audrius/manufacture
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OCA/manufacture.git synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-12.0/manufacture-12.0-mrp_bom_component_menu
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-12-0/manufacture-12-0-mrp_bom_component_menu/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2019-05-20 20:48:46 +00:00
committed by Florian da Costa
parent 9db2074676
commit cccc40492c
1 changed files with 51 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
mrp_bom_component_menu/i18n/de.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_bom_component_menu # * mrp_bom_component_menu
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -16,6 +16,13 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.3\n" "X-Generator: Weblate 3.3\n"
#. module: mrp_bom_component_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material Components"
msgid "Bill Of Material"
msgstr "Stücklistenkomponenten"
#. module: mrp_bom_component_menu #. module: mrp_bom_component_menu
#: model:ir.actions.act_window,name:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
#: model:ir.ui.menu,name:mrp_bom_component_menu.menu_mrp_bom_form_action2 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_bom_component_menu.menu_mrp_bom_form_action2
@@ -23,10 +30,16 @@ msgid "Bill of Material Components"
msgstr "Stücklistenkomponenten" msgstr "Stücklistenkomponenten"
#. module: mrp_bom_component_menu #. module: mrp_bom_component_menu
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
msgid "Bills of materials components are components and by-products\n" #, fuzzy
" used to create master bills of materials. Use this menu to\n" #| msgid ""
" search in which BoM a specific component is used." #| "Bills of materials components are components and by-products\n"
#| " used to create master bills of materials. Use this menu to\n"
#| " search in which BoM a specific component is used."
msgid ""
"Bills of materials components are components and by-products\n"
" used to create master bills of materials. Use this menu to\n"
" search in which BoM a specific component is used."
msgstr "" msgstr ""
"Stücklistenkomponenten sind Komponenten und Nebenprodukte zur Erstellung von " "Stücklistenkomponenten sind Komponenten und Nebenprodukte zur Erstellung von "
"Stammstücklisten.\n" "Stammstücklisten.\n"
@@ -34,6 +47,38 @@ msgstr ""
"Komponente verwendet wird." "Komponente verwendet wird."
#. module: mrp_bom_component_menu #. module: mrp_bom_component_menu
#: model:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_form_action2
msgid "Click to add a component to a bill of material." msgid "Click to add a component to a bill of material."
msgstr "Klicken Sie hier, um eine Komponente zur Stückliste hinzuzufügen." msgstr "Klicken Sie hier, um eine Komponente zur Stückliste hinzuzufügen."
#. module: mrp_bom_component_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_tree_view
msgid "Components"
msgstr ""
#. module: mrp_bom_component_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
msgid "Default Unit of Measure"
msgstr ""
#. module: mrp_bom_component_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
msgid "Group By..."
msgstr ""
#. module: mrp_bom_component_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: mrp_bom_component_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
msgid "Routings"
msgstr ""
#. module: mrp_bom_component_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_component_menu.mrp_bom_line_view_filter
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material Components"
msgid "Search Bill Of Material Components"
msgstr "Stücklistenkomponenten"