OCA Transbot updated translations from Transifex

2025-01-28 16:37:15 +02:00 · 2017-08-19 06:43:12 +02:00
parent 07f901a735
commit 3f22ade4f5
35 changed files with 1120 additions and 63 deletions
--- a/mrp_bom_version/i18n/ar.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/ar/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "نشِط"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/bs.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/bs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/bs/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivno"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/ca_ES.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/ca_ES.po
@@ -0,0 +1,151 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mrp_bom_version
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-02 04:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Catalan (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/ca_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ca_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "Activate"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "Allow to re-edit BoMs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:ir.model,name:mrp_bom_version.model_mrp_bom
+msgid "Bill of Material"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Historical"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,historical_date:0
+msgid "Historical Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid "Keep re-editing BoM active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:mail.message.subtype,description:mrp_bom_version.mt_active
+#: model:mail.message.subtype,name:mrp_bom_version.mt_active
+msgid "MRP BoM Active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:res.groups,name:mrp_bom_version.group_mrp_bom_version
+msgid "MRP BoM version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "New version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,old_versions:0
+msgid "Old Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,parent_bom:0
+msgid "Parent BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: field:mrp.bom,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "The active state may be passed back to state draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid ""
+"This will allow you to define if those BoM passed back to draft are still "
+"activated or not"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,version:0
+msgid "Version"
+msgstr "Versió"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+msgid "Versions"
+msgstr "Versions"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "You are going to create a new version of this BoM. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You are going to historize an BoM. Doing, not be able to unlock it unless "
+"you make a copy. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You will activate the BoM. If you haven't set a route yet, then you won't be"
+" able to do it after this. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
--- a/mrp_bom_version/i18n/da.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-07 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/da/)\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Delstat"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/en_GB.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/en_GB/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Active"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/en_US.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/en_US.po
@@ -0,0 +1,151 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mrp_bom_version
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-02 07:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-05 09:08+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: English (United States) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/en_US/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: en_US\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "Activate"
+msgstr "Activate"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Active"
+msgstr "Active"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "Allow to re-edit BoMs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:ir.model,name:mrp_bom_version.model_mrp_bom
+msgid "Bill of Material"
+msgstr "Bill of Material"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Group By..."
+msgstr "Group By..."
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Historical"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,historical_date:0
+msgid "Historical Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid "Keep re-editing BoM active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:mail.message.subtype,description:mrp_bom_version.mt_active
+#: model:mail.message.subtype,name:mrp_bom_version.mt_active
+msgid "MRP BoM Active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:res.groups,name:mrp_bom_version.group_mrp_bom_version
+msgid "MRP BoM version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "New version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,old_versions:0
+msgid "Old Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,parent_bom:0
+msgid "Parent BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: field:mrp.bom,state:0
+msgid "State"
+msgstr "State"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "The active state may be passed back to state draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid ""
+"This will allow you to define if those BoM passed back to draft are still "
+"activated or not"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,version:0
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+msgid "Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "You are going to create a new version of this BoM. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You are going to historize an BoM. Doing, not be able to unlock it unless "
+"you make a copy. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You will activate the BoM. If you haven't set a route yet, then you won't be"
+" able to do it after this. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
--- a/mrp_bom_version/i18n/es_CR.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/es_CR.po
@@ -0,0 +1,151 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mrp_bom_version
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/es_CR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "Activate"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Active"
+msgstr "Activo"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "Allow to re-edit BoMs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:ir.model,name:mrp_bom_version.model_mrp_bom
+msgid "Bill of Material"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Historical"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,historical_date:0
+msgid "Historical Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid "Keep re-editing BoM active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:mail.message.subtype,description:mrp_bom_version.mt_active
+#: model:mail.message.subtype,name:mrp_bom_version.mt_active
+msgid "MRP BoM Active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:res.groups,name:mrp_bom_version.group_mrp_bom_version
+msgid "MRP BoM version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "New version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,old_versions:0
+msgid "Old Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,parent_bom:0
+msgid "Parent BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: field:mrp.bom,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "The active state may be passed back to state draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid ""
+"This will allow you to define if those BoM passed back to draft are still "
+"activated or not"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,version:0
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+msgid "Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "You are going to create a new version of this BoM. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You are going to historize an BoM. Doing, not be able to unlock it unless "
