Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: contract-12.0/contract-12.0-contract
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-12-0/contract-12-0-contract/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2021-07-23 08:41:03 +00:00
parent 30c93fa69d
commit 7f5638424f
68 changed files with 682 additions and 2 deletions

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -465,6 +465,7 @@ msgstr "Empresa"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Redacta Email"
@@ -703,6 +704,7 @@ msgstr "Línies de Contracte"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -716,6 +718,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -740,6 +743,9 @@ msgstr "Línies del Model de Contracte"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contractes"
@@ -853,6 +859,7 @@ msgstr "Data Fi"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1442,6 +1449,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Si us plau estableixi un %s diari per a l'empresa '%s'."
@@ -1790,6 +1798,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -1997,6 +2006,7 @@ msgstr "Any(s)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -30,8 +30,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"\n"
" <p>Hej</p>\n"
" <p>Vi har ændringer på kontrakten, som vi vil underrette dig "
"om.</p>\n"
" <p>Vi har ændringer på kontrakten, som vi vil underrette dig om."
"</p>\n"
" "
#. module: contract
@@ -476,6 +476,7 @@ msgstr "Virksomhed"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Skriv email"
@@ -729,6 +730,7 @@ msgstr "Kontraktlinjer"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -744,6 +746,7 @@ msgstr "Kontrakt ændringer"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr "Kontrakt start"
@@ -767,6 +770,9 @@ msgstr "Kontrakt: Kan afslutte kontrakter"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Kontrakter"
@@ -878,6 +884,7 @@ msgstr "Slutdato"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1473,6 +1480,7 @@ msgstr "Planlagt"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Definer venligst %s journal for virksomheden '%s'."
@@ -1828,6 +1836,7 @@ msgstr "Technical field for UX purpose."
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -2037,6 +2046,7 @@ msgstr "År"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr "Du har ikke tilladelse til at opsige kontrakter."

View File

@@ -464,6 +464,7 @@ msgstr "Unternehmen"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "E-Mail verfassen"
@@ -723,6 +724,7 @@ msgstr "Vertragspositionen"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -738,6 +740,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -761,6 +764,9 @@ msgstr "Vertrag: Darf Verträge kündigen"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Verträge"
@@ -874,6 +880,7 @@ msgstr "Enddatum"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1469,6 +1476,7 @@ msgstr "Geplant"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Legen Sie bitte ein %s-Journal für das Unternehmen '%s' fest."
@@ -1820,6 +1828,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -2028,6 +2037,7 @@ msgstr "Jahr(e)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr "Sie haben nicht das Recht, Verträge zu kündigen."

View File

@@ -454,6 +454,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -686,6 +687,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -699,6 +701,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -722,6 +725,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -834,6 +840,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1415,6 +1422,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1762,6 +1770,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1968,6 +1977,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -537,6 +537,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Componer correo electrónico"
@@ -792,6 +793,7 @@ msgstr "Líneas de contrato"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -807,6 +809,7 @@ msgstr "Modificaciones del contrato"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr "Inicio del contrato"
@@ -830,6 +833,9 @@ msgstr "Contrato: Puede terminar contratos"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contratos"
@@ -941,6 +947,7 @@ msgstr "Fecha fin"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1538,6 +1545,7 @@ msgstr "Planificado"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Por favor defina un diario de %s para la compañía '%s'."
@@ -1891,6 +1899,7 @@ msgstr "Campo técnico para propósitos UX."
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -2100,6 +2109,7 @@ msgstr "Año(s)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr "No tiene permitido rescindir contratos."

View File

@@ -546,6 +546,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Escribir Correo Electrónico"
@@ -801,6 +802,7 @@ msgstr "Líneas de contrato"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -816,6 +818,7 @@ msgstr "Modificaciones del contrato"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr "Inicio del contrato"
@@ -839,6 +842,9 @@ msgstr "Contrato: Puede Terminar Contratos"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contratos"
@@ -950,6 +956,7 @@ msgstr "Fecha de Finalización"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1548,6 +1555,7 @@ msgstr "Planificado"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Por favor defina un %s diario para la compañía '%s'."
@@ -1901,6 +1909,7 @@ msgstr "Campo técnico para propósitos UX."
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -2110,6 +2119,7 @@ msgstr "Año(s)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr "No está permitido para terminar contratos."

