Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: contract-11.0/contract-11.0-contract
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-11-0/contract-11-0-contract/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2019-05-20 20:33:59 +00:00
parent ec5e11eec7
commit d1b0c433e1
69 changed files with 77 additions and 77 deletions

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -117,14 +117,14 @@ msgstr ""
"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n" "background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
" <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: " " <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
"#DDD;\">\n" "#DDD;\">\n"
" <strong style=\"text-transform:uppercase;\"" " <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
">${object.company_id.name}</strong></h3>\n" "name}</strong></h3>\n"
" </div>\n" " </div>\n"
" <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: " " <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n" "16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
" <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n" " <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
" ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=" " ${object.company_id.partner_id.sudo()."
"True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n" "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
" </span>\n" " </span>\n"
" % if object.company_id.phone:\n" " % if object.company_id.phone:\n"
" <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: " " <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
@@ -135,8 +135,8 @@ msgstr ""
" % endif\n" " % endif\n"
" % if object.company_id.website:\n" " % if object.company_id.website:\n"
" <div>\n" " <div>\n"
" Web: <a href=\"${object.company_id.website}\"" " Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
">${object.company_id.website}</a>\n" "company_id.website}</a>\n"
" </div>\n" " </div>\n"
" %endif\n" " %endif\n"
" <p></p>\n" " <p></p>\n"
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "Rabatt (%)" msgstr "Rabatt (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "Rabatt muss kleiner oder gleich 100 sein" msgstr "Rabatt muss kleiner oder gleich 100 sein"

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "Descuento (%)" msgstr "Descuento (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "El descuento debería ser menor o igual a 100" msgstr "El descuento debería ser menor o igual a 100"

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -342,7 +342,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "छूट (%)" msgstr "छूट (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "Popust (%)" msgstr "Popust (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "Popusti bi trebali biti manji ili jednaki 100" msgstr "Popusti bi trebali biti manji ili jednaki 100"

View File

@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "Popust (%)" msgstr "Popust (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "Popust treba biti manji ili jednak 100" msgstr "Popust treba biti manji ili jednak 100"

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -342,7 +342,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "Sconto (%)" msgstr "Sconto (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "Lo sconto dovrebbe essere minore o uguale a 100" msgstr "Lo sconto dovrebbe essere minore o uguale a 100"

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -342,7 +342,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "Korting (%)" msgstr "Korting (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "De korting moet kleiner of gelijk aan 100 zijn" msgstr "De korting moet kleiner of gelijk aan 100 zijn"

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -342,7 +342,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "Desconto (%)" msgstr "Desconto (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "O desconto deve ser igual ou inferior a 100" msgstr "O desconto deve ser igual ou inferior a 100"

View File

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 01:12+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 01:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-15 04:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-15 04:43+0000\n"
"Last-Translator: Eder Brito <britoederr@gmail.com>\n" "Last-Translator: Eder Brito <britoederr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/"
"23907/pt_BR/)\n" "teams/23907/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "Desconto (%)" msgstr "Desconto (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "Desconto deve ser menor ou igual a 100" msgstr "Desconto deve ser menor ou igual a 100"

View File

@@ -342,7 +342,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -342,7 +342,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -405,7 +405,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "İndirim (%)" msgstr "İndirim (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "İndirim 100'den az veya ona eşit olmalıdır" msgstr "İndirim 100'den az veya ona eşit olmalıdır"

View File

@@ -344,7 +344,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "İndirim (%)" msgstr "İndirim (%)"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "İndirim 100'den az veya ona eşit olmalıdır" msgstr "İndirim 100'den az veya ona eşit olmalıdır"

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "折扣比例(%" msgstr "折扣比例(%"
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "折扣比例必须小于或等于100" msgstr "折扣比例必须小于或等于100"

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Discount (%)"
msgstr "" msgstr ""
#. module: contract #. module: contract
#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179 #: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
#, python-format #, python-format
msgid "Discount should be less or equal to 100" msgid "Discount should be less or equal to 100"
msgstr "" msgstr ""