[UPD] Update mrp_property.pot

This commit is contained in:
oca-travis
2020-02-11 08:58:27 +00:00
parent 64c68194db
commit fc54827881

View File

@@ -0,0 +1,179 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_property
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: mrp_property
#: model:ir.model,name:mrp_property.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_property.mrp_property_group_action
msgid "Click to create a group of properties."
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_property.mrp_property_action
msgid "Click to create a new property."
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group_create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group_create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_property.mrp_property_group_action
msgid "Define specific property groups that can be assigned to your\n"
" bill of materials and sales orders. Properties allows Odoo\n"
" to automatically select the right bill of materials according\n"
" to properties selected in the sales order by salesperson."
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_description
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group_description
msgid "Description"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group_display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_property.mrp_property_group_action
msgid "For instance, in the property group \"Warranty\", you an have\n"
" two properties: 1 year warranty, 3 years warranty. Depending\n"
" on the propoerties selected in the sales order, Odoo will\n"
" schedule a production using the matching bill of materials."
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_property.view_mrp_property_search
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group_id_5883
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,help:mrp_property.field_mrp_bom_property_ids
msgid "If a production product is manufactured for a sale order, the BoM that has the same properties as the sale order line will be selected (a BoM with no properties at all could be selected as a fallback."
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,help:mrp_property.field_sale_order_line_property_ids
msgid "If a production product is manufactured for this sale order, the BoM that has the same properties as the sale order line will be selected (a BoM with no properties at all could be selected as a fallback"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group___last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model,name:mrp_property.model_mrp_property
msgid "MRP Property"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_property.view_mrp_property_search
msgid "Name"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model,name:mrp_property.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_property.mrp_property_action
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_bom_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_procurement_order_property_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_sale_order_line_property_ids
#: model:ir.ui.menu,name:mrp_property.menu_mrp_property_action
msgid "Properties"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model,name:mrp_property.model_mrp_property_group
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_property.field_mrp_property_group_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_property.view_mrp_property_search
msgid "Property Group"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_property.mrp_property_group_action
#: model:ir.ui.menu,name:mrp_property.menu_mrp_property_group_action
msgid "Property Groups"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model,name:mrp_property.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_property.view_mrp_property_search
msgid "Search"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model,name:mrp_property.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.model.fields,help:mrp_property.field_procurement_order_property_ids
msgid "The BoM that has the same properties as this procurement will be selected unless there is a BoM with no properties at all."
msgstr ""
#. module: mrp_property
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_property.mrp_property_action
msgid "The Properties in Odoo are used to select the right bill of\n"
" materials for manufacturing a product when you have different\n"
" ways of building the same product. You can assign several\n"
" properties to each bill of materials. When a salesperson\n"
" creates a sales order, they can relate it to several properties\n"
" and Odoo will automatically select the BoM to use according\n"
" the needs."
msgstr ""