View File

@@ -453,6 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -684,6 +685,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -697,6 +699,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -720,6 +723,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1410,6 +1417,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1757,6 +1765,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1963,6 +1972,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1410,6 +1417,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1757,6 +1765,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1963,6 +1972,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1410,6 +1417,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1757,6 +1765,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1963,6 +1972,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -454,6 +454,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -686,6 +687,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -699,6 +701,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -722,6 +725,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -834,6 +840,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1415,6 +1422,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1762,6 +1770,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1968,6 +1977,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1410,6 +1417,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1757,6 +1765,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1963,6 +1972,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1410,6 +1417,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1757,6 +1765,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1963,6 +1972,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -829,6 +835,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1409,6 +1416,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1756,6 +1764,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1962,6 +1971,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -537,6 +537,7 @@ msgstr "Yritys"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Kirjoita sähköposti"
@@ -789,6 +790,7 @@ msgstr "Sopimusrivit"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -804,6 +806,7 @@ msgstr "Sopimuksen muokkaukset"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr "Sopimuksen alkupäivä"
@@ -827,6 +830,9 @@ msgstr "Sopimus: Voi päättää sopimuksia"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Sopimukset"
@@ -938,6 +944,7 @@ msgstr "Päättymispäivä"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1532,6 +1539,7 @@ msgstr "Suunniteltu"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Aseta %s-päiväkirja yritykselle '%s'."
@@ -1885,6 +1893,7 @@ msgstr "Tekninen kenttä UX tarpeisiin."
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -2093,6 +2102,7 @@ msgstr "Vuotta"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr "Sinulla ei ole oikeutta päättää sopimuksia."

View File

@@ -543,6 +543,7 @@ msgstr "Société"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Rédiger courriel"
@@ -798,6 +799,7 @@ msgstr "Lignes de contrat"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -813,6 +815,7 @@ msgstr "Modifications du contrat"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr "Début du contrat"
@@ -836,6 +839,9 @@ msgstr "Contrat : Peut résilier des contrats"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contrats"
@@ -947,6 +953,7 @@ msgstr "Date de fin"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1545,6 +1552,7 @@ msgstr "Planifié"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Veuiller définir un journal %s pour l'entreprise '%s'."
@@ -1898,6 +1906,7 @@ msgstr "Champ technique pour UX."
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -2107,6 +2116,7 @@ msgstr "Année(s)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à résilier des contrats."

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1413,6 +1420,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1760,6 +1768,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1966,6 +1975,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -460,6 +460,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Compoñer correo electrónico"
@@ -704,6 +705,7 @@ msgstr "Líneas de contrato"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -717,6 +719,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -742,6 +745,9 @@ msgstr "Modelos de contrato"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contratos"
@@ -856,6 +862,7 @@ msgstr "Data fin"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1458,6 +1465,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Por favor defina un diario de %s para a compañía '%s'."
@@ -1813,6 +1821,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2021,6 +2030,7 @@ msgstr "Ano(s)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1410,6 +1417,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1757,6 +1765,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1963,6 +1972,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -455,6 +455,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -700,6 +701,7 @@ msgstr "अनुबंध"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -713,6 +715,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -738,6 +741,9 @@ msgstr "अनुबंध टेम्पलेट"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "अनुबंध"
@@ -851,6 +857,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1441,6 +1448,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1795,6 +1803,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2002,6 +2011,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -461,6 +461,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -706,6 +707,7 @@ msgstr "Ugovori"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -719,6 +721,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -744,6 +747,9 @@ msgstr "Ugovor"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Ugovori"
@@ -857,6 +863,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1454,6 +1461,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1809,6 +1817,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2016,6 +2025,7 @@ msgstr "Godina(e)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -456,6 +456,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -701,6 +702,7 @@ msgstr "Ugovori"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -714,6 +716,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -739,6 +742,9 @@ msgstr "Predlošci ugovora"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Ugovori"
@@ -853,6 +859,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1452,6 +1459,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, fuzzy, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Molimo definirajte dnevnik prodaje za poduzeće '%s'."
@@ -1809,6 +1817,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2016,6 +2025,7 @@ msgstr "Godina(e)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -453,6 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -685,6 +686,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -698,6 +700,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -721,6 +724,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -833,6 +839,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1414,6 +1421,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1761,6 +1769,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1967,6 +1976,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -541,6 +541,7 @@ msgstr "Azienda"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Comporre email"
@@ -797,6 +798,7 @@ msgstr "Righe contratto"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -812,6 +814,7 @@ msgstr "Modifiche contratto"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr "Inizio contratto"
@@ -835,6 +838,9 @@ msgstr "Contratto: Può terminare i contratti"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contratti"
@@ -948,6 +954,7 @@ msgstr "Data finale"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1547,6 +1554,7 @@ msgstr "Pianificata"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Definire un registro vendite per l'azienda \"%s\"."
@@ -1900,6 +1908,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -2106,6 +2115,7 @@ msgstr "Anno(i)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr "Non hai il permesso di terminare i contratti."

