Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 100.0% (306 of 306 strings)

Translation: contract-14.0/contract-14.0-contract
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-14-0/contract-14-0-contract/es_AR/

[UPD] Update contract.pot

contract/__manifest__.py

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 {
     "name": "Recurring - Contracts Management",
-    "version": "14.0.1.1.0",
+    "version": "14.0.1.2.0",
     "category": "Contract Management",
     "license": "AGPL-3",
     "author": "Tecnativa, ACSONE SA/NV, Odoo Community Association (OCA)",

contract/i18n/am.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/ar.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/bg.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/bs.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/ca.po

@@ -1390,6 +1390,11 @@ msgstr "Mes(os)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/contract.pot

@@ -1345,6 +1345,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/cs.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/da.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/de.po

@@ -1416,6 +1416,11 @@ msgstr "Monat(e)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Monatsletzter Tag"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/el_GR.po

@@ -1372,6 +1372,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/en_GB.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es.po

@@ -1491,6 +1491,11 @@ msgstr "Mes(es)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mes(es) último día"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es_AR.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-11-21 18:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-10 23:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-30 04:48+0000\n"
 "Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/"
 "teams/23907/es_AR/)\n"
@@ -194,6 +194,13 @@ msgid ""
 "                                contracts to invoice\n"
 "                            </span>"
 msgstr ""
+"<span attrs=\"{'invisible': [('contract_to_invoice_count', '&gt;', 1)]}\">\n"
+"                                contrato a facturar\n"
+"                            </span>\n"
+"                            <span attrs=\"{'invisible': "
+"[('contract_to_invoice_count', '&lt;=', 1)]}\">\n"
+"                                contratos a facturar\n"
+"                            </span>"
 
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
@@ -392,7 +399,7 @@ msgstr "Estado de Actividades"
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Icono de Tipo de Actividad"
 
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
@@ -1129,7 +1136,7 @@ msgstr "Seguidores (Socios)"
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__activity_type_icon
 msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Icono de Font awesome ej. fa-tasks"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.actions.server,name:contract.contract_cron_for_invoice_ir_actions_server
@@ -1340,7 +1347,7 @@ msgstr "Diario"
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_account_move
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Apunte Contable"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_account_move_line
@@ -1500,6 +1507,11 @@ msgstr "Mes(es)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Último día del/los Mes(es)"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es_CL.po

@@ -1364,6 +1364,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es_CO.po

@@ -1367,6 +1367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es_CR.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es_DO.po

@@ -1367,6 +1367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es_EC.po

@@ -1367,6 +1367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es_MX.po

@@ -1372,6 +1372,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es_PY.po

@@ -1367,6 +1367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/es_VE.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/et.po

@@ -1367,6 +1367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/eu.po

@@ -1366,6 +1366,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/fa.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/fi.po

@@ -1412,6 +1412,11 @@ msgstr "Kuukaudet"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Kuukauden viimeinen päivä"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/fr.po

@@ -1503,6 +1503,11 @@ msgstr "Mois"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Dernier jour du mois"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/fr_CA.po

@@ -1370,6 +1370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/fr_CH.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/fr_FR.po

@@ -1503,6 +1503,11 @@ msgstr "Mois"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Dernier jour du mois"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/gl.po

@@ -1408,6 +1408,11 @@ msgstr "Mes(es)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mes(es) último día"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/gl_ES.po

@@ -1367,6 +1367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/he.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/hi_IN.po

@@ -1395,6 +1395,11 @@ msgstr "माह(महीने)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/hr.po

@@ -1404,6 +1404,11 @@ msgstr "Mjesec(i)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mjesec(i) zadnji dan"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/hr_HR.po

@@ -1403,6 +1403,11 @@ msgstr "Mjesec(i)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mjesec(i) zadnji dan"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/hu.po

@@ -1371,6 +1371,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/id.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/it.po

@@ -1420,6 +1420,11 @@ msgstr "Mesi"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Ultimo giorno del mese"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/ja.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/ko.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/lt.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/lt_LT.po

@@ -1370,6 +1370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/lv.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/mk.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/mn.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/nb.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/nb_NO.po

@@ -1370,6 +1370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/nl.po

@@ -1434,6 +1434,11 @@ msgstr "Maand(en)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Maand(en) laatste dag"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/nl_BE.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/nl_NL.po

@@ -1393,6 +1393,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/pl.po

@@ -1370,6 +1370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/pt.po

@@ -1416,6 +1416,11 @@ msgstr "Mes(es)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mes(es) no último dia"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/pt_BR.po

@@ -1409,6 +1409,11 @@ msgstr "Mês(es)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Último dia do Mês(es)"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/pt_PT.po

@@ -1374,6 +1374,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/ro.po

@@ -1373,6 +1373,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/ru.po

@@ -1394,6 +1394,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/sk.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/sk_SK.po

@@ -1370,6 +1370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/sl.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/sr.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/sr@latin.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/sv.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/th.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/tr.po

@@ -1408,6 +1408,11 @@ msgstr "Ay(lar)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Ay(lar) son günü"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/tr_TR.po

@@ -1401,6 +1401,11 @@ msgstr "Ay(lar)"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Ay(ların) Son Günü"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/uk.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/vi.po

@@ -1367,6 +1367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/vi_VN.po

@@ -1369,6 +1369,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/zh_CN.po

@@ -1413,6 +1413,11 @@ msgstr "月"
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "月底"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name

contract/i18n/zh_TW.po

@@ -1368,6 +1368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name