[IMP] contract: JS tour on test assets

[UPD] Update contract.pot

[UPD] README.rst

contract/README.rst

@@ -30,6 +30,8 @@ invoicing functions. Also you can print and send by email contract report.
 
 It works for customer contract and supplier contracts.
 
+Contracts are shown in portal.
+
 **Table of contents**
 
 .. contents::
@@ -41,6 +43,8 @@ Configuration
 To view discount field in contract line, you need to set *Discount on lines* in
 user access rights.
 
+Contracts can be viewed on the portal (list and detail) if the user logged into the portal is a follower of the contract.
+
 Usage
 =====
 
@@ -70,6 +74,12 @@ Usage
    They allow to define default journal, price list and lines when creating a contract.
    To use it, just select the template on the contract and fields will be filled automatically.
 
+* Contracts appear in portal to following users in every contract:
+
+.. image:: https://raw.githubusercontent.com/OCA/contract/13.0/contract/static/src/screenshots/portal-my.png
+.. image:: https://raw.githubusercontent.com/OCA/contract/13.0/contract/static/src/screenshots/portal-list.png
+.. image:: https://raw.githubusercontent.com/OCA/contract/13.0/contract/static/src/screenshots/portal-detail.png
+
 Known issues / Roadmap
 ======================
 

contract/__manifest__.py

@@ -11,7 +11,7 @@
 
 {
     "name": "Recurring - Contracts Management",
-    "version": "13.0.1.0.3",
+    "version": "13.0.2.0.0",
     "category": "Contract Management",
     "license": "AGPL-3",
     "author": "Tecnativa, ACSONE SA/NV, Odoo Community Association (OCA)",
@@ -46,6 +46,5 @@
         "views/contract_terminate_reason.xml",
         "views/contract_portal_templates.xml",
     ],
-    "demo": ["demo/assets.xml"],
     "installable": True,
 }

contract/demo/assets.xml

@@ -1,12 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
-<!-- License AGPL-3.0 (http://www.gnu.org/licenses/agpl.html). -->
-<odoo>
-    <template id="contract_frontend_demo" inherit_id="web.assets_frontend">
-        <xpath expr="//script[last()]" position="after">
-            <script
-                type="text/javascript"
-                src="/contract/static/src/js/contract_portal_tour.js"
-            />
-        </xpath>
-    </template>
-</odoo>

contract/i18n/am.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Última actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/ar.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "آخر تحديث بواسطة"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "آخر تحديث في"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "الاسم"
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/bg.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Последно обновено от"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно обновено на"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr "Описание"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr "Описание"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/bs.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/ca.po

@@ -79,69 +79,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Hola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>S'ha creat un nou contracte: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERÈNCIES</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contracte: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Data Inici del Contracte: ${object.date_start or ''}<br /"
-">\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;El seu contacte: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
-"or ''}?subject=Contracte%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;El seu contacte: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Si te qualsevol pregunta, no dubti a contactar-nos.</p>\n"
-"    <p>Moltes gràcies per escollir ${object.company_id.name or '-nos'}!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -201,11 +146,26 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Data inicial del periode facturat"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Contracte: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Data Inicial</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -237,11 +197,21 @@ msgstr "<strong>Quantitat</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Responsable: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -280,6 +250,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -453,6 +428,11 @@ msgstr "Tancat"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 #, fuzzy
@@ -483,6 +463,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Contacte"
 
@@ -499,6 +480,11 @@ msgstr "Contacte"
 msgid "Contract"
 msgstr "Contracte"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -537,6 +523,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Nom del Contracte"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -719,6 +710,9 @@ msgstr "Línies del Model de Contracte"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contractes"
 
@@ -805,6 +799,18 @@ msgstr "Client"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Contractes de Clients"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -827,6 +833,11 @@ msgstr "Data Fi"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Data Inici"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -839,6 +850,11 @@ msgstr "Data Inici"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Data de Propera Factura"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -854,6 +870,7 @@ msgstr "Data de Propera Factura"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dia(es)"
 
@@ -873,6 +890,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
@@ -1205,6 +1223,11 @@ msgstr "Darrera Actualització per"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Darrera Actualització el"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1275,6 +1298,7 @@ msgstr "Missatges"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mes(os)"
 
@@ -1287,16 +1311,19 @@ msgstr "Mes(os)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -1444,6 +1471,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Si us plau estableixi un %s diari per a l'empresa '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1473,6 +1505,11 @@ msgstr "Pre-pagat"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1511,6 +1548,7 @@ msgstr "Quantitat"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1523,6 +1561,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1544,7 +1583,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Factures Recurrents"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Referència"
 
@@ -1619,6 +1661,11 @@ msgstr "Contractes de Venda"
 msgid "Section"
 msgstr "Descripció"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1628,6 +1675,7 @@ msgstr "Descripció"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1975,6 +2023,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Setmana(es)"
 
@@ -2009,6 +2058,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Any(s)"
 
@@ -2072,6 +2122,136 @@ msgstr "p.ex. Contracte XYZ"
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>S'ha creat un nou contracte: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERÈNCIES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contracte: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Data Inici del Contracte: ${object.date_start or ''}"
+#~ "<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;El seu contacte: <a href=\"mailto:${object.user_id."
+#~ "email or ''}?subject=Contracte%20${object.name}\">${object.user_id.name}</"
+#~ "a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;El seu contacte: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Si te qualsevol pregunta, no dubti a contactar-nos.</p>\n"
+#~ "    <p>Moltes gràcies per escollir ${object.company_id.name or '-nos'}!</"
+#~ "p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/contract.pot

@@ -62,6 +62,8 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -122,11 +124,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -157,11 +174,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -200,6 +227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -369,6 +401,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -398,6 +435,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -414,6 +452,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -451,6 +494,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -626,6 +674,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -710,6 +761,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -732,6 +795,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -744,6 +812,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -759,6 +832,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -778,6 +852,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1106,6 +1181,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1174,6 +1254,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1186,16 +1267,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1342,6 +1426,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1371,6 +1460,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1409,6 +1503,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1421,6 +1516,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1442,7 +1538,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1516,6 +1615,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1525,6 +1629,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1871,6 +1976,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1905,6 +2011,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/cs.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Naposled upraveno"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposled upraveno"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Název"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/da.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Sidst opdateret af"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sidst opdateret den"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/de.po

