Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-13.0/manufacture-13.0-quality_control_oca
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-13-0/manufacture-13-0-quality_control_oca/

quality_control_oca/i18n/am.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/ar.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "آخر تحديث في"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/bg.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Последно обновено на"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/bs.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/ca.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Darrera Actualització el"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/ca_ES.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/cs.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/da.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Sidst opdateret den"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/de.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr "Annehmen"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr "Genehmigen"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -215,16 +217,19 @@ msgstr "Externe Vermerke"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -290,12 +295,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -354,6 +363,7 @@ msgstr "Interne Vermerke"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -405,6 +415,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -431,11 +442,13 @@ msgstr "Größter zulässiger Wert bei quantitativen Fragen."
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -483,26 +496,31 @@ msgstr "Hinweise"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -745,6 +763,7 @@ msgstr "Verantwortlich"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -900,11 +919,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -955,11 +976,13 @@ msgstr "Erwarte Freigabe durch Vorgesetzten"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/el_GR.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/en_AU.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/en_GB.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Last Updated on"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr "Aceptar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr "Aprobar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -214,16 +216,19 @@ msgstr "Notas externas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -287,12 +292,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -351,6 +360,7 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -402,6 +412,7 @@ msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -428,11 +439,13 @@ msgstr "El valor máximo valido para una pregunta cuantitativa."
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -480,26 +493,31 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -737,6 +755,7 @@ msgstr "Responsable"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -890,11 +909,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -945,11 +966,13 @@ msgstr "Esperando la aprobación del supervisor"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_AR.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Última actualización el"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_CL.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_CO.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Actualizado"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_CR.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr "Aprobar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Ultima actualización en"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_DO.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_EC.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Última actualización en"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_MX.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Ultima actualización realizada"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_PE.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Ultima Actualización"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_PY.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Ultima actualización en"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/es_VE.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Ultima actualizacion en"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/et.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/eu.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "Last Updated on"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/fa.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی در"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/fi.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr "Hyväksy"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +409,7 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -425,11 +436,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +490,31 @@ msgstr "Huomautukset"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +748,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -881,11 +900,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -936,11 +957,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/fr.po

@@ -32,6 +32,7 @@ msgstr "Accepter"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -72,6 +73,7 @@ msgstr "Approuver"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -215,16 +217,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -288,12 +293,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -350,6 +359,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +411,7 @@ msgstr "Mis à jour le"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -427,11 +438,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -479,26 +492,31 @@ msgstr "Commentaires"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -737,6 +755,7 @@ msgstr "Responsable"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -889,11 +908,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -944,11 +965,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/fr_CA.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/fr_CH.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +409,7 @@ msgstr "Modifié le"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -425,11 +436,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +490,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +748,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -881,11 +900,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -936,11 +957,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/fr_FR.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/gl.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr "Aceptar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr "Aprobar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Última actualización"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr "Agardando pola aprobación do supervisor"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/gl_ES.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/he.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/hi.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/hr.po

@@ -33,6 +33,7 @@ msgstr "Prihvati"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr "Potrebna radnja"
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr "Odobri"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr "Broj priloga"
 
@@ -215,16 +217,19 @@ msgstr "Vanjske bilješke"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr "Pratitelji"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr "Pratitelji (kanali)"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "Pratitelji (Partneri)"
 
@@ -288,12 +293,16 @@ msgstr "Ako je nadzor auto generiran, može biti otkazan ali ne i uklonjen."
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -352,6 +361,7 @@ msgstr "Interne bilješke"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -403,6 +413,7 @@ msgstr "Zadnje ažuriranje"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -429,11 +440,13 @@ msgstr "Maksimalna valjana vrijednost za količinsko pitanje."
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -481,26 +494,31 @@ msgstr "Bilješke"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -742,6 +760,7 @@ msgstr "Odgovoran/na"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -894,11 +913,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -949,11 +970,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/hr_HR.po

