Added translation using Weblate (Italian)

This commit is contained in:
mymage
2024-01-26 07:19:11 +00:00
committed by Weblate
parent 21edce1d39
commit 96b2c8090c

View File

@@ -0,0 +1,48 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * product_harmonized_system_delivery
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#. module: product_harmonized_system_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system_delivery.field_product_product__hs_code
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system_delivery.field_product_template__hs_code
msgid "HS Code"
msgstr ""
#. module: product_harmonized_system_delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system_delivery.field_product_product__country_of_origin
#: model:ir.model.fields,field_description:product_harmonized_system_delivery.field_product_template__country_of_origin
msgid "Origin of Goods"
msgstr ""
#. module: product_harmonized_system_delivery
#: model:ir.model,name:product_harmonized_system_delivery.model_product_template
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: product_harmonized_system_delivery
#: model:ir.model.fields,help:product_harmonized_system_delivery.field_product_product__country_of_origin
#: model:ir.model.fields,help:product_harmonized_system_delivery.field_product_template__country_of_origin
msgid ""
"Rules of origin determine where goods originate, i.e. not where they have been shipped from, but where they have been produced or manufactured.\n"
"As such, the origin is the 'economic nationality' of goods traded in commerce."
msgstr ""
#. module: product_harmonized_system_delivery
#: model:ir.model.fields,help:product_harmonized_system_delivery.field_product_product__hs_code
#: model:ir.model.fields,help:product_harmonized_system_delivery.field_product_template__hs_code
msgid ""
"Standardized code for international shipping and goods declaration. At the "
"moment, only used for the FedEx shipping provider."
msgstr ""