baeza
2015-08-19 14:33:38 +02:00
parent 6fbeee3247
commit fef15b078e
5 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@@ -275,13 +275,13 @@ msgstr "Operaciones"
#. module: mrp_operations_extension
#: field:mrp.workcenter,op_avg_cost:0
msgid "Operator average cost"
msgstr "Coste medio del operador"
msgid "Operator average hour cost"
msgstr "Coste hora medio del operador"
#. module: mrp_operations_extension
#: field:mrp.operation.workcenter,op_avg_cost:0
msgid "Operator avg. cost"
msgstr "Coste medio operador"
msgid "Operator avg. hour cost"
msgstr "Coste hora medio operador"
#. module: mrp_operations_extension
#: view:mrp.workcenter:mrp_operations_extension.mrp_workcenter_form_view_inh

View File

@@ -275,12 +275,12 @@ msgstr ""
#. module: mrp_operations_extension
#: field:mrp.workcenter,op_avg_cost:0
msgid "Operator average cost"
msgid "Operator average hour cost"
msgstr ""
#. module: mrp_operations_extension
#: field:mrp.operation.workcenter,op_avg_cost:0
msgid "Operator avg. cost"
msgid "Operator avg. hour cost"
msgstr ""
#. module: mrp_operations_extension

View File

@@ -288,12 +288,12 @@ msgstr "Operacije"
#. module: mrp_operations_extension
#: field:mrp.workcenter,op_avg_cost:0
msgid "Operator average cost"
msgid "Operator average hour cost"
msgstr "Povprečni strošek operaterja"
#. module: mrp_operations_extension
#: field:mrp.operation.workcenter,op_avg_cost:0
msgid "Operator avg. cost"
msgid "Operator avg. hour cost"
msgstr "Povprečni strošek operaterja"
#. module: mrp_operations_extension

View File

@@ -120,7 +120,7 @@ class MrpOperationWorkcenter(models.Model):
help="Time in hours for the cleaning.")
op_number = fields.Integer('# operators', default='0')
op_avg_cost = fields.Float(
string='Operator avg. cost',
string='Operator avg. hour cost',
digits=dp.get_precision('Product Price'))
default = fields.Boolean('Default')

View File

@@ -44,5 +44,5 @@ class MrpWorkcenter(models.Model):
op_number = fields.Integer(
string='# Operators', compute=_operators_number_avg_cost)
op_avg_cost = fields.Float(
string='Operator average cost',
string='Operator average hour cost',
digits=dp.get_precision('Product Price'))