audrius/intrastat-extrastat
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/intrastat-extrastat.git synced 2025-02-16 17:13:41 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: intrastat-extrastat-13.0/intrastat-extrastat-13.0-intrastat_base
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/intrastat-extrastat-13-0/intrastat-extrastat-13-0-intrastat_base/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-01-31 17:47:46 +00:00
committed by Alexis de Lattre
parent 1a7d81e355
commit e7a62e43bd
1 changed files with 8 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
intrastat_base/i18n/fr.po
View File

@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"la DEB et la DES."
#. module: intrastat_base
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:143
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:0
#, python-format
msgid "Cannot delete the declaration %s because it is in Done state"
msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid "Companies"
msgstr "Sociétés"
#. module: intrastat_base
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:38
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:0
#, python-format
msgid "Company not yet set on intrastat report."
msgstr "Société non configurée sur le rapport DEB/DES."
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "List of emails of Users Receiving the Intrastat Reminder"
msgstr "Liste des emails des utilisateurs qui reçoivent le rappel DEB/DES"
#. module: intrastat_base
#: code:addons/intrastat_base/models/res_company.py:37
#: code:addons/intrastat_base/models/res_company.py:0
#, python-format
msgid "Missing e-mail address on user '%s'."
msgstr "Adresse e-mail manquante pour l'utilisateur '%s'."
@@ -229,19 +229,19 @@ msgid "Templates for Taxes"
msgstr "Modèles pour les taxes"
#. module: intrastat_base
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:50
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:0
#, python-format
msgid "The VAT number is not set for the partner '%s'."
msgstr "Numéro de TVA non renseigné sur le partenaire '%s'."
#. module: intrastat_base
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:42
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:0
#, python-format
msgid "The country is not set on the company '%s'."
msgstr "Pays non renseigné sur la société '%s'."
#. module: intrastat_base
#: code:addons/intrastat_base/models/product_template.py:22
#: code:addons/intrastat_base/models/product_template.py:0
#, python-format
msgid ""
"The option 'Is accessory cost?' should only be activated on 'Service' "
@@ -255,11 +255,11 @@ msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: model:product.product,uom_name:intrastat_base.shipping_costs_exclude
#: model:product.template,uom_name:intrastat_base.shipping_costs_exclude_product_template
msgid "Unit(s)"
msgid "Units"
msgstr ""
#. module: intrastat_base
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:71
#: code:addons/intrastat_base/models/intrastat_common.py:0
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr ""
@@ -270,12 +270,6 @@ msgstr ""
msgid "Users Receiving the Intrastat Reminder"
msgstr "Utilisateurs qui reçoivent le rappel DEB/DES"
#. module: intrastat_base
#: model:product.product,weight_uom_name:intrastat_base.shipping_costs_exclude
#: model:product.template,weight_uom_name:intrastat_base.shipping_costs_exclude_product_template
msgid "kg"
msgstr ""
#~ msgid "intrastat.result.view"
#~ msgstr "intrastat.result.view"