@@ -80,69 +80,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Hallo ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>es wurde ein neuer Vertrag angelegt: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Vertragsbeginn: ${object.date_start or ''}<br />\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Ihr Vertrag: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
-"''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Ihr Kontakt: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Bei Fragen zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.</p>\n"
-"    <p>Vielen Dank, dass Sie ${object.company_id.name or 'uns'} mit Ihrem "
-"Anliegen beauftragen!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Tel.: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -201,11 +146,26 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Anfangsdatum der Abrechnungsperiode"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Vertrag: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Anfangsdatum</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -236,11 +196,21 @@ msgstr "<strong>Menge</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Wiederkehrende Positionen</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Verantwortlich:</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -283,6 +253,11 @@ msgstr "Wiederkehrende Rechnungen von Verträgen erzeugen"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "Wiederkehrende Vertragspositionen erstellen"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -452,6 +427,11 @@ msgstr "Geschlossen"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Gewerbliche Einheit"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -481,6 +461,7 @@ msgstr "Konfigurationseinstellungen"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
 
@@ -497,6 +478,11 @@ msgstr "Kontakt"
 msgid "Contract"
 msgstr "Vertrag"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -535,6 +521,11 @@ msgstr "Assistent zum manuellen Erstellen der Rechnung"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Vertragsname"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -739,6 +730,9 @@ msgstr "Vertrag: Darf Verträge kündigen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Verträge"
 
@@ -825,6 +819,18 @@ msgstr "Kunde"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Kundenverträge"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -847,6 +853,11 @@ msgstr "Enddatum"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Startdatum"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -859,6 +870,11 @@ msgstr "Startdatum"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Datum der nächsten Rechnung"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -874,6 +890,7 @@ msgstr "Datum der nächsten Rechnung"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Tag(e)"
 
@@ -893,6 +910,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
@@ -1233,6 +1251,11 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1301,6 +1324,7 @@ msgstr "Nachrichten"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Monat(e)"
 
@@ -1313,16 +1337,19 @@ msgstr "Monat(e)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Monatsletzter Tag"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
@@ -1470,6 +1497,11 @@ msgstr "Nachfolger planen für diese Position nicht zulässig"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Legen Sie bitte ein %s-Journal  für das Unternehmen '%s' fest."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1499,6 +1531,11 @@ msgstr "Periodenbeginn"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Vertragsvorgänger-Positionen"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1537,6 +1574,7 @@ msgstr "Menge"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1549,6 +1587,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Wiederholung"
 
@@ -1570,7 +1609,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Periodische Rechnungen"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Referenz"
 
@@ -1644,6 +1686,11 @@ msgstr "Verkaufsverträge"
 msgid "Section"
 msgstr "Unterteilung"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1653,6 +1700,7 @@ msgstr "Unterteilung"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2005,6 +2053,7 @@ msgstr "Website-Kommunikationshistorie"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Woche(n)"
 
@@ -2039,6 +2088,7 @@ msgstr "Mit laufenden Verträgen"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Jahr(e)"
 
@@ -2113,6 +2163,134 @@ msgstr "z.B. Vertrag XYZ"
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hallo ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>es wurde ein neuer Vertrag angelegt: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Vertragsbeginn: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Ihr Vertrag: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Ihr Kontakt: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Bei Fragen zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.</p>\n"
+#~ "    <p>Vielen Dank, dass Sie ${object.company_id.name or 'uns'} mit Ihrem "
+#~ "Anliegen beauftragen!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Tel.: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/el_GR.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -389,6 +424,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -418,6 +458,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -434,6 +475,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -471,6 +517,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -647,6 +698,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -732,6 +786,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -754,6 +820,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -766,6 +837,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -781,6 +857,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -800,6 +877,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1129,6 +1207,11 @@ msgstr "Τελευταία ενημέρωση από"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1197,6 +1280,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1209,16 +1293,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Ονομασία"
 
@@ -1365,6 +1452,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1394,6 +1486,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1432,6 +1529,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1444,6 +1542,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1465,7 +1564,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1539,6 +1641,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1548,6 +1655,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1894,6 +2002,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1928,6 +2037,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/en_GB.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Last Updated by"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Last Updated on"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/es.po

@@ -80,67 +80,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Hola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Se ha creado un nuevo contrato: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCIAS</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Fecha de inicio del contrato: ${object.date_start or ''}"
-"<br />\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?"
-"subject=Contrato%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contacto: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Si tiene cualquier pregunta, no dude en contactarnos.</p>\n"
-"    <p>Gracias por elegir ${object.company_id.name or 'nos'}!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Teléfono: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -206,11 +153,26 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Fecha inicio del periodo facturado"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Contrato: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Fecha de inicio</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -241,11 +203,21 @@ msgstr "<strong>Cantidad</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Elementos recurrentes</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Responsable: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -284,6 +256,11 @@ msgstr "Extracto Contrato recurrente"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "Línea de Contrato Recurrente Abstracta"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -454,6 +431,11 @@ msgstr "Cerrado"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Entidad comercial"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -483,6 +465,7 @@ msgstr "Configuración"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Contacto"
 
@@ -499,6 +482,11 @@ msgstr "Contacto"
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -536,6 +524,11 @@ msgstr "Asistente de creación manual de facturas de contrato"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Nombre del contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -737,6 +730,9 @@ msgstr "Contrato: Puede terminar contratos"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratos"
 
@@ -821,6 +817,18 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Contratos de cliente"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -843,6 +851,11 @@ msgstr "Fecha fin"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Fecha de inicio"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -855,6 +868,11 @@ msgstr "Fecha de inicio"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Próxima fecha de factura"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -870,6 +888,7 @@ msgstr "Próxima fecha de factura"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Día(s)"
 
@@ -893,6 +912,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -1231,6 +1251,11 @@ msgstr "Última Actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última Actualización en"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1300,6 +1325,7 @@ msgstr "Mensajes"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mes(es)"
 
@@ -1312,16 +1338,19 @@ msgstr "Mes(es)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mes(es) último día"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -1470,6 +1499,11 @@ msgstr "El sucesor del plan no está permitido para esta línea"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Por favor defina un diario de %s para la compañía '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1499,6 +1533,11 @@ msgstr "Prepago"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Líneas de contrato predecesora"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1537,6 +1576,7 @@ msgstr "Cantidad"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr "Trimestre/s"
 
