Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings)

Translation: contract-12.0/contract-12.0-contract_forecast
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-12-0/contract-12-0-contract_forecast/pt_BR/
This commit is contained in:
Fernando Colus
2020-08-10 15:02:25 +00:00
committed by OCA Transbot
parent 4137161166
commit 69f0546f7a

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-17 22:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Fernando Colus <fcolus1@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt_BR\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Desconto aplicado em faturas geradas. Deve ser menor ou igual a 100"
#. module: contract_forecast
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_forecast.field_contract_line_forecast_period__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome Exibido"
msgstr "Exibir Nome"
#. module: contract_forecast
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_forecast.contract_contract_form_view
@@ -144,12 +144,12 @@ msgstr "Última Modificação Feita em"
#. module: contract_forecast
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_forecast.field_contract_line_forecast_period__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última Atualização por"
msgstr "Última Atualização Feita por"
#. module: contract_forecast
#: model:ir.model.fields,field_description:contract_forecast.field_contract_line_forecast_period__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última Atualização em"
msgstr "Última Atualização Feita em"
#. module: contract_forecast
#: selection:res.company,contract_forecast_rule_type:0