+"you make a copy. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You will activate the BoM. If you haven't set a route yet, then you won't be"
+" able to do it after this. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
--- a/mrp_bom_version/i18n/es_EC.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/es_EC.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/es_EC/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/es_ES.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/es_ES.po
@@ -0,0 +1,151 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mrp_bom_version
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Spanish (Spain) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/es_ES/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_ES\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "Activate"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Active"
+msgstr "Activo"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "Allow to re-edit BoMs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:ir.model,name:mrp_bom_version.model_mrp_bom
+msgid "Bill of Material"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Historical"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,historical_date:0
+msgid "Historical Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid "Keep re-editing BoM active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:mail.message.subtype,description:mrp_bom_version.mt_active
+#: model:mail.message.subtype,name:mrp_bom_version.mt_active
+msgid "MRP BoM Active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:res.groups,name:mrp_bom_version.group_mrp_bom_version
+msgid "MRP BoM version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "New version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,old_versions:0
+msgid "Old Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,parent_bom:0
+msgid "Parent BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: field:mrp.bom,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "The active state may be passed back to state draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid ""
+"This will allow you to define if those BoM passed back to draft are still "
+"activated or not"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,version:0
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+msgid "Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "You are going to create a new version of this BoM. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You are going to historize an BoM. Doing, not be able to unlock it unless "
+"you make a copy. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You will activate the BoM. If you haven't set a route yet, then you won't be"
+" able to do it after this. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
--- a/mrp_bom_version/i18n/es_MX.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/es_MX.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/es_MX/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/es_VE.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/es_VE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/es_VE/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Provincia"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/et.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/et/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiivne"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/hr_HR.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/hr_HR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-17 22:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-07 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/hr_HR/)\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Oblast/Županija"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/hu.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/hu/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktív"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Állapot"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/id.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/id.po
@@ -0,0 +1,151 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mrp_bom_version
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-11 05:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/id/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: id\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "Activate"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Active"
+msgstr "Aktif"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "Allow to re-edit BoMs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:ir.model,name:mrp_bom_version.model_mrp_bom
+msgid "Bill of Material"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Draf"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Group By..."
+msgstr "Dikelompokan berdasarkan .."
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Historical"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,historical_date:0
+msgid "Historical Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid "Keep re-editing BoM active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:mail.message.subtype,description:mrp_bom_version.mt_active
+#: model:mail.message.subtype,name:mrp_bom_version.mt_active
+msgid "MRP BoM Active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:res.groups,name:mrp_bom_version.group_mrp_bom_version
+msgid "MRP BoM version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "New version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,old_versions:0
+msgid "Old Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,parent_bom:0
+msgid "Parent BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: field:mrp.bom,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Bagian"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "The active state may be passed back to state draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid ""
+"This will allow you to define if those BoM passed back to draft are still "
+"activated or not"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,version:0
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+msgid "Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "You are going to create a new version of this BoM. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You are going to historize an BoM. Doing, not be able to unlock it unless "
+"you make a copy. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You will activate the BoM. If you haven't set a route yet, then you won't be"
+" able to do it after this. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
--- a/mrp_bom_version/i18n/ja.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/ja/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "有効"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/lt.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/lt/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktyvus"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/mk.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/mk.po
@@ -0,0 +1,151 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mrp_bom_version
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/mk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: mk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "Activate"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Active"
+msgstr "Активно"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "Allow to re-edit BoMs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:ir.model,name:mrp_bom_version.model_mrp_bom
+msgid "Bill of Material"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Нацрт"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Historical"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,historical_date:0
+msgid "Historical Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid "Keep re-editing BoM active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:mail.message.subtype,description:mrp_bom_version.mt_active
+#: model:mail.message.subtype,name:mrp_bom_version.mt_active
+msgid "MRP BoM Active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:res.groups,name:mrp_bom_version.group_mrp_bom_version