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -453,6 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -684,6 +685,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -697,6 +699,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -720,6 +723,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -832,6 +838,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1413,6 +1420,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1760,6 +1768,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1966,6 +1975,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1413,6 +1420,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1760,6 +1768,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1966,6 +1975,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -472,6 +472,7 @@ msgstr "Bedrijf"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Email opstellen"
@@ -733,6 +734,7 @@ msgstr "Contractregels"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -746,6 +748,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -770,6 +773,9 @@ msgstr "Contract sjabloon regels"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contracten"
@@ -884,6 +890,7 @@ msgstr "Einddatum"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1480,6 +1487,7 @@ msgstr "Gepland"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "U dient een '%s' verkoopboek te definiëren voor het bedrijf '%s'."
@@ -1832,6 +1840,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2046,6 +2055,7 @@ msgstr "Jaar/Jaren"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -453,6 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -698,6 +699,7 @@ msgstr "Contracten"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -711,6 +713,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -736,6 +739,9 @@ msgstr "Contractsjabloon"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contracten"
@@ -849,6 +855,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1439,6 +1446,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1792,6 +1800,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -1999,6 +2008,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -453,6 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -684,6 +685,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -697,6 +699,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -720,6 +723,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -832,6 +838,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1413,6 +1420,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1760,6 +1768,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1966,6 +1975,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -477,6 +477,7 @@ msgstr "Empresa"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Escrever E-mail"
@@ -733,6 +734,7 @@ msgstr "Linhas de Contrato"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -748,6 +750,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -772,6 +775,9 @@ msgstr "Linhas de Modelos de Contratos"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contratos"
@@ -884,6 +890,7 @@ msgstr "Data de Fim"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1479,6 +1486,7 @@ msgstr "Planeado"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Por favor, defina um diário %s para a empresa '%s'."
@@ -1833,6 +1841,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2047,6 +2056,7 @@ msgstr "Ano(s)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -471,6 +471,7 @@ msgstr "Empresa"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "Escrever E-mail"
@@ -725,6 +726,7 @@ msgstr "Linhas de Contrato"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -740,6 +742,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -763,6 +766,9 @@ msgstr "Contrato: pode encerrar contratos"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Contratos"
@@ -874,6 +880,7 @@ msgstr "Data Final"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1468,6 +1475,7 @@ msgstr "Planejado(a)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Defina um %s diário para a empresa '%s'."
@@ -1821,6 +1829,7 @@ msgstr "Campo técnico para fins de UX (User Experience)."
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -2029,6 +2038,7 @@ msgstr "Ano(s)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr "Você não está autorizado a encerrar contratos."

View File

@@ -455,6 +455,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -687,6 +688,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -700,6 +702,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -723,6 +726,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -835,6 +841,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1417,6 +1424,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1764,6 +1772,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1970,6 +1979,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -454,6 +454,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -686,6 +687,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -699,6 +701,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -722,6 +725,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -834,6 +840,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1416,6 +1423,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1763,6 +1771,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1969,6 +1978,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -454,6 +454,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -699,6 +700,7 @@ msgstr "Договоры"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -712,6 +714,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -737,6 +740,9 @@ msgstr "Договоры"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Договоры"
@@ -850,6 +856,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1440,6 +1447,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1794,6 +1802,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2001,6 +2010,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -454,6 +454,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -686,6 +687,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -699,6 +701,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -722,6 +725,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -833,6 +839,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1413,6 +1420,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1760,6 +1768,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1966,6 +1975,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -453,6 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -684,6 +685,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -697,6 +699,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -720,6 +723,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -453,6 +453,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -684,6 +685,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -697,6 +699,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -720,6 +723,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -832,6 +838,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -460,6 +460,7 @@ msgstr "Firma"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "E-posta Oluştur"
@@ -705,6 +706,7 @@ msgstr "Sözleşme Satırları"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -718,6 +720,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -743,6 +746,9 @@ msgstr "Sözleşme Şablonları"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Sözleşmeler"
@@ -857,6 +863,7 @@ msgstr "Sonlanma Tarihi"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1458,6 +1465,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, fuzzy, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Lütfen '%s' firması için bir satış yevmiyesi tanımlayın."
@@ -1817,6 +1825,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2025,6 +2034,7 @@ msgstr "Yıl(lar)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -456,6 +456,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -701,6 +702,7 @@ msgstr "Sözleşmeler"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -714,6 +716,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -739,6 +742,9 @@ msgstr "Sözleşme"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "Sözleşmeler"
@@ -852,6 +858,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1449,6 +1456,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, fuzzy, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "Lütfen '%s' şirketi için bir satış yevmiyesi tanımlayın."
@@ -1806,6 +1814,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2013,6 +2022,7 @@ msgstr "Yıl(lar)"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -451,6 +451,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -682,6 +683,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -695,6 +697,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -718,6 +721,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -830,6 +836,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1410,6 +1417,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1757,6 +1765,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1963,6 +1972,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1412,6 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1759,6 +1767,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1965,6 +1974,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -460,6 +460,7 @@ msgstr "公司"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr "编写Email"
@@ -720,6 +721,7 @@ msgstr "合同行"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -733,6 +735,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -757,6 +760,9 @@ msgstr "合同模板行"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr "合同"
@@ -871,6 +877,7 @@ msgstr "结束于"
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1459,6 +1466,7 @@ msgstr "计划"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr "请为定义一个%s日记账公司 '%s'。"
@@ -1811,6 +1819,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, fuzzy, python-format
@@ -2022,6 +2031,7 @@ msgstr "年"
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""

View File

@@ -452,6 +452,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:459
#: code:addons/contract/models/contract.py:466
#, python-format
msgid "Compose Email"
msgstr ""
@@ -683,6 +684,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:617
#: code:addons/contract/models/contract.py:624
#, python-format
msgid ""
"Contract manually invoiced: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
@@ -696,6 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:168
#: code:addons/contract/models/contract.py:171
#, python-format
msgid "Contract start"
msgstr ""
@@ -719,6 +722,9 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_calendar
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_graph
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.view_contract_contract_pivot
msgid "Contracts"
msgstr ""
@@ -831,6 +837,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line_wizard__date_start
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__date_start
@@ -1411,6 +1418,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:417
#: code:addons/contract/models/contract.py:424
#, python-format
msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
msgstr ""
@@ -1758,6 +1766,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:652
#: code:addons/contract/models/contract.py:659
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
#, python-format
@@ -1964,6 +1973,7 @@ msgstr ""
#. module: contract
#: code:addons/contract/models/contract.py:666
#: code:addons/contract/models/contract.py:673
#, python-format
msgid "You are not allowed to terminate contracts."
msgstr ""