mirror of
https://github.com/OCA/manufacture.git
synced 2025-01-28 16:37:15 +02:00
[UPD] Update mrp_sale_info.pot
This commit is contained in:
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 09:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/bg/)\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/bg/)\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Клиент"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-06 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/ca/)\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/ca/)\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Client "
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 11:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-04-21 08:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/de/)\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/de/)\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -34,9 +35,11 @@ msgstr "Kunde"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr "Datum zu dem die Produkte sicher geliefert werden können. Dieses Datum können Sie einem Kunden, basierend auf Vorlauf- und Lieferzeiten, zusagen."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Datum zu dem die Produkte sicher geliefert werden können. Dieses Datum "
|
||||
"können Sie einem Kunden, basierend auf Vorlauf- und Lieferzeiten, zusagen."
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp_sale_info.model_mrp_production
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 09:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/el_GR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (Greece) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"manufacture-9-0/language/el_GR/)\n"
|
||||
"Language: el_GR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: el_GR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Πελάτης"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/es/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/es/)\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,9 +34,11 @@ msgstr "Cliente"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr "Fecha en la que se asegura que los productos estarán enviados. Esta es la fecha de compromiso con el cliente, basada en el tirmpo de entrega."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Fecha en la que se asegura que los productos estarán enviados. Esta es la "
|
||||
"fecha de compromiso con el cliente, basada en el tirmpo de entrega."
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp_sale_info.model_mrp_production
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-03 03:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/es_MX/)\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"manufacture-9-0/language/es_MX/)\n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 03:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/eu_ES/)\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"manufacture-9-0/language/eu_ES/)\n"
|
||||
"Language: eu_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: eu_ES\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Bezeroa"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 03:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/fi/)\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/fi/)\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Asiakas"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# yterrettaz, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-17 23:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 11:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: yterrettaz\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/fr/)\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -34,9 +35,12 @@ msgstr "Client"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr "Date à laquelle vous êtes sûr de pouvoir livrer le produit. C'est la date sur laquelle vous pouvez vous engager auprès de votre client, basée sur le temps de fabrication du produit."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Date à laquelle vous êtes sûr de pouvoir livrer le produit. C'est la date "
|
||||
"sur laquelle vous pouvez vous engager auprès de votre client, basée sur le "
|
||||
"temps de fabrication du produit."
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp_sale_info.model_mrp_production
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 03:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/gl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/gl/)\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Cliente"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -11,12 +11,14 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-17 23:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-04 10:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/hr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/hr/)\n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: hr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
@@ -34,9 +36,11 @@ msgstr "Kupac"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr "Datum do kojeg možemo garantirati isporuku proizvoda. Ovo je datum koji možete obećati kupcu a baziran je na Nabavnim vremenima proizvoda"
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Datum do kojeg možemo garantirati isporuku proizvoda. Ovo je datum koji "
|
||||
"možete obećati kupcu a baziran je na Nabavnim vremenima proizvoda"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp_sale_info.model_mrp_production
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 09:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/it/)\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/it/)\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Cliente"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
54
mrp_sale_info/i18n/mrp_sale_info.pot
Normal file
54
mrp_sale_info/i18n/mrp_sale_info.pot
Normal file
@@ -0,0 +1,54 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid "Commitment Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_sale_info.field_mrp_production_partner_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_partner_id
|
||||
msgid "Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid "Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp_sale_info.model_mrp_production
|
||||
msgid "Manufacturing Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_sale_info.mrp_production_workcenter_form_view_inherit
|
||||
msgid "Sale Information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_sale_info.field_mrp_production_sale_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_sale_id
|
||||
msgid "Sale order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp_sale_info.model_mrp_production_workcenter_line
|
||||
msgid "Work Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 03:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/nl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/nl/)\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Klant"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-08-29 03:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"manufacture-9-0/language/nl_NL/)\n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Klant"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-07-03 06:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-07-07 19:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Claudio Araujo Santos <claudioaraujosantos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"manufacture-9-0/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -34,9 +35,12 @@ msgstr "Cliente"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr "Data em que os produtos estão certos para serem entregues. Esta é uma data que você pode prometer para o cliente, com base nos prazos de entrega do produto."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Data em que os produtos estão certos para serem entregues. Esta é uma data "
|
||||
"que você pode prometer para o cliente, com base nos prazos de entrega do "
|
||||
"produto."
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model,name:mrp_sale_info.model_mrp_production
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-10 04:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/pt_PT/)\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"manufacture-9-0/language/pt_PT/)\n"
|
||||
"Language: pt_PT\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: pt_PT\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Cliente"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-17 03:22+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/sk/)\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/sk/)\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Zákazník"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,12 +10,14 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-14 09:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/sl/)\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/sl/)\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
@@ -33,8 +35,8 @@ msgstr "Kupec"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-31 05:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/tr/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/"
|
||||
"language/tr/)\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr "Müşteri"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,11 +10,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-12-31 05:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: <>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"manufacture-9-0/language/tr_TR/)\n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: tr_TR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -33,8 +34,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * mrp_sale_info
|
||||
#
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -11,11 +11,12 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-08-07 07:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-04 05:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-"
|
||||
"manufacture-9-0/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
@@ -34,8 +35,8 @@ msgstr "客户"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_commitment_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:mrp_sale_info.field_mrp_production_workcenter_line_commitment_date
|
||||
msgid ""
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you"
|
||||
" can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
"Date by which the products are sure to be delivered. This is a date that you "
|
||||
"can promise to the customer, based on the Product Lead Times."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: mrp_sale_info
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user