+msgid "MRP BoM version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "New version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,old_versions:0
+msgid "Old Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,parent_bom:0
+msgid "Parent BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: field:mrp.bom,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "The active state may be passed back to state draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid ""
+"This will allow you to define if those BoM passed back to draft are still "
+"activated or not"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,version:0
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+msgid "Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "You are going to create a new version of this BoM. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You are going to historize an BoM. Doing, not be able to unlock it unless "
+"you make a copy. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You will activate the BoM. If you haven't set a route yet, then you won't be"
+" able to do it after this. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
--- a/mrp_bom_version/i18n/mn.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/mn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/mn/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Идэвхитэй"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/nb.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-07 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/nb/)\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/nb_NO.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-07 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/nb_NO/)\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stat"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/nl.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-07 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/nl/)\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Staat/Provincie"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/nl_BE.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/nl_BE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/nl_BE/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actief"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/nl_NL.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/nl_NL.po
@@ -0,0 +1,151 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mrp_bom_version
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-25 06:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/nl_NL/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "Activate"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Active"
+msgstr "Actief"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "Allow to re-edit BoMs"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:ir.model,name:mrp_bom_version.model_mrp_bom
+msgid "Bill of Material"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+#: selection:mrp.bom,state:0
+msgid "Historical"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,historical_date:0
+msgid "Historical Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid "Keep re-editing BoM active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:mail.message.subtype,description:mrp_bom_version.mt_active
+#: model:mail.message.subtype,name:mrp_bom_version.mt_active
+msgid "MRP BoM Active"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: model:res.groups,name:mrp_bom_version.group_mrp_bom_version
+msgid "MRP BoM version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "New version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,old_versions:0
+msgid "Old Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,parent_bom:0
+msgid "Parent BoM"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
+#: field:mrp.bom,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Provincie"
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
+msgid "The active state may be passed back to state draft"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: help:mrp.config.settings,active_draft:0
+msgid ""
+"This will allow you to define if those BoM passed back to draft are still "
+"activated or not"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: field:mrp.bom,version:0
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+msgid "Versions"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid "You are going to create a new version of this BoM. Are you sure?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You are going to historize an BoM. Doing, not be able to unlock it unless "
+"you make a copy. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_bom_version
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
+#: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_tree_view
+msgid ""
+"You will activate the BoM. If you haven't set a route yet, then you won't be"
+" able to do it after this. Are you sure you want to proceed?"
+msgstr ""
--- a/mrp_bom_version/i18n/pl.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/pl/)\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"

 #. module: mrp_bom_version
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktywny"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stan"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/pt.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-07 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/pt/)\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/pt_PT.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 03:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-07 06:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/pt_PT/)\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/ru.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/ru/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активное"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/sk.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-17 03:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-02 09:19+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/sk/)\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stav"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/sr@latin.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/sr@latin.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/sr@latin/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivno"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/sv.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/sv/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/th.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/th.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/th/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "เปิดใช้งาน"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/vi.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/vi/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Hoạt động"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/zh_CN.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-02 04:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/zh_CN/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_bom_version
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_version.model_mrp_bom
 msgid "Bill of Material"
-msgstr ""
+msgstr "物料清单"

 #. module: mrp_bom_version
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_form_view
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: field:mrp.bom,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "状态"

 #. module: mrp_bom_version
 #: help:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0
--- a/mrp_bom_version/i18n/zh_TW.po
+++ b/mrp_bom_version/i18n/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-24 13:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-01 00:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-26 16:08+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-8-0/language/zh_TW/)\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:mrp_bom_version.mrp_bom_version_search_view
 #: selection:mrp.bom,state:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "活躍"

 #. module: mrp_bom_version
 #: field:mrp.config.settings,group_mrp_bom_version:0