@@ -1549,6 +1589,7 @@ msgstr "Trimestre/s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Recurrencia"
 
@@ -1570,7 +1611,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Facturas recurrentes"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Referencia"
 
@@ -1644,6 +1688,11 @@ msgstr "Contratos de ventas"
 msgid "Section"
 msgstr "Sección"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1653,6 +1702,7 @@ msgstr "Sección"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr "Semestre/s"
 
@@ -2008,6 +2058,7 @@ msgstr "Historial de comunicación del sitio web"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semana(s)"
 
@@ -2042,6 +2093,7 @@ msgstr "Con contratos vigentes"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Año(s)"
 
@@ -2115,6 +2167,132 @@ msgstr "ejemplo Contrato XYZ"
 msgid "on"
 msgstr "en"
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Se ha creado un nuevo contrato: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCIAS</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Fecha de inicio del contrato: ${object.date_start or "
+#~ "''}<br />\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
+#~ "''}?subject=Contrato%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contacto: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Si tiene cualquier pregunta, no dude en contactarnos.</p>\n"
+#~ "    <p>Gracias por elegir ${object.company_id.name or 'nos'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Teléfono: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/es_AR.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-11-21 18:22+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-22 21:43+0000\n"
 "Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/teams/"
-"23907/es_AR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/oca/"
+"teams/23907/es_AR/)\n"
 "Language: es_AR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,69 +80,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Hola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Un nuevo contrato ha sido creado: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCIAS</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Inicio de la Fecha de Contrato: ${object.date_start or ''}"
-"<br />\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Su Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
-"''}?subject=Contrato%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Su Contacto: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos.</p>\n"
-"    <p>Gracias por elegir ${object.company_id.name or 'nos'}!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Teléfono: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Sitio Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -217,11 +162,26 @@ msgstr "<strong>#INICIO#</strong>: Fecha de inicio del período facturado"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Contrato: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Fecha de Inicio</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -252,11 +212,21 @@ msgstr "<strong>Cantidad</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Artículos Recurrentes</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Responsable: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -300,6 +270,11 @@ msgstr "Contrato Recurrente Abstracto"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "Línea Abstracta de Contrato Recurrente"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -470,6 +445,11 @@ msgstr "Cerrado"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Entidad Comercial"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -499,6 +479,7 @@ msgstr "Configurar Ajustes"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Contacto"
 
@@ -515,6 +496,11 @@ msgstr "Contacto"
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -552,6 +538,11 @@ msgstr "Wizard para Crear Facturas Manualmente"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Nombre del Contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -753,6 +744,9 @@ msgstr "Contrato: Puede Terminar Contratos"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratos"
 
@@ -837,6 +831,18 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Contratos de Cliente"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -859,6 +865,11 @@ msgstr "Fecha de Finalización"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Fecha de Inicio"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -871,6 +882,11 @@ msgstr "Fecha de Inicio"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Fecha de la Próxima Factura"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -886,6 +902,7 @@ msgstr "Fecha de la Próxima Factura"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Día(s)"
 
@@ -909,6 +926,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -1247,6 +1265,11 @@ msgstr "Última actualización realizada por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1319,6 +1342,7 @@ msgstr "Mensajes"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mes(es)"
 
@@ -1331,16 +1355,19 @@ msgstr "Mes(es)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Último día del/los Mes(es)"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -1489,6 +1516,11 @@ msgstr "Plan sucesor no está permitido para esta línea"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Por favor defina un %s diario para la compañía '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1518,6 +1550,11 @@ msgstr "Prepago"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Línea de Contrato Predecesora"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1556,6 +1593,7 @@ msgstr "Cantidad"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr "Domicilio(s)"
 
@@ -1568,6 +1606,7 @@ msgstr "Domicilio(s)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Recurrencia"
 
@@ -1589,7 +1628,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Facturas Recurrentes"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Referencia"
 
@@ -1663,6 +1705,11 @@ msgstr "Contratos de Venta"
 msgid "Section"
 msgstr "Sección"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1672,6 +1719,7 @@ msgstr "Sección"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr "Semestre(s)"
 
@@ -2027,6 +2075,7 @@ msgstr "Historial de comunicación del sitio web"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semana(s)"
 
@@ -2061,6 +2110,7 @@ msgstr "Con los contratos en ejecución"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Año(s)"
 
@@ -2132,3 +2182,131 @@ msgstr "ej. Contrato XYZ"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 msgid "on"
 msgstr "el"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Un nuevo contrato ha sido creado: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCIAS</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Inicio de la Fecha de Contrato: ${object.date_start or "
+#~ "''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Su Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contrato%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Su Contacto: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos.</p>\n"
+#~ "    <p>Gracias por elegir ${object.company_id.name or 'nos'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Teléfono: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Sitio Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">"
+#~ "${object.company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "

contract/i18n/es_CL.po

@@ -76,68 +76,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Hola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Un nuevo contrato ha sido creado: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Your Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
-"''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Your Contacto: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Si tiene consulta, no dude en contactarnos.</p>\n"
-"    <p>Gracias por escoger ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Teléfono: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -196,11 +142,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -231,11 +192,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -274,6 +245,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -443,6 +419,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -472,6 +453,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -488,6 +470,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -525,6 +512,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -700,6 +692,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -784,6 +779,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -806,6 +813,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -818,6 +830,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -833,6 +850,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -852,6 +870,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1180,6 +1199,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1248,6 +1272,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1260,16 +1285,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1416,6 +1444,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1445,6 +1478,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1483,6 +1521,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1495,6 +1534,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1516,7 +1556,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1590,6 +1633,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1599,6 +1647,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1945,6 +1994,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1979,6 +2029,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2042,6 +2093,133 @@ msgstr ""
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Un nuevo contrato ha sido creado: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contacto: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Si tiene consulta, no dude en contactarnos.</p>\n"
+#~ "    <p>Gracias por escoger ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Teléfono: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/es_CO.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1124,6 +1202,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1192,6 +1275,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1204,16 +1288,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1360,6 +1447,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1389,6 +1481,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1427,6 +1524,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1439,6 +1537,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1460,7 +1559,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1534,6 +1636,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1543,6 +1650,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1997,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1923,6 +2032,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/es_CR.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Ultima actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización en"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/es_DO.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1124,6 +1202,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1192,6 +1275,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1204,16 +1288,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1360,6 +1447,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1389,6 +1481,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1427,6 +1524,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1439,6 +1537,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1460,7 +1559,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1534,6 +1636,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1543,6 +1650,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1997,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1923,6 +2032,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/es_EC.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1124,6 +1202,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1192,6 +1275,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1204,16 +1288,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -1360,6 +1447,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1389,6 +1481,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1427,6 +1524,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1439,6 +1537,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1460,7 +1559,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1534,6 +1636,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1543,6 +1650,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1997,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1923,6 +2032,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/es_ES.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Última actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/es_MX.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -389,6 +424,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -418,6 +458,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -434,6 +475,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -471,6 +517,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -647,6 +698,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -732,6 +786,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -754,6 +820,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -766,6 +837,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -781,6 +857,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -800,6 +877,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1129,6 +1207,11 @@ msgstr "Ultima actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización en"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1197,6 +1280,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1209,16 +1293,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -1365,6 +1452,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1394,6 +1486,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1432,6 +1529,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1444,6 +1542,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1465,7 +1564,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1539,6 +1641,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1548,6 +1655,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1894,6 +2002,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1928,6 +2037,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/es_PY.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1124,6 +1202,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1192,6 +1275,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1204,16 +1288,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1360,6 +1447,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1389,6 +1481,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1427,6 +1524,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1439,6 +1537,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1460,7 +1559,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1534,6 +1636,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1543,6 +1650,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1997,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1923,6 +2032,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/es_VE.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Ultima actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualización en"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/et.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1124,6 +1202,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1192,6 +1275,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1204,16 +1288,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
@@ -1360,6 +1447,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1389,6 +1481,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1427,6 +1524,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1439,6 +1537,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1460,7 +1559,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1534,6 +1636,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1543,6 +1650,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1997,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1923,6 +2032,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/eu.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -727,6 +781,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -749,6 +815,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -761,6 +832,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -776,6 +852,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -795,6 +872,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1123,6 +1201,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1191,6 +1274,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1203,16 +1287,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Izena"
 
@@ -1359,6 +1446,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1388,6 +1480,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1426,6 +1523,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1438,6 +1536,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1459,7 +1558,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1533,6 +1635,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1542,6 +1649,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1888,6 +1996,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1922,6 +2031,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/fa.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "آخرین به روز رسانی در"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/fi.po

@@ -79,69 +79,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Hei ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Uusi sopimus on luotu: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>VIITTEET</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Sopimus: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Sopimuksen alkamispäivä: ${object.date_start or ''}<br /"
-">\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Yhteyshenkilönne: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
-"or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Yhteyshenkilönne: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Epäselvissä tilanteissa voit olla meihin yhteydessä.</p>\n"
-"    <p>Kiitos kun valitsit ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Puhelin: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Verkkosivu: <a href=\"${object.company_id.website}\">"
-"${object.company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -208,11 +153,26 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Laskutusjakson alkupäivä"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Sopimus: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Alkupäivä</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -244,11 +204,21 @@ msgstr "<strong>Määrä</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Toistuvat sopimukset</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Vastuuhenkilö: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -289,6 +259,11 @@ msgstr "Abstrakti toistuva sopimus"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "Abstrakti toistuva sopimusrivi"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -462,6 +437,11 @@ msgstr "Suljettu"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Kaupallinen yksikkö"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -491,6 +471,7 @@ msgstr "Konfiguraatio"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakti"
 
@@ -507,6 +488,11 @@ msgstr "Kontakti"
 msgid "Contract"
 msgstr "Sopimus"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -545,6 +531,11 @@ msgstr "Ohjattu manuaalinen laskun luonti sopimukselta"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Sopimuksen nimi"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -746,6 +737,9 @@ msgstr "Sopimusmallin rivit"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Sopimukset"
 
@@ -831,6 +825,18 @@ msgstr "Asiakas"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Asiakkaan sopimukset"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -853,6 +859,11 @@ msgstr "Päättymispäivä"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Alkamispäivä"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -865,6 +876,11 @@ msgstr "Alkamispäivä"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Seuraava laskutuspäivä"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -880,6 +896,7 @@ msgstr "Seuraava laskutuspäivä"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Päivä(ä)"
 
@@ -899,6 +916,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Kuvaus"
 
@@ -1236,6 +1254,11 @@ msgstr "Viimeksi päivittänyt"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1304,6 +1327,7 @@ msgstr "Viestit"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Kuukaudet"
 
@@ -1316,16 +1340,19 @@ msgstr "Kuukaudet"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Kuukauden viimeinen päivä"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
@@ -1475,6 +1502,11 @@ msgstr "Sopimuksen seuraaja ei ole sallittu tälle riville"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Aseta %s-päiväkirja yritykselle '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1504,6 +1536,11 @@ msgstr "Ennakkomaksu"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Edeltävä sopimusrivi"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1542,6 +1579,7 @@ msgstr "Määrä"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1554,6 +1592,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Toistuvuus"
 
@@ -1575,7 +1614,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Toistuvaislaskut"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Viite"
 
@@ -1650,6 +1692,11 @@ msgstr "Myyntisopimukset"
 msgid "Section"
 msgstr "Kuvaus"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1659,6 +1706,7 @@ msgstr "Kuvaus"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2018,6 +2066,7 @@ msgstr "Verkkosivun kommunikaatiohistoria"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Viikkoa"
 
@@ -2052,6 +2101,7 @@ msgstr "Käynnissäolevia sopimuksia"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Vuotta"
 
@@ -2119,6 +2169,135 @@ msgstr "esim. Sopimus XYZ"
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hei ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Uusi sopimus on luotu: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>VIITTEET</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Sopimus: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Sopimuksen alkamispäivä: ${object.date_start or ''}"
+#~ "<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Yhteyshenkilönne: <a href=\"mailto:${object.user_id."
+#~ "email or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</"
+#~ "a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Yhteyshenkilönne: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Epäselvissä tilanteissa voit olla meihin yhteydessä.</p>\n"
+#~ "    <p>Kiitos kun valitsit ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Puhelin: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Verkkosivu: <a href=\"${object.company_id.website}\">"
+#~ "${object.company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/fr.po

