Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
This commit is contained in:
OCA Transbot
2018-12-09 12:33:13 +00:00
parent eae8fa58fa
commit 57c1851e2f
73 changed files with 2612 additions and 524 deletions

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "أنشئ بواسطة"
msgid "Created on"
msgstr "أنشئ في"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "المعرف"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Създадено от"
msgid "Created on"
msgstr "Създадено на"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Kreirao"
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Creat per"
msgid "Created on"
msgstr "Creat el"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr ""
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Vytvořil(a)"
msgid "Created on"
msgstr "Vytvořeno"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Oprettet af"
msgid "Created on"
msgstr "Oprettet den"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "Id"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -135,6 +135,16 @@ msgstr "Erstellt von"
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -177,6 +187,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,16 +315,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr "Plandatum"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Beschaffung"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Beschaffung"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -341,6 +360,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -389,6 +413,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr "Ablehnen"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Beschaffung"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -547,14 +577,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -562,7 +592,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "
@@ -578,3 +608,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_production_request.mrp_production_request_create_mo_view
msgid "or"
msgstr "oder"
#~ msgid "Planned Date"
#~ msgstr "Plandatum"

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε από "
msgid "Created on"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr ""
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Created by"
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -137,6 +137,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -179,6 +189,14 @@ msgstr "Ubicación de productos terminados"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -299,16 +317,17 @@ msgstr "Cantidad pendiente"
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr "Fecha planificada"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Abastecimiento"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Abastecimiento"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -343,6 +362,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -391,6 +415,12 @@ msgstr "Refrescar cantidades"
msgid "Reject"
msgstr "Rechazar"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Abastecimiento"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -549,14 +579,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -564,7 +594,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "
@@ -580,3 +610,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_production_request.mrp_production_request_create_mo_view
msgid "or"
msgstr "o"
#~ msgid "Planned Date"
#~ msgstr "Fecha planificada"

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,16 +314,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Contratación"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Contratación"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -340,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +412,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Contratación"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Loonud"
msgid "Created on"
msgstr "Loodud"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Nork sortua"
msgid "Created on"
msgstr "Created on"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "ایجاد شده توسط"
msgid "Created on"
msgstr "ایجاد شده در"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Luonut"
msgid "Created on"
msgstr "Luotu"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -141,6 +141,16 @@ msgstr "Créé par"
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -183,6 +193,14 @@ msgstr "Emplacement des Produits Finis"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -303,16 +321,17 @@ msgstr "Quantité en attente"
msgid "Picking Type"
msgstr "Type de prélévement"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr "Date demandée"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Approvisionnement"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Approvisionnement"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -349,6 +368,11 @@ msgstr ""
"Erreur de programmation : l'action du wizard n'a pas d'active_ids dans le "
"contexte."
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -399,6 +423,12 @@ msgstr "Rafraîchir les quantités"
msgid "Reject"
msgstr "Rejeter"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Approvisionnement"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -563,7 +593,7 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr "Accompagnement pour créer les Ordres de fabrication"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
@@ -572,7 +602,7 @@ msgstr ""
"d'approvisionnement réalisés."
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -582,7 +612,7 @@ msgstr ""
"de fabrication associés ne sont pas annulés."
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "
@@ -600,3 +630,6 @@ msgstr "mrp.production.request.create.mo.line"
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_production_request.mrp_production_request_create_mo_view
msgid "or"
msgstr "ou"
#~ msgid "Planned Date"
#~ msgstr "Date demandée"

View File

@@ -135,6 +135,16 @@ msgstr "Créé par"
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -177,6 +187,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "Identifiant"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -298,13 +316,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -341,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -389,6 +412,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -547,14 +575,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -562,7 +590,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Créé par"
msgid "Created on"
msgstr "Créé le"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -135,6 +135,16 @@ msgstr ""
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -177,6 +187,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -298,13 +316,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -341,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -389,6 +412,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -547,14 +575,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -562,7 +590,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Creado por"
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr ""
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "נוצר על ידי"
msgid "Created on"
msgstr "נוצר ב-"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr ""
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -137,6 +137,16 @@ msgstr "Stvorio/la"
msgid "Created on"
msgstr "Stvoreno dana"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -179,6 +189,14 @@ msgstr "Lokacija gotovih proizvoda"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -299,16 +317,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Nabava"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Nabava"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -343,6 +362,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -391,6 +415,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Nabava"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -549,14 +579,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -564,7 +594,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -136,6 +136,16 @@ msgstr "Kreirao"
msgid "Created on"
msgstr "Kreirano"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -178,6 +188,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -299,13 +317,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -342,6 +360,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -390,6 +413,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -548,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -563,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Készítette"
msgid "Created on"
msgstr "Létrehozás dátuma"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Dibuat oleh"
msgid "Created on"
msgstr "Dibuat pada"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -136,6 +136,16 @@ msgstr "Creato da"
msgid "Created on"
msgstr "Creato il"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -178,6 +188,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -299,13 +317,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -342,6 +360,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -390,6 +413,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -548,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -563,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "作成者"
msgid "Created on"
msgstr "作成日"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "작성자"
msgid "Created on"
msgstr "작성일"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr ""
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -135,6 +135,16 @@ msgstr "Sukūrė"
msgid "Created on"
msgstr "Sukurta"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -177,6 +187,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -298,13 +316,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -341,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -389,6 +412,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -547,14 +575,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -562,7 +590,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -136,6 +136,16 @@ msgstr "Sukūrė"
msgid "Created on"
msgstr "Sukurta"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -178,6 +188,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -299,13 +317,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -342,6 +360,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -390,6 +413,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -548,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -563,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Izveidoja"
msgid "Created on"
msgstr "Izveidots"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Креирано од"
msgid "Created on"
msgstr "Креирано на"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Үүсгэгч"
msgid "Created on"
msgstr "Үүсгэсэн"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Opprettet av"
msgid "Created on"
msgstr "Opprettet den"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Laget av"
msgid "Created on"
msgstr "Laget den"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Aangemaakt door"
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Gemaakt door"
msgid "Created on"
msgstr "Gemaakt op"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -135,6 +135,16 @@ msgstr "Aangemaakt door"
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -177,6 +187,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -298,13 +316,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -341,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -389,6 +412,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -547,14 +575,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -562,7 +590,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -135,6 +135,16 @@ msgstr "Utworzone przez"
msgid "Created on"
msgstr "Utworzono"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -177,6 +187,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -298,13 +316,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -341,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -389,6 +412,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -547,14 +575,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -562,7 +590,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Criado por"
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Criado por"
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "Identificação"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,16 +314,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr "Data Planejada"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Aprovisionamento"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Aprovisionamento"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -340,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +412,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr "Rejeitar"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Aprovisionamento"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "
@@ -577,3 +607,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_production_request.mrp_production_request_create_mo_view
msgid "or"
msgstr "ou"
#~ msgid "Planned Date"
#~ msgstr "Data Planejada"

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Criado por"
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,16 +314,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Aquisições"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Aquisições"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -340,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +412,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Aquisições"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Creat de"
msgid "Created on"
msgstr "Creat la"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,16 +314,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Aprovizionare"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Aprovizionare"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -340,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +412,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Aprovizionare"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -136,6 +136,16 @@ msgstr "Создано"
msgid "Created on"
msgstr "Создан"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -178,6 +188,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -299,13 +317,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -342,6 +360,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -390,6 +413,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -548,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -563,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Vytvoril"
msgid "Created on"
msgstr "Vytvorené"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -295,16 +313,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Obstarávanie"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Obstarávanie"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -339,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +411,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Obstarávanie"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +575,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +590,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -136,6 +136,16 @@ msgstr "Ustvaril"
msgid "Created on"
msgstr "Ustvarjeno"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -178,6 +188,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -298,16 +316,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr "Načrtovani datum"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Oskrbovanje"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Oskrbovanje"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -342,6 +361,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -390,6 +414,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr "Zavrni"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Oskrbovanje"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -548,14 +578,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -563,7 +593,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "
@@ -579,3 +609,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_production_request.mrp_production_request_create_mo_view
msgid "or"
msgstr "ali"
#~ msgid "Planned Date"
#~ msgstr "Načrtovani datum"

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr ""
msgid "Created on"
msgstr "Kreiran"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -135,6 +135,16 @@ msgstr "Kreirao"
msgid "Created on"
msgstr "Kreiran"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -177,6 +187,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -298,13 +316,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -341,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -389,6 +412,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -547,14 +575,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -562,7 +590,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Skapad av"
msgid "Created on"
msgstr "Skapad den"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "สร้างโดย"
msgid "Created on"
msgstr "สร้างเมื่อ"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "รหัส"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Oluşturan"
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturuldu"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -136,6 +136,16 @@ msgstr "Oluşturan"
msgid "Created on"
msgstr "Oluşturulma tarihi"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -178,6 +188,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "Kimlik"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -298,16 +316,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Satın alma"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Satın alma"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -342,6 +361,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -390,6 +414,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Satın alma"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -548,14 +578,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -563,7 +593,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Створив"
msgid "Created on"
msgstr "Дата створення"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -133,6 +133,16 @@ msgstr "Được tạo bởi"
msgid "Created on"
msgstr "Được tạo vào"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -175,6 +185,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,13 +314,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -339,6 +357,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -387,6 +410,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -545,14 +573,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -560,7 +588,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "Tạo bởi"
msgid "Created on"
msgstr "Tạo vào"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,16 +314,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr "Ngày dự kiến"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "Mua sắm / Cung ứng"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "Mua sắm / Cung ứng"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -340,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +412,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "Mua sắm / Cung ứng"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "
@@ -577,3 +607,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_production_request.mrp_production_request_create_mo_view
msgid "or"
msgstr "hoặc"
#~ msgid "Planned Date"
#~ msgstr "Ngày dự kiến"

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "创建者"
msgid "Created on"
msgstr "创建时间"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -296,16 +314,17 @@ msgstr ""
msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr "补货"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
#, fuzzy
msgid "Procurement Group"
msgstr "补货"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_id
msgid "Procurement Order"
@@ -340,6 +359,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +412,12 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
#, fuzzy
msgid "Related Procurements"
msgstr "补货"
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +576,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "

View File

@@ -134,6 +134,16 @@ msgstr "建立者"
msgid "Created on"
msgstr "建立於"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_finished
msgid "Deadline End"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned_start
msgid "Deadline Start"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_description
msgid "Description"
@@ -176,6 +186,14 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "編號"
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,help:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid ""
"If checked, when the previous move of the move (which was generated by a "
"next procurement) is cancelled or split, the move generated by this move "
"will too"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo___last_update
@@ -297,13 +315,13 @@ msgid "Picking Type"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_date_planned
msgid "Planned Date"
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model,name:mrp_production_request.model_procurement_order
msgid "Procurement"
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_group_id
msgid "Procurement Group"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
@@ -340,6 +358,11 @@ msgid ""
"Programming error: wizard action executed without active_ids in context."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_propagate
msgid "Propagate cancel and split"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_create_mo_mo_qty
msgid "Quantity"
@@ -388,6 +411,11 @@ msgstr ""
msgid "Reject"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_request.field_mrp_production_request_procurement_ids
msgid "Related Procurements"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/procurement.py:54
#, python-format
@@ -546,14 +574,14 @@ msgid "Wizard to create Manufacturing Orders"
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:218
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:236
#, python-format
msgid ""
"You cannot reject a manufacturing request related to done procurement orders."
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:199
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:217
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request if the related manufacturing orders "
@@ -561,7 +589,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: mrp_production_request
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:204
#: code:addons/mrp_production_request/models/mrp_production_request.py:222
#, python-format
msgid ""
"You cannot reset a manufacturing request related to done or cancelled "