Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-17.0/manufacture-17.0-mrp_multi_level
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-17-0/manufacture-17-0-mrp_multi_level/

mrp_multi_level/i18n/de.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgstr "Zugewiesen"
 msgid "Associated MRP Inventory"
 msgstr "Zugehöriger MRP Bestand"
 
+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move__bom_id
+msgid "Bom"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_multi_level.selection__mrp_inventory_procure_item__supply_method__buy
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_multi_level.selection__product_mrp_area__supply_method__buy
@@ -316,18 +321,6 @@ msgstr "Positionen"
 msgid "Kit"
 msgstr ""
 
-#. module: mrp_multi_level
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Zuletzt geändert am"
-
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__write_uid
@@ -391,7 +384,6 @@ msgstr "Ressourcenplanung anwendbar"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__mrp_area_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move__mrp_area_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order__mrp_area_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
 msgid "MRP Area"
@@ -400,6 +392,7 @@ msgstr "Bereich"
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_product__mrp_area_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_template__mrp_area_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_count
 msgid "MRP Area Parameter Count"
 msgstr "Anzahl der Bereich-Parameter"
 
@@ -412,6 +405,7 @@ msgstr "Bereich-Parameter"
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_multi_level.menu_mrp_areas
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_template_only_form_view_mrp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_location_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_product_product_form
 msgid "MRP Areas"
 msgstr "Bereiche"
@@ -538,7 +532,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.server,name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron
 #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_multi_level
 msgid "Multi Level MRP"
 msgstr "Mehrstufige MRP"
@@ -833,15 +826,6 @@ msgstr "Bereit"
 msgid "Release Date"
 msgstr "Freigabe-Datum"
 
-#. module: mrp_multi_level
-#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_id
-msgid ""
-"Requirements for a particular MRP area are combined for the purposes of "
-"procurement by the MRP."
-msgstr ""
-"Nachfragen für einen bestimmten MRP-Bereich werden zum Zweck der Beschaffung "
-"gruppiert."
-
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.action_mrp_multi_level
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard
@@ -1051,6 +1035,16 @@ msgstr "Arbeitsstunden"
 msgid "You cannot use a negative number."
 msgstr "Es darf keine negative Zahl angegeben werden."
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert am"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Requirements for a particular MRP area are combined for the purposes of "
+#~ "procurement by the MRP."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nachfragen für einen bestimmten MRP-Bereich werden zum Zweck der "
+#~ "Beschaffung gruppiert."
+
 #~ msgid "or"
 #~ msgstr "oder"
 

mrp_multi_level/i18n/es.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgstr "Asignado"
 msgid "Associated MRP Inventory"
 msgstr "Inventario MRP asociado"
 
+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move__bom_id
+msgid "Bom"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_multi_level.selection__mrp_inventory_procure_item__supply_method__buy
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_multi_level.selection__product_mrp_area__supply_method__buy
@@ -313,18 +318,6 @@ msgstr "Artículos"
 msgid "Kit"
 msgstr "Paquete"
 
-#. module: mrp_multi_level
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última Modificación en"
-
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__write_uid
@@ -388,7 +381,6 @@ msgstr "Aplicable a MRP"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__mrp_area_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move__mrp_area_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order__mrp_area_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
 msgid "MRP Area"
@@ -397,6 +389,7 @@ msgstr "Area MRP"
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_product__mrp_area_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_template__mrp_area_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_count
 msgid "MRP Area Parameter Count"
 msgstr "Recuento de parámetros del área MRP"
 
@@ -409,6 +402,7 @@ msgstr "Parámetros área MRP"
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_multi_level.menu_mrp_areas
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_template_only_form_view_mrp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_location_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_product_product_form
 msgid "MRP Areas"
 msgstr "Areas MRP"
@@ -533,7 +527,6 @@ msgstr "Planificador Mrp"
 
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.server,name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron
 #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_multi_level
 msgid "Multi Level MRP"
 msgstr "MRP Multi Nivel"
@@ -825,15 +818,6 @@ msgstr "Listo"
 msgid "Release Date"
 msgstr "Fecha de publicación"
 
