audrius/intrastat-extrastat
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/intrastat-extrastat.git synced 2025-02-16 17:13:41 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (36 of 36 strings)

Translation: intrastat-extrastat-12.0/intrastat-extrastat-12.0-product_harmonized_system
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/intrastat-extrastat-12-0/intrastat-extrastat-12-0-product_harmonized_system/it/
This commit is contained in:
mymage
2024-01-26 09:28:36 +00:00
committed by Weblate
parent e43687e04d
commit b756ec5d31
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
product_harmonized_system/i18n/it.po
View File

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-09 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Francesco Foresti <francesco.foresti@ooops404.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-26 11:37+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Azienda"
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_product__origin_country_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_product_template__origin_country_id
msgid "Country of Origin"
msgstr "Paese d'Origine"
msgstr "Paese di origine"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,help:product_harmonized_system.field_product_product__origin_country_id
@@ -123,8 +123,8 @@ msgid ""
"configure the H.S. code on the product category."
msgstr ""
"Codice Harmonised System. La nomenclatura è fornita dalla World Customs "
"Organization, vedi http://www.wcoomd.org/. Puoi lasciare questo campo vuoto "
"e configurare il codice H.S. nella categoria prodotto."
"Organization, vedi http://www.wcoomd.org/. Si può lasciare questo campo "
"vuoto e configurare il codice H.S. nella categoria prodotto."
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,help:product_harmonized_system.field_hs_code__hs_code
@@ -163,12 +163,12 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__local_code
msgid "Local Code"
msgstr "Codice Locale"
msgstr "Codice locale"
#. module: product_harmonized_system
#: model:hs.code,description:product_harmonized_system.85340090
msgid "Printed circuits"
msgstr "Circuiti Stampati"
msgstr "Circuiti stampati"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model,name:product_harmonized_system.model_product_product
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Prodotto"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__product_categ_count
msgid "Product Categ Count"
msgstr "Conteggio Categorie Prodotto"
msgstr "Conteggio categorie prodotto"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.actions.act_window,name:product_harmonized_system.product_categ_hs_code_action
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Modello prodotto"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system.field_hs_code__product_tmpl_count
msgid "Product Tmpl Count"
msgstr "Conteggio Modelli Prodotto"
msgstr "Conteggio modelli prodotto"
#. module: product_harmonized_system
#: model:ir.actions.act_window,name:product_harmonized_system.product_template_hs_code_action