Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: manufacture-12.0/manufacture-12.0-product_quick_bom
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-12-0/manufacture-12-0-product_quick_bom/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-03-11 13:17:55 +00:00
committed by ps-tubtim
parent 906ea9cb5c
commit 6866495e21
28 changed files with 669 additions and 647 deletions

View File

@@ -19,46 +19,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Producte"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Plantilla del producte"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Producte"

View File

@@ -20,35 +20,32 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.3\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials"
msgstr "Stückliste"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr "Stückliste"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
#, fuzzy
#| msgid "Bom Line"
msgid "BoM Lines"
msgstr "Stücklistenposition"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
msgstr "Stücklistenposition"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
"Wenn das Produkt gefertigt wird, können hier die Komponenten gewählt werden, "
"die zur Produktion nötig sind"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
@@ -56,12 +53,33 @@ msgid "Product Template"
msgstr "Produktvorlage"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
msgstr "Es darf nur eine Stückliste für eine Produktvorlage existieren"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
msgstr "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Bom line"
#~ msgstr "Stücklistenposition"
#~ msgid ""
#~ "If your product is manufactured you can select here the component to "
#~ "produce them"
#~ msgstr ""
#~ "Wenn das Produkt gefertigt wird, können hier die Komponenten gewählt "
#~ "werden, die zur Produktion nötig sind"
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produkt"
#~ msgid "You can only have one Bom per product template"
#~ msgstr "Es darf nur eine Stückliste für eine Produktvorlage existieren"
#~ msgid "mrp.bom.line"
#~ msgstr "mrp.bom.line"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Προϊόν"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Προϊόν"

View File

@@ -20,46 +20,47 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Plantilla de producto"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
msgstr "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Producto"
#~ msgid "mrp.bom.line"
#~ msgstr "mrp.bom.line"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Producto"

View File

@@ -20,32 +20,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
@@ -54,12 +47,14 @@ msgid "Product Template"
msgstr "Plantilla del producto"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""

View File

@@ -19,46 +19,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Produktua"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produktua"

View File

@@ -19,46 +19,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Tuote"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Tuotteen malli"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Tuote"

View File

@@ -20,35 +20,32 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials"
msgstr "Nomenclature"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr "Nomenclature"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
#, fuzzy
#| msgid "Bom Line"
msgid "BoM Lines"
msgstr "Ligne de nomenclature"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
msgstr "Ligne de nomenclature"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
"Si votre produit est fabriqué, vous pouvez sélectionner ici les composants "
"pour le produire"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Article"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
@@ -56,12 +53,33 @@ msgid "Product Template"
msgstr "Modèle d'article"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
msgstr "Vous ne pouvez avoir qu'une nomenclature par modèle de produit"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
msgstr "Ligne de nomenclature"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Bom line"
#~ msgstr "Ligne de nomenclature"
#~ msgid ""
#~ "If your product is manufactured you can select here the component to "
#~ "produce them"
#~ msgstr ""
#~ "Si votre produit est fabriqué, vous pouvez sélectionner ici les "
#~ "composants pour le produire"
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Article"
#~ msgid "You can only have one Bom per product template"
#~ msgstr "Vous ne pouvez avoir qu'une nomenclature par modèle de produit"
#~ msgid "mrp.bom.line"
#~ msgstr "Ligne de nomenclature"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Produit"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Template de produit"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produit"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Produit"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produit"

View File

@@ -19,46 +19,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Produto"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produto"