-#. module: mrp_multi_level
-#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_id
-msgid ""
-"Requirements for a particular MRP area are combined for the purposes of "
-"procurement by the MRP."
-msgstr ""
-"Las necesidades de un área concreta del MRP se combinan a efectos de "
-"adquisición por parte del MRP."
-
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.action_mrp_multi_level
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard
@@ -1047,6 +1031,16 @@ msgstr "Horario de Trabajo"
 msgid "You cannot use a negative number."
 msgstr "No puede utilizar un número negativo."
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última Modificación en"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Requirements for a particular MRP area are combined for the purposes of "
+#~ "procurement by the MRP."
+#~ msgstr ""
+#~ "Las necesidades de un área concreta del MRP se combinan a efectos de "
+#~ "adquisición por parte del MRP."
+
 #~ msgid "or"
 #~ msgstr "o"
 

mrp_multi_level/i18n/hr.po

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
 
 #. module: mrp_multi_level
@@ -70,6 +70,11 @@ msgstr "Dodijeljeno"
 msgid "Associated MRP Inventory"
 msgstr ""
 
+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move__bom_id
+msgid "Bom"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_multi_level.selection__mrp_inventory_procure_item__supply_method__buy
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_multi_level.selection__product_mrp_area__supply_method__buy
@@ -313,18 +318,6 @@ msgstr ""
 msgid "Kit"
 msgstr ""
 
-#. module: mrp_multi_level
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__write_uid
@@ -388,7 +381,6 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__mrp_area_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move__mrp_area_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order__mrp_area_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
 msgid "MRP Area"
@@ -397,6 +389,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_product__mrp_area_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_template__mrp_area_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_count
 msgid "MRP Area Parameter Count"
 msgstr ""
 
@@ -409,6 +402,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_multi_level.menu_mrp_areas
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_template_only_form_view_mrp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_location_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_product_product_form
 msgid "MRP Areas"
 msgstr ""
@@ -533,7 +527,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.server,name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron
 #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_multi_level
 msgid "Multi Level MRP"
 msgstr ""
@@ -823,13 +816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Release Date"
 msgstr ""
 
-#. module: mrp_multi_level
-#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_id
-msgid ""
-"Requirements for a particular MRP area are combined for the purposes of "
-"procurement by the MRP."
-msgstr ""
-
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.action_mrp_multi_level
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard

mrp_multi_level/i18n/it.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgstr "Assegnato"
 msgid "Associated MRP Inventory"
 msgstr "Magazzino MRP associato"
 
+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move__bom_id
+msgid "Bom"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_multi_level.selection__mrp_inventory_procure_item__supply_method__buy
 #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp_multi_level.selection__product_mrp_area__supply_method__buy
@@ -312,18 +317,6 @@ msgstr "Elementi"
 msgid "Kit"
 msgstr "Confezione"
 
-#. module: mrp_multi_level
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory_procure_item____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_multi_level____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order____last_update
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__write_uid
@@ -387,7 +380,6 @@ msgstr "MRP applicabile"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__mrp_area_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_move__mrp_area_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order__mrp_area_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_area_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
 msgid "MRP Area"
@@ -396,6 +388,7 @@ msgstr "Area MRP"
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_product__mrp_area_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_template__mrp_area_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_count
 msgid "MRP Area Parameter Count"
 msgstr "Contegio parametri area MRP"
 
@@ -408,6 +401,7 @@ msgstr "Parametri area MRP"
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_multi_level.menu_mrp_areas
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_template_only_form_view_mrp
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_location_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_mrp_product_product_form
 msgid "MRP Areas"
 msgstr "Aree MRP"
@@ -532,7 +526,6 @@ msgstr "Pianificatore MRP"
 
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.server,name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron_ir_actions_server
-#: model:ir.cron,cron_name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron
 #: model:ir.model,name:mrp_multi_level.model_mrp_multi_level
 msgid "Multi Level MRP"
 msgstr "MRP multi livello"
@@ -824,15 +817,6 @@ msgstr "Pronto"
 msgid "Release Date"
 msgstr "Data rilascio"
 
-#. module: mrp_multi_level
-#: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_stock_location__mrp_area_id
-msgid ""
-"Requirements for a particular MRP area are combined for the purposes of "
-"procurement by the MRP."
-msgstr ""
-"Richieste di una area MRP particolare sono combinate allo scopo di "
-"approvvigionamento dall'MRP."
-
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_multi_level.action_mrp_multi_level
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.view_run_mrp_multi_level_wizard
@@ -1043,3 +1027,13 @@ msgstr "Orario lavorativo"
 #, python-format
 msgid "You cannot use a negative number."
 msgstr "non si può usare un numero negativo."
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Requirements for a particular MRP area are combined for the purposes of "
+#~ "procurement by the MRP."
+#~ msgstr ""
+#~ "Richieste di una area MRP particolare sono combinate allo scopo di "
+#~ "approvvigionamento dall'MRP."