Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: manufacture-13.0/manufacture-13.0-mrp_multi_level Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/manufacture-13-0/manufacture-13-0-mrp_multi_level/
2025-01-28 16:37:15 +02:00 · 2023-02-09 15:01:18 +00:00
parent 1d6e75d0fa
commit 0e9e05afd7
4 changed files with 71 additions and 7 deletions
--- a/mrp_multi_level/i18n/de.po
+++ b/mrp_multi_level/i18n/de.po
@@ -461,7 +461,9 @@ msgid "MRP inventory projections"
 msgstr "Bestandsvorhersagen"

 #. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__main_supplier_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__main_supplier_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
 msgid "Main Supplier"
 msgstr "Hauptlieferant"

@@ -518,6 +520,13 @@ msgstr "Bestand (MRP)"
 msgid "Mrp Move"
 msgstr "Lagerbewegungen"

+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__mrp_planner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order__mrp_planner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__mrp_planner_id
+msgid "Mrp Planner"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.server,name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron
@@ -526,6 +535,13 @@ msgstr "Lagerbewegungen"
 msgid "Multi Level MRP"
 msgstr "Mehrstufige MRP"

+#. module: mrp_multi_level
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_planned_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_search
+msgid "My products"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area__name
 msgid "Name"
--- a/mrp_multi_level/i18n/es.po
+++ b/mrp_multi_level/i18n/es.po
@@ -463,7 +463,9 @@ msgid "MRP inventory projections"
 msgstr "Proyección de Stock MRP"

 #. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__main_supplier_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__main_supplier_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
 msgid "Main Supplier"
 msgstr "Proveedor Principal"

@@ -522,6 +524,13 @@ msgstr "Stock MRP"
 msgid "Mrp Move"
 msgstr "Movimientos MRP"

+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__mrp_planner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order__mrp_planner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__mrp_planner_id
+msgid "Mrp Planner"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.server,name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron
@@ -530,6 +539,13 @@ msgstr "Movimientos MRP"
 msgid "Multi Level MRP"
 msgstr "MRP Multi Nivel"

+#. module: mrp_multi_level
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_planned_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_search
+msgid "My products"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area__name
 msgid "Name"
--- a/mrp_multi_level/i18n/hr.po
+++ b/mrp_multi_level/i18n/hr.po
@@ -456,7 +456,9 @@ msgid "MRP inventory projections"
 msgstr ""

 #. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__main_supplier_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__main_supplier_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
 msgid "Main Supplier"
 msgstr ""

@@ -513,6 +515,13 @@ msgstr ""
 msgid "Mrp Move"
 msgstr ""

+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__mrp_planner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order__mrp_planner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__mrp_planner_id
+msgid "Mrp Planner"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.server,name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron
@@ -521,6 +530,13 @@ msgstr ""
 msgid "Multi Level MRP"
 msgstr ""

+#. module: mrp_multi_level
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_planned_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_search
+msgid "My products"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area__name
 msgid "Name"
--- a/mrp_multi_level/i18n/it.po
+++ b/mrp_multi_level/i18n/it.po
@@ -250,7 +250,6 @@ msgstr "Raggruppa per..."

 #. module: mrp_multi_level
 #: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:0
-#: code:addons/mrp_multi_level/wizards/mrp_multi_level.py:0
 #, python-format
 msgid "Grouped Demand of %(product_name)s for %(delta_days)d Days"
 msgstr "Richiesta raggruppata di %(product_name)s per %(delta_days)d giorni"
@@ -269,8 +268,7 @@ msgstr "ID"

 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__mrp_verified
-msgid ""
-"Identifies that this product has been verified to be valid for the MRP."
+msgid "Identifies that this product has been verified to be valid for the MRP."
 msgstr "Identifica il prodotto come verificato valido per l'MRP."

 #. module: mrp_multi_level
@@ -457,7 +455,9 @@ msgid "MRP inventory projections"
 msgstr "Proiezioni magazzino MRP"

 #. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__main_supplier_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__main_supplier_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
 msgid "Main Supplier"
 msgstr "Fornitore principale"

@@ -514,6 +514,13 @@ msgstr "Magazzino MRP"
 msgid "Mrp Move"
 msgstr "Movimento MRP"

+#. module: mrp_multi_level
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__mrp_planner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_planned_order__mrp_planner_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__mrp_planner_id
+msgid "Mrp Planner"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.actions.server,name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:mrp_multi_level.mrp_multi_level_cron
@@ -522,6 +529,13 @@ msgstr "Movimento MRP"
 msgid "Multi Level MRP"
 msgstr "MRP multi livello"

+#. module: mrp_multi_level
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_inventory_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.mrp_planned_order_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_multi_level.product_mrp_area_search
+msgid "My products"
+msgstr ""
+
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_multi_level.field_mrp_area__name
 msgid "Name"
@@ -546,8 +560,8 @@ msgstr "Nessuno"
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_product_mrp_area__mrp_nbr_days
 msgid ""
-"Number of days to group demand for this product during the MRP run, in order"
-" to determine the quantity to order."
+"Number of days to group demand for this product during the MRP run, in order "
+"to determine the quantity to order."
 msgstr ""
 "Numero di giorni da raggruppare per i fabbisogni di questo prodotto durante "
 "l'esecuzione dell'MRP, per determinate la quantità da ordinare."
@@ -922,7 +936,8 @@ msgstr "L'azienda è impostata automaticamente in base alle preferenze utente."
 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.constraint,message:mrp_multi_level.constraint_product_mrp_area_product_mrp_area_uniq
 msgid "The product/MRP Area parameters combination must be unique."
-msgstr "La combinazione dei parametri prodotto/area MRP devono essere univoche."
+msgstr ""
+"La combinazione dei parametri prodotto/area MRP devono essere univoche."

 #. module: mrp_multi_level
 #: model:ir.model.fields,help:mrp_multi_level.field_mrp_inventory__running_availability
@@ -1008,7 +1023,8 @@ msgstr "Unità"
 msgid ""
 "Use this assistant to procure for this product and date.\n"
 "                    According to the product configuration,\n"
-"                    this may trigger a draft purchase order, a manufacturing\n"
+"                    this may trigger a draft purchase order, a "
+"manufacturing\n"
 "                    order or a transfer picking."
 msgstr ""
 "Usa questo assistente per approvvigionare questo prodotto e data.\n"