@@ -33,6 +33,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +74,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -215,16 +217,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -288,12 +293,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -350,6 +359,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +411,7 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -427,11 +438,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -479,26 +492,31 @@ msgstr "Bilješke"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -732,6 +750,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -883,11 +902,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -938,11 +959,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/hu.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "Utoljára frissítve "
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/id.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "Diperbaharui pada"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/it.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr "Accetta"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr "Approva"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -217,16 +219,19 @@ msgstr "Note esterne"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -290,12 +295,16 @@ msgstr "Se un'ispezione è autogenerata, può essere cancellata ma non rimossa."
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -354,6 +363,7 @@ msgstr "Note interne"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -405,6 +415,7 @@ msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -431,11 +442,13 @@ msgstr "Massimo valore valido per una domanda quantitativa."
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -483,26 +496,31 @@ msgstr "Note"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -744,6 +762,7 @@ msgstr "Responsabile"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -896,11 +915,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -951,11 +972,13 @@ msgstr "In attesa dell'approvazione di un supervisore"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/ja.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "最終更新日"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/ko.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/lo.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/lt.po

@@ -32,6 +32,7 @@ msgstr "Sutikti"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -72,6 +73,7 @@ msgstr "Patvirtinti"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -215,16 +217,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -288,12 +293,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -350,6 +359,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -401,6 +411,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -427,11 +438,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -479,26 +492,31 @@ msgstr "Užrašai"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -732,6 +750,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -883,11 +902,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -938,11 +959,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/lt_LT.po

@@ -32,6 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/lv.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Pēdējās izmaiņas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/mk.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "Последно ажурирање на"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/mn.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/nb.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr "Godkjenn"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +409,7 @@ msgstr "Sist oppdatert"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -425,11 +436,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +490,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -731,6 +749,7 @@ msgstr "Ansvarlig"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -882,11 +901,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -937,11 +958,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/nb_NO.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Sist oppdatert den"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/nl.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +409,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -425,11 +436,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +490,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +748,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -881,11 +900,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -936,11 +957,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/nl_BE.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/nl_NL.po

@@ -32,6 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr "Notities"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/pl.po

@@ -32,6 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Ostatnia zmiana"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/pt.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr "Aceitar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr "Ação Necessária"
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr "Aprovar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr "Nº de Anexos"
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr "Notas externas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr "Seguidores"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr "Seguidores (Canais)"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr "Seguidores (Parceiros)"
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr "Se uma inspeção é auto-gerada, pode ser cancelada mas não removida."
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr "Se assinalado, novas mensagens requerem a sua atenção."
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr "Se assinalado, algumas mensagens sofreram um erro de entrega."
 
@@ -350,6 +359,7 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr "É Seguidor"
 
@@ -401,6 +411,7 @@ msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr "Anexo Principal"
 
@@ -427,11 +438,13 @@ msgstr "Valor máximo válido para uma questão quantitativa."
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr "Erro de Entrega de Mensagem"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr "Mensagens"
 
@@ -479,27 +492,32 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr "Número de Ações"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 #, fuzzy
 msgid "Number of errors"
 msgstr "Número de erro"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr "Número de mensagens que requerem uma ação"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr "Número de mensagens com erro de entrega"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Número de mensagens não lidas"
 
@@ -740,6 +758,7 @@ msgstr "Utilizador Responsável"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 #, fuzzy
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr "Erro de Entrega de Mensagem"
@@ -896,11 +915,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr "Mensagens Não Lidas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas"
 
@@ -951,11 +972,13 @@ msgstr "Aguarda aprovação do supervisor"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr "Mensagens do Website"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr "Histórico de comunicações do website"
 

quality_control_oca/i18n/pt_BR.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr "Aceitar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr "Aprovar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -214,16 +216,19 @@ msgstr "Notas Externas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -287,12 +292,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -349,6 +358,7 @@ msgstr "Notas internas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -400,6 +410,7 @@ msgstr "Última atualização em"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -426,11 +437,13 @@ msgstr "Valor máximo para a questão quantitativa."
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -478,26 +491,31 @@ msgstr "Notas"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -736,6 +754,7 @@ msgstr "Responsável"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -888,11 +907,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -943,11 +964,13 @@ msgstr "Aguardando aprovação de um supervisor."
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/pt_PT.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr "Aprovar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +409,7 @@ msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -425,11 +436,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +490,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +748,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -881,11 +900,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -936,11 +957,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/ro.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr "Acceptă"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr "Aprobă"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +409,7 @@ msgstr "Ultima actualizare în"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -425,11 +436,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +490,31 @@ msgstr "Note"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +748,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -881,11 +900,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -936,11 +957,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/ru.po