View File

@@ -21,35 +21,32 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials"
msgstr "Sastavnica"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr "Sastavnica"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
#, fuzzy
#| msgid "Bom Line"
msgid "BoM Lines"
msgstr "Stavka sastavnice"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
msgstr "Stavka sastavnice"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
"Ako se vaš proizvod proizvodi ovdje možete odrediti componentu za "
"proizvodnju."
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
@@ -57,12 +54,33 @@ msgid "Product Template"
msgstr "Predložak proizvoda"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
msgstr "Možete imati samo jednu sastavnicu za predložak proizvoda"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
msgstr "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Bom line"
#~ msgstr "Stavka sastavnice"
#~ msgid ""
#~ "If your product is manufactured you can select here the component to "
#~ "produce them"
#~ msgstr ""
#~ "Ako se vaš proizvod proizvodi ovdje možete odrediti componentu za "
#~ "proizvodnju."
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Proizvod"
#~ msgid "You can only have one Bom per product template"
#~ msgstr "Možete imati samo jednu sastavnicu za predložak proizvoda"
#~ msgid "mrp.bom.line"
#~ msgstr "mrp.bom.line"

View File

@@ -21,46 +21,44 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Predložak proizvoda"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Proizvod"

View File

@@ -19,46 +19,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Prodotto "
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Template prodotto"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Prodotto "

View File

@@ -20,32 +20,29 @@ msgstr ""
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials"
msgstr "Sąskaita už žaliavas"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr "Sąskaita už žaliavas"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
@@ -54,12 +51,14 @@ msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""

View File

@@ -19,46 +19,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Product"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Product"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Product"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Product"

View File

@@ -20,35 +20,32 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 3.6.1\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials"
msgstr "Lista de Materiais"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
#, fuzzy
#| msgid "Bill of Material"
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr "Lista de Materiais"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
#, fuzzy
#| msgid "Bom Line"
msgid "BoM Lines"
msgstr "Linha de LdM"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
msgstr "Linha de LdM"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
"Se o seu produto é fabricado pode aqui selecionar os componentes para o "
"produzir"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Produto"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
@@ -56,12 +53,30 @@ msgid "Product Template"
msgstr "Modelo de Produto"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
msgstr "Só pode ter uma LdM para cada modelo de produto"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Bom line"
#~ msgstr "Linha de LdM"
#~ msgid ""
#~ "If your product is manufactured you can select here the component to "
#~ "produce them"
#~ msgstr ""
#~ "Se o seu produto é fabricado pode aqui selecionar os componentes para o "
#~ "produzir"
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produto"
#~ msgid "You can only have one Bom per product template"
#~ msgstr "Só pode ter uma LdM para cada modelo de produto"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Produto"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Produto Modelo"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produto"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"2:1));\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Produs"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Produs șablon"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produs"

View File

@@ -21,46 +21,44 @@ msgstr ""
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Товар/Услуга"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Товар/Услуга"

View File

@@ -19,46 +19,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Produkt"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Proizvod"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Predloga proizvoda"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Proizvod"

View File

@@ -19,46 +19,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Ürün"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Ürün"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Ürün"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Ürün şablonu"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Ürün"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "Sản phẩm"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Mẫu sản phẩm"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "Sản phẩm"

View File

@@ -20,46 +20,44 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom
msgid "Bill of Material"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Bill of Materials"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid "Bom Line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__bom_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__bom_id
msgid "Bill of Materials (quick access)"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_form_view
msgid "Bom line"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_product__specific_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_product_template__specific_bom_line_ids
msgid "BoM Lines"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_product_bom_line_ids
#: model:ir.model.fields,help:product_quick_bom.field_product_template_bom_line_ids
msgid ""
"If your product is manufactured you can select here the component to produce "
"them"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid "Create BoM"
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model.fields,field_description:product_quick_bom.field_mrp_bom_line_product_tmpl_id
msgid "Product"
msgstr "产品"
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "产品模板"
#. module: product_quick_bom
#: code:addons/product_quick_bom/models/bom.py:14
#, python-format
msgid "You can only have one Bom per product template"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product doesn't have a BoM yet, you must create one before updating its "
"components."
msgstr ""
#. module: product_quick_bom
#: model:ir.model,name:product_quick_bom.model_mrp_bom_line
msgid "mrp.bom.line"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_quick_bom.product_template_only_form_view_bomlines
msgid ""
"The product is linked to several BoMs, modifications must be done BoM-side."
msgstr ""
#~ msgid "Product"
#~ msgstr "产品"