[FIX] Translation fixed because of issue #660

mrp_operations_extension/i18n/es.po

@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Fecha real de producción"
 #: code:addons/mrp_operations_extension/models/mrp_production.py:29
 #, python-format
 msgid "At least one work order must have checked 'Produce here'"
-msgstr "Al menos una órden de trabajo debe tener marcada 'Producir aquí'"
+msgstr "Al menos una orden de trabajo debe tener marcada 'Producir aquí'"
 
 #. module: mrp_operations_extension
 #: model:ir.model,name:mrp_operations_extension.model_mrp_bom
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Operación"
 #. module: mrp_operations_extension
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations_extension.mrp_routing_menu
 msgid "Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operaciones"
 
 #. module: mrp_operations_extension
 #: field:mrp.workcenter,op_avg_cost:0
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Posibles centros de trabajo"
 #. module: mrp_operations_extension
 #: field:mrp.workcenter,post_op_product:0
 msgid "Post-operation costing product"
-msgstr ""
+msgstr "Producto de coste de post-operación"
 
 #. module: mrp_operations_extension
 #: field:mrp.workcenter,pre_op_product:0
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Tiempo para 1 ciclo (horas)"
 #. module: mrp_operations_extension
 #: help:mrp.operation.workcenter,time_cycle:0
 msgid "Time in hours for doing one cycle."
-msgstr "Time en horas para realizar un ciclo."
+msgstr "Tiempo en horas para realizar un ciclo."
 
 #. module: mrp_operations_extension
 #: help:mrp.operation.workcenter,time_stop:0
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Uso del centro de trabajo"
 #: field:mrp.production.product.line,work_order:0
 #: field:stock.move,work_order:0
 msgid "Work Order"
-msgstr "Órden de trabajo"
+msgstr "Orden de trabajo"
 
 #. module: mrp_operations_extension
 #: field:mrp.routing.operation,workcenters:0