@@ -79,70 +79,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Bonjour ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Un nouveau contrat a été créé: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Date de début de contrat: ${object.date_start or ''}<br /"
-">\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Your Contrat: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
-"''}?subject=Contrat%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Votre contact: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter.</"
-"p>\n"
-"    <p>Merci de choisir ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Téléphone: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Site web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -210,11 +154,26 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Date de début de la période de facturation"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Contrat : </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Date de début : </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -246,11 +205,21 @@ msgstr "<strong>Quantité</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Eléments récurrents</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Responsable : </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -292,6 +261,11 @@ msgstr "Base pour les contrats récurrents"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "Base pour les lignes de contrats récurrents"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -461,6 +435,11 @@ msgstr "Terminée"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Entité commerciale"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -490,6 +469,7 @@ msgstr "Configuration"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Contact"
 
@@ -506,6 +486,11 @@ msgstr "Contact"
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrat"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -543,6 +528,11 @@ msgstr "Assistant Facturation manuelle des contrats"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Nom du contrat"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -745,6 +735,9 @@ msgstr "Contrat : Peut résilier des contrats"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contrats"
 
@@ -830,6 +823,18 @@ msgstr "Client"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Contrats clients"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -852,6 +857,11 @@ msgstr "Date de fin"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Date de début"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -864,6 +874,11 @@ msgstr "Date de début"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Date de la prochaine facture"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -879,6 +894,7 @@ msgstr "Date de la prochaine facture"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Jour(s)"
 
@@ -898,6 +914,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -1238,6 +1255,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour par"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mise à jour le"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1307,6 +1329,7 @@ msgstr "Messages"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mois"
 
@@ -1319,16 +1342,19 @@ msgstr "Mois"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Dernier jour du mois"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -1479,6 +1505,11 @@ msgstr "Successeur de l'abonnement non autorisé sur cette ligne"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Veuiller définir un journal %s pour l'entreprise '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1508,6 +1539,11 @@ msgstr "Prépayé"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Ligne de contrat précédentes"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1546,6 +1582,7 @@ msgstr "Quantité"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1558,6 +1595,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Récurrence"
 
@@ -1579,7 +1617,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Factures récurrentes"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"
 
@@ -1654,6 +1695,11 @@ msgstr "Contrats de vente"
 msgid "Section"
 msgstr "Description"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1663,6 +1709,7 @@ msgstr "Description"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2018,6 +2065,7 @@ msgstr "Historique de la communication du site web"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semaine(s)"
 
@@ -2052,6 +2100,7 @@ msgstr "Avec contrats en cours"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Année(s)"
 
@@ -2125,6 +2174,135 @@ msgstr "par ex. Contrat XYZ"
 msgid "on"
 msgstr "le"
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Bonjour ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Un nouveau contrat a été créé: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Date de début de contrat: ${object.date_start or ''}"
+#~ "<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contrat: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contrat%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Votre contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Si vous avez la moindre question, n'hésitez pas à nous contacter.</"
+#~ "p>\n"
+#~ "    <p>Merci de choisir ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Téléphone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Site web: <a href=\"${object.company_id.website}\">"
+#~ "${object.company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/fr_CA.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1205,11 @@ msgstr "Dernière mise à jour par"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mise à jour le"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1195,6 +1278,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1207,16 +1291,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -1363,6 +1450,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1392,6 +1484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1430,6 +1527,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1442,6 +1540,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1463,7 +1562,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1537,6 +1639,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1546,6 +1653,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1892,6 +2000,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1926,6 +2035,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/fr_CH.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Modifié par"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Modifié le"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/gl.po

@@ -79,67 +79,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Ola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Creouse un novo contrato: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCIAS</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Data de inicio do contrato: ${object.date_start or ''}"
-"<br />\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?"
-"subject=Contrato%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contacto: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Se ten calquera pregunta, non dubide en contactarnos.</p>\n"
-"    <p>Grazas por elexir ${object.company_id.name or 'nos'}!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Teléfono: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -199,12 +146,27 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Data inicio do periodo facturado"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Contrato: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 #, fuzzy
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Data de inicio: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -236,11 +198,21 @@ msgstr "<strong>Cantidade</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Elementos recurrentes</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Responsable: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -280,6 +252,11 @@ msgstr "Xerar facturas recorrentes desde os contratos"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -452,6 +429,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 #, fuzzy
@@ -482,6 +464,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Contacto"
 
@@ -498,6 +481,11 @@ msgstr "Contacto"
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -540,6 +528,11 @@ msgstr "Líneas de contrato"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Tipos de contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -725,6 +718,9 @@ msgstr "Modelos de contrato"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratos"
 
@@ -812,6 +808,18 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Contratos de cliente"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -834,6 +842,11 @@ msgstr "Data fin"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Data de inicio"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -846,6 +859,11 @@ msgstr "Data de inicio"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Próxima data de factura"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -861,6 +879,7 @@ msgstr "Próxima data de factura"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Día(s)"
 
@@ -880,6 +899,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Descrición"
 
@@ -1221,6 +1241,11 @@ msgstr "ültima actualización por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización en"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1291,6 +1316,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mes(es)"
 
@@ -1303,16 +1329,19 @@ msgstr "Mes(es)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mes(es) último día"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -1463,6 +1492,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Por favor defina un diario de %s para a compañía '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1493,6 +1527,11 @@ msgstr "Pre-pago"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Líneas de contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1531,6 +1570,7 @@ msgstr "Cantidade"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1543,6 +1583,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Recorrencia"
 
@@ -1564,8 +1605,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Facturas recorrentes"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
-#, fuzzy
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, fuzzy, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Recorrencia"
 
@@ -1644,6 +1687,11 @@ msgstr "Contratos de vendas"
 msgid "Section"
 msgstr "Descrición"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1653,6 +1701,7 @@ msgstr "Descrición"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2003,6 +2052,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semana(s)"
 
@@ -2037,6 +2087,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Ano(s)"
 