@@ -32,6 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +409,7 @@ msgstr "Последний раз обновлено"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -425,11 +436,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +490,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +748,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -881,11 +900,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -936,11 +957,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/sk.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Naposledy upravované"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/sl.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr "Sprejem"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr "Odobritev"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -216,16 +218,19 @@ msgstr "Zunanje opombe"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -289,12 +294,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -353,6 +362,7 @@ msgstr "Interni zaznamki"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -404,6 +414,7 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -430,11 +441,13 @@ msgstr "Maksimalna veljavna vrednost za kvantitativno vprašanje."
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -482,26 +495,31 @@ msgstr "Opombe"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -740,6 +758,7 @@ msgstr "Odgovoren"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -892,11 +911,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -947,11 +968,13 @@ msgstr "Čakanje nadzornikove odobritve"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/sr.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/sr@latin.po

@@ -32,6 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/sv.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "Senast uppdaterad"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr "Ansvarig"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/th.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/tr.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -70,6 +71,7 @@ msgstr "Onayla"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -212,16 +214,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -285,12 +290,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -347,6 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -398,6 +408,7 @@ msgstr "Son güncelleme"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -424,11 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -476,26 +489,31 @@ msgstr "Notlar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +747,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -880,11 +899,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -935,11 +956,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/tr_TR.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -214,16 +216,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -287,12 +292,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -349,6 +358,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -400,6 +410,7 @@ msgstr "En son güncelleme tarihi"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -426,11 +437,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -478,26 +491,31 @@ msgstr "Notlar"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -731,6 +749,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -882,11 +901,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -937,11 +958,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/uk.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "Останнє оновлення"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/vi.po

@@ -30,6 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -68,6 +69,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +212,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -283,12 +288,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -345,6 +354,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -396,6 +406,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -422,11 +433,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -474,26 +487,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +745,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -878,11 +897,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -933,11 +954,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/vi_VN.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +409,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -425,11 +436,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +490,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +748,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -881,11 +900,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -936,11 +957,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/zh_CN.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -71,6 +72,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -213,16 +215,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -286,12 +291,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -348,6 +357,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -399,6 +409,7 @@ msgstr "上次更新日期"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -425,11 +436,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -477,26 +490,31 @@ msgstr "备注"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +748,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -881,11 +900,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -936,11 +957,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""
 

quality_control_oca/i18n/zh_TW.po

@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
 msgid "Action Needed"
 msgstr ""
 
@@ -69,6 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
 msgstr ""
 
@@ -211,16 +213,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_follower_ids
 msgid "Followers"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
 msgstr ""
 
@@ -284,12 +289,16 @@ msgstr ""
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
 msgstr ""
 
@@ -346,6 +355,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
 msgstr ""
 
@@ -397,6 +407,7 @@ msgstr "最後更新於"
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
 msgstr ""
 
@@ -423,11 +434,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_ids
 msgid "Messages"
 msgstr ""
 
@@ -475,26 +488,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_has_sms_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_has_sms_error
 msgid "SMS Delivery error"
 msgstr ""
 
@@ -879,11 +898,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread
 msgid "Unread Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
 msgstr ""
 
@@ -934,11 +955,13 @@ msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website Messages"
 msgstr ""
 
 #. module: quality_control_oca
 #: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_inspection__website_message_ids
+#: model:ir.model.fields,help:quality_control_oca.field_qc_test__website_message_ids
 msgid "Website communication history"
 msgstr ""