OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
Pedro M. Baeza
2015-10-09 18:18:26 +02:00
parent 23e5163100
commit a80e867abd
4 changed files with 267 additions and 26 deletions

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_production_real_costs
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: odoomrp-wip (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-07 10:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-04 00:01+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/oca/odoomrp-wip-8-0/language/en_US/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: en_US\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,percentage_difference:0
msgid "% difference"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: view:mrp.production:mrp_production_real_costs.mrp_production_form_view_real_costs
msgid "Manufacturing costs"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production.workcenter.line,post_cost:0
msgid "Post-Operation Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production.workcenter.line,pre_cost:0
msgid "Pre-Operation Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_project_task_work
msgid "Project Task Work"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,real_cost:0
msgid "Total Real Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,unit_real_cost:0
msgid "Unit Real Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_production_workcenter_line
msgid "Work Order"
msgstr "Work Order"
#. module: mrp_production_real_costs
#: code:addons/mrp_production_real_costs/models/mrp_production.py:92
#, python-format
msgid "You must define one Analytic Account for this MO: %s"
msgstr ""

View File

@@ -1,19 +1,52 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_production_real_costs
#
# * mrp_production_real_costs
#
# Translators:
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Project-Id-Version: odoomrp-wip (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-11 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-11 16:12+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-07 10:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 10:55+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/odoomrp-wip-8-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,percentage_difference:0
msgid "% difference"
msgstr "% diferencia"
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
msgstr "Lista de material"
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
msgstr "Órden de producción"
#. module: mrp_production_real_costs
#: view:mrp.production:mrp_production_real_costs.mrp_production_form_view_real_costs
msgid "Manufacturing costs"
msgstr "Costes de fabricación"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production.workcenter.line,post_cost:0
msgid "Post-Operation Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production.workcenter.line,pre_cost:0
msgid "Pre-Operation Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_project_task_work
@@ -25,14 +58,23 @@ msgstr "Trabajo de tarea"
msgid "Stock Move"
msgstr "Movimiento de existencias"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,real_cost:0
msgid "Total Real Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,unit_real_cost:0
msgid "Unit Real Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_production_workcenter_line
msgid "Work Order"
msgstr "Orden de trabajo"
#. module: mrp_production_real_costs
#: code:addons/mrp_production_real_costs/models/mrp_production_workcenter_line.py:59
#: code:addons/mrp_production_real_costs/models/mrp_production.py:92
#, python-format
msgid "You must define a general account for this Workcenter: [%s] %s"
msgstr "Es necesario que defina una cuenta contable para este centro de producción: [%s] %s"
msgid "You must define one Analytic Account for this MO: %s"
msgstr "Debe definir una cuenta analítica para esta MO: %s"

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_production_real_costs
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: odoomrp-wip (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-07 10:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-09 03:39+0000\n"
"Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/odoomrp-wip-8-0/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,percentage_difference:0
msgid "% difference"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
msgstr "Lista de materiais"
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
msgstr "Ordem de Produção"
#. module: mrp_production_real_costs
#: view:mrp.production:mrp_production_real_costs.mrp_production_form_view_real_costs
msgid "Manufacturing costs"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production.workcenter.line,post_cost:0
msgid "Post-Operation Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production.workcenter.line,pre_cost:0
msgid "Pre-Operation Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_project_task_work
msgid "Project Task Work"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr "Movimentação de estoque"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,real_cost:0
msgid "Total Real Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,unit_real_cost:0
msgid "Unit Real Cost"
msgstr ""
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_production_workcenter_line
msgid "Work Order"
msgstr "Ordem de serviço"
#. module: mrp_production_real_costs
#: code:addons/mrp_production_real_costs/models/mrp_production.py:92
#, python-format
msgid "You must define one Analytic Account for this MO: %s"
msgstr ""

View File

@@ -1,21 +1,52 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * mrp_production_real_costs
#
# * mrp_production_real_costs
#
# Translators:
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Project-Id-Version: odoomrp-wip (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-11 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-15 09:02+0200\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-07 10:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-05 04:55+0000\n"
"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/odoomrp-wip-8-0/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sl\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,percentage_difference:0
msgid "% difference"
msgstr "% razlike"
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
msgstr "Kosovnica"
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
msgstr "Proizvodni nalog"
#. module: mrp_production_real_costs
#: view:mrp.production:mrp_production_real_costs.mrp_production_form_view_real_costs
msgid "Manufacturing costs"
msgstr "Proizvodni stroški"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production.workcenter.line,post_cost:0
msgid "Post-Operation Cost"
msgstr "Po-operativni stroški"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production.workcenter.line,pre_cost:0
msgid "Pre-Operation Cost"
msgstr "Pred operativni stroški"
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_project_task_work
@@ -27,13 +58,23 @@ msgstr "Delo na projektnem opravilu"
msgid "Stock Move"
msgstr "Premik zaloge"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,real_cost:0
msgid "Total Real Cost"
msgstr "Skupni realni stroški"
#. module: mrp_production_real_costs
#: field:mrp.production,unit_real_cost:0
msgid "Unit Real Cost"
msgstr "Realni strošek enote"
#. module: mrp_production_real_costs
#: model:ir.model,name:mrp_production_real_costs.model_mrp_production_workcenter_line
msgid "Work Order"
msgstr "Delovni nalog"
#. module: mrp_production_real_costs
#: code:addons/mrp_production_real_costs/models/mrp_production_workcenter_line.py:59
#: code:addons/mrp_production_real_costs/models/mrp_production.py:92
#, python-format
msgid "You must define a general account for this Workcenter: [%s] %s"
msgstr "Določiti morate splošni konto za ta delovni center: [%s] %s"
msgid "You must define one Analytic Account for this MO: %s"
msgstr "Potrebno je določiti analitični konto za proizvodni nalog: %s"