@@ -2109,6 +2160,132 @@ msgstr "Contratos de vendas"
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Ola ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Creouse un novo contrato: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCIAS</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Data de inicio do contrato: ${object.date_start or ''}"
+#~ "<br />\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
+#~ "''}?subject=Contrato%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contacto: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Se ten calquera pregunta, non dubide en contactarnos.</p>\n"
+#~ "    <p>Grazas por elexir ${object.company_id.name or 'nos'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Teléfono: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid "Invoice"
 #~ msgstr "Factura"
 

contract/i18n/gl_ES.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1124,6 +1202,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1192,6 +1275,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1204,16 +1288,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1360,6 +1447,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1389,6 +1481,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1427,6 +1524,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1439,6 +1537,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1460,7 +1559,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1534,6 +1636,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1543,6 +1650,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1997,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1923,6 +2032,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/he.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על ידי"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "עודכן לאחרונה על"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/hi_IN.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -390,6 +425,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -419,6 +459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -435,6 +476,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr "अनुबंध"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -477,6 +523,11 @@ msgstr "अनुबंध टेम्पलेट"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "अनुबंध टेम्पलेट"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -663,6 +714,9 @@ msgstr "अनुबंध टेम्पलेट"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "अनुबंध"
 
@@ -749,6 +803,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "अनुबंध"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -771,6 +837,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -783,6 +854,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -798,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "दिन()"
 
@@ -817,6 +894,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "विवरण"
 
@@ -1150,6 +1228,11 @@ msgstr "द्वारा अंतिम अद्यतन"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "अंतिम बार अद्यतन किया गया"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1220,6 +1303,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "माह(महीने)"
 
@@ -1232,16 +1316,19 @@ msgstr "माह(महीने)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "नाम"
 
@@ -1390,6 +1477,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1420,6 +1512,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "अनुबंध"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1459,6 +1556,7 @@ msgstr "संख्या"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1471,6 +1569,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1492,7 +1591,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1569,6 +1671,11 @@ msgstr "अनुबंध"
 msgid "Section"
 msgstr "विवरण"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1578,6 +1685,7 @@ msgstr "विवरण"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1927,6 +2035,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1961,6 +2070,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/hr.po

@@ -80,6 +80,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -142,11 +147,26 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Početni datum obračunatog perioda"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Ugovor: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Datum početka</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -179,11 +199,21 @@ msgstr "<strong>Količina</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Ponavljajuće stavke</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Odgovoran: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -222,6 +252,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -394,6 +429,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -423,6 +463,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -439,6 +480,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr "Ugovor"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -481,6 +527,11 @@ msgstr "Ugovor"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Ugovor"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -667,6 +718,9 @@ msgstr "Ugovor"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Ugovori"
 
@@ -753,6 +807,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Ugovori"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -775,6 +841,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -787,6 +858,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Datum sljedećeg računa"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -802,6 +878,7 @@ msgstr "Datum sljedećeg računa"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dan(a)"
 
@@ -821,6 +898,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -1159,6 +1237,11 @@ msgstr "Zadnji ažurirao"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnje ažuriranje"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1229,6 +1312,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mjesec(i)"
 
@@ -1241,16 +1325,19 @@ msgstr "Mjesec(i)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mjesec(i) zadnji dan"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
@@ -1400,6 +1487,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1430,6 +1522,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Ugovori"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1469,6 +1566,7 @@ msgstr "Količina"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1481,6 +1579,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1502,7 +1601,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Ponavljajući računi"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1580,6 +1682,11 @@ msgstr "Ugovori"
 msgid "Section"
 msgstr "Opis"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1589,6 +1696,7 @@ msgstr "Opis"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1938,6 +2046,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Tjedan(i)"
 
@@ -1972,6 +2081,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Godina(e)"
 

contract/i18n/hr_HR.po

@@ -80,6 +80,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -141,11 +146,26 @@ msgstr "<strong>#POČETAK#</strong>: Početni datum perioda računa"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -176,11 +196,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -219,6 +249,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -391,6 +426,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -420,6 +460,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -436,6 +477,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr "Ugovor"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -478,6 +524,11 @@ msgstr "Predložak ugovora"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Predložak ugovora"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -664,6 +715,9 @@ msgstr "Predlošci ugovora"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Ugovori"
 
@@ -751,6 +805,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Ugovori"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -773,6 +839,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -785,6 +856,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Datum sljedećeg računa"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -800,6 +876,7 @@ msgstr "Datum sljedećeg računa"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dan(a)"
 
@@ -819,6 +896,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -1158,6 +1236,11 @@ msgstr "Zadnji ažurirao"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnje ažurirano"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1228,6 +1311,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mjesec(i)"
 
@@ -1240,16 +1324,19 @@ msgstr "Mjesec(i)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mjesec(i) zadnji dan"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
@@ -1399,6 +1486,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Molimo definirajte dnevnik prodaje za poduzeće '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1429,6 +1521,11 @@ msgstr "Avansno plaćanje"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Ugovori"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1468,6 +1565,7 @@ msgstr "Količina"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1480,6 +1578,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Ponavljanje"
 
@@ -1501,8 +1600,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Ponavljajući računi"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
-#, fuzzy
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, fuzzy, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Ponavljanje"
 
@@ -1581,6 +1682,11 @@ msgstr "Ugovori"
 msgid "Section"
 msgstr "Opis"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1590,6 +1696,7 @@ msgstr "Opis"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1940,6 +2047,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Tjedan(a)"
 
@@ -1974,6 +2082,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Godina(e)"
 

contract/i18n/hu.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -388,6 +423,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -417,6 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -433,6 +474,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -470,6 +516,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -646,6 +697,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -731,6 +785,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -753,6 +819,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -765,6 +836,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -780,6 +856,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -799,6 +876,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1128,6 +1206,11 @@ msgstr "Utoljára frissítve, által"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Utoljára frissítve ekkor"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1196,6 +1279,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1208,16 +1292,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
@@ -1364,6 +1451,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1393,6 +1485,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1431,6 +1528,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1443,6 +1541,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1464,7 +1563,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1538,6 +1640,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1547,6 +1654,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1893,6 +2001,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1927,6 +2036,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/id.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Diperbaharui oleh"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Diperbaharui pada"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/it.po

@@ -79,68 +79,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Gentile ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Un nuovo contratto è stato creato: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contratto: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Il tuo contratto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
-"or ''}?subject=Contratto%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Your Contratto: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Per qualunque domande, non esitare a contattarci.</p>\n"
-"    <p>Grazie per aver scelto ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Telefono: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -207,11 +153,26 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: data iniziale del periodo fatturato"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Contratto: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Data inizio</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -243,11 +204,21 @@ msgstr "<strong>Quantità</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Voci ricorrenti</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Responsabile: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -289,6 +260,11 @@ msgstr "Contratto ricorrente astratto"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "Riga contratto ricorrente astratto"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -462,6 +438,11 @@ msgstr "Chiusa"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Entità commerciale"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -491,6 +472,7 @@ msgstr "Impostazioni di configurazione"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Contatto"
 
@@ -507,6 +489,11 @@ msgstr "Contatto"
 msgid "Contract"
 msgstr "Contratto"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -546,6 +533,11 @@ msgstr "Procedura riga contratto"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Nome contratto"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -749,6 +741,9 @@ msgstr "Righe Modello di contratto"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratti"
 
@@ -836,6 +831,18 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Contratti cliente"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -858,6 +865,11 @@ msgstr "Data finale"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Data iniziale"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -870,6 +882,11 @@ msgstr "Data iniziale"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Data prossima fattura"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -885,6 +902,7 @@ msgstr "Data prossima fattura"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Giorni"
 
@@ -904,6 +922,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -1240,6 +1259,11 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1311,6 +1335,7 @@ msgstr "Messaggi"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mesi"
 
@@ -1323,16 +1348,19 @@ msgstr "Mesi"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Ultimo giorno del mese"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -1480,6 +1508,11 @@ msgstr "Pianificazione successore non permessa per questa riga"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Definire un registro vendite per l'azienda \"%s\"."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1509,6 +1542,11 @@ msgstr "Pre-pagata"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Riga contratto predecessore"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1547,6 +1585,7 @@ msgstr "Quantità"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1559,6 +1598,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Ricorrenza"
 
@@ -1580,7 +1620,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Fatture ricorrenti"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Riferimento"
 
@@ -1655,6 +1698,11 @@ msgstr "Contratti di vendita"
 msgid "Section"
 msgstr "Descrizione"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1664,6 +1712,7 @@ msgstr "Descrizione"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2021,6 +2070,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Settimana(e)"
 
@@ -2055,6 +2105,7 @@ msgstr "Con contratti in essere"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Anno(i)"
 
@@ -2128,6 +2179,134 @@ msgstr "e.g. Contratto XYZ"
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Gentile ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Un nuovo contratto è stato creato: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contratto: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Il tuo contratto: <a href=\"mailto:${object.user_id."
+#~ "email or ''}?subject=Contratto%20${object.name}\">${object.user_id.name}</"
+#~ "a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contratto: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Per qualunque domande, non esitare a contattarci.</p>\n"
+#~ "    <p>Grazie per aver scelto ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Telefono: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/ja.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "最終更新者"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "最終更新日"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "名前"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/ko.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "최근 갱신한 사람"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "최근 갱신 날짜"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/lt.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Paskutini kartą atnaujino"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/lt_LT.po

@@ -80,6 +80,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -141,11 +146,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -176,11 +196,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -219,6 +249,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -388,6 +423,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -417,6 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -433,6 +474,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -470,6 +516,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -645,6 +696,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +784,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -752,6 +818,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -764,6 +835,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -779,6 +855,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -798,6 +875,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1205,11 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1195,6 +1278,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1207,16 +1291,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1363,6 +1450,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1392,6 +1484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1430,6 +1527,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1442,6 +1540,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1463,7 +1562,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1537,6 +1639,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1546,6 +1653,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1892,6 +2000,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1926,6 +2035,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/lv.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Pēdējās izmaiņas"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nosaukums"
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/mk.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Последно ажурирање од"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последно ажурирање на"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/mn.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Нэр"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/nb.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Sist oppdatert av"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sist oppdatert"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Navn"
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/nb_NO.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1205,11 @@ msgstr "Sist oppdatert av"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sist oppdatert den"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1195,6 +1278,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1207,16 +1291,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1363,6 +1450,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1392,6 +1484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1430,6 +1527,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1442,6 +1540,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1463,7 +1562,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1537,6 +1639,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1546,6 +1653,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1892,6 +2000,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1926,6 +2035,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/nl.po

@@ -79,70 +79,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Beste ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Er is een nieuw contract aangemaakt: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Start datum contract: ${object.date_start or ''}<br />\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Uw contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
-"''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Uw contact: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Mocht u nog vragen hebben, aarzel dan niet om contact met ons op te "
-"nemen.</p>\n"
-"    <p>Wij danken u voor het vertrouwen in ${object.company_id.name or 'us'}!"
-"</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Telefoon: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Website: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -178,10 +122,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<strong>#END#</strong>: \n"
 "                                   Einddatum\n"
-"                                   van\\n"
-"\n"
-"                                    de\\n"
-"\n"
+"                                   van\\n\n"
+"                                    de\\n\n"
 "                                   factuurperiode"
 
 #. module: contract
@@ -212,12 +154,27 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Startdatum van de facturatie periode"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Contract: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 #, fuzzy
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Start Datum: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -249,11 +206,21 @@ msgstr "<strong>Aantal</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Terugkerende items</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Verantwoordelijke: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -296,6 +263,11 @@ msgstr "Genereer terugkerende facturen van contracten"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "Abstracte terugkerende contractregel"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -470,6 +442,11 @@ msgstr "Gesloten"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Commerciële entiteit"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 #, fuzzy
@@ -500,6 +477,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Contactpersoon"
 
@@ -516,6 +494,11 @@ msgstr "Contactpersoon"
 msgid "Contract"
 msgstr "Contract"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -555,6 +538,11 @@ msgstr "Contractregels wizard"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Contractnaam"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -759,6 +747,9 @@ msgstr "Contract sjabloon regels"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contracten"
 
@@ -846,6 +837,18 @@ msgstr "Klant"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Verkoop Contracten"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -868,6 +871,11 @@ msgstr "Einddatum"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Startdatum"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -880,6 +888,11 @@ msgstr "Startdatum"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Datum volgende factuur"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -895,6 +908,7 @@ msgstr "Datum volgende factuur"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dag(en)"
 
@@ -914,6 +928,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
@@ -1253,6 +1268,11 @@ msgstr "Laatste bijgewerkt door"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1323,6 +1343,7 @@ msgstr "Berichten"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Maand(en)"
 
@@ -1335,16 +1356,19 @@ msgstr "Maand(en)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Maand(en) laatste dag"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
@@ -1492,6 +1516,11 @@ msgstr "Plannen opvolger niet toegestaan voor deze regel"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "U dient een '%s' verkoopboek te definiëren voor het bedrijf '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1521,6 +1550,11 @@ msgstr "Pre-paid"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Voorganger Contractregels"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1559,6 +1593,7 @@ msgstr "Hoeveelheid"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1571,6 +1606,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Herhaling"
 
@@ -1592,8 +1628,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Periodieke facturen"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
-#, fuzzy
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, fuzzy, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Herhaling"
 
@@ -1668,6 +1706,11 @@ msgstr "Verkoop Contracten"
 msgid "Section"
 msgstr "Omschrijving"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1677,6 +1720,7 @@ msgstr "Omschrijving"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2035,6 +2079,7 @@ msgstr "Website communicatie geschiedenis"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Week/weken"
 
@@ -2069,6 +2114,7 @@ msgstr "Met lopende contracten"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Jaar/Jaren"
 
@@ -2141,6 +2187,136 @@ msgstr "bijv. Contract ABC"
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Beste ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Er is een nieuw contract aangemaakt: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Start datum contract: ${object.date_start or ''}<br /"
+#~ ">\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Uw contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
+#~ "''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Uw contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Mocht u nog vragen hebben, aarzel dan niet om contact met ons op "
+#~ "te nemen.</p>\n"
+#~ "    <p>Wij danken u voor het vertrouwen in ${object.company_id.name or "
+#~ "'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Telefoon: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Website: <a href=\"${object.company_id.website}\">"
+#~ "${object.company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/nl_BE.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/nl_NL.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -388,6 +423,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -417,6 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -433,6 +474,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr "Contract"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -475,6 +521,11 @@ msgstr "Contractsjabloon"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Contractsjabloon"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -661,6 +712,9 @@ msgstr "Contractsjabloon"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contracten"
 
@@ -747,6 +801,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Contracten"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -769,6 +835,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -781,6 +852,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -796,6 +872,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -815,6 +892,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1148,6 +1226,11 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1218,6 +1301,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1230,16 +1314,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
@@ -1388,6 +1475,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1418,6 +1510,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Contracten"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1457,6 +1554,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1469,6 +1567,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1490,7 +1589,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1566,6 +1668,11 @@ msgstr "Contracten"
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1575,6 +1682,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2032,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1958,6 +2067,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/pl.po

@@ -80,6 +80,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -141,11 +146,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -176,11 +196,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -219,6 +249,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -388,6 +423,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -417,6 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -433,6 +474,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -470,6 +516,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -645,6 +696,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +784,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -752,6 +818,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -764,6 +835,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -779,6 +855,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -798,6 +875,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1205,11 @@ msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1195,6 +1278,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1207,16 +1291,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
@@ -1363,6 +1450,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1392,6 +1484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1430,6 +1527,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1442,6 +1540,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1463,7 +1562,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1537,6 +1639,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1546,6 +1653,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1892,6 +2000,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1926,6 +2035,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/pt.po

@@ -80,70 +80,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Olá ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Foi criado um novo contrato: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERÊNCIAS</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Data de Início do Contrato: ${object.date_start or ''}"
-"<br />\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;O Seu Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
-"or ''}?subject=Contrato%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;O Seu Contacto: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Se tiver dúvidas, não hesite em contactar-nos.</p>\n"
-"    <p>Obrigado por escolher a ${object.company_id.name or 'nossa empresa'}!"
-"</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Telef: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -210,11 +154,26 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Data inicial do período de faturação"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Contrato: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Data Inicial </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -246,11 +205,21 @@ msgstr "<strong>Quantidade</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Itens Recorrentes</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Responsável: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -292,6 +261,11 @@ msgstr "Contrato Recorrente Abstrato"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "Linha de Contrato Recorrente Abstrato"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -465,6 +439,11 @@ msgstr "Fechado"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Entidade Comercial"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -494,6 +473,7 @@ msgstr "Configurações"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Contacto"
 
@@ -510,6 +490,11 @@ msgstr "Contacto"
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -548,6 +533,11 @@ msgstr "O Contrato Cria Manualmente o Assistente da Fatura"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Nome de Contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -750,6 +740,9 @@ msgstr "Linhas de Modelos de Contratos"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratos"
 
@@ -835,6 +828,18 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Contratos de Clientes"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -857,6 +862,11 @@ msgstr "Data de Fim"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Data de Início"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -869,6 +879,11 @@ msgstr "Data de Início"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Data da Próxima Fatura"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -884,6 +899,7 @@ msgstr "Data da Próxima Fatura"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dia(s)"
 
@@ -903,6 +919,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -1241,6 +1258,11 @@ msgstr "Atualizado pela última vez por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1309,6 +1331,7 @@ msgstr "Mensagens"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mes(es)"
 
@@ -1321,16 +1344,19 @@ msgstr "Mes(es)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Mes(es) no último dia"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -1480,6 +1506,11 @@ msgstr "Plano sucessor não é autorizado para esta linha"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Por favor, defina um diário %s para a empresa '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1509,6 +1540,11 @@ msgstr "Pré-pago"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Linha de Contrato Precedente"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1547,6 +1583,7 @@ msgstr "Quantidade"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1559,6 +1596,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Recorrência"
 
@@ -1580,7 +1618,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Faturas Recorrentes"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Referência"
 
@@ -1655,6 +1696,11 @@ msgstr "Contratos de Vendas"
 msgid "Section"
 msgstr "Descrição"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1664,6 +1710,7 @@ msgstr "Descrição"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2024,6 +2071,7 @@ msgstr "Histórico de comunicações do website"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semana(s)"
 
@@ -2058,6 +2106,7 @@ msgstr "Com contratos em curso"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Ano(s)"
 
@@ -2129,6 +2178,136 @@ msgstr "p. ex. Contrato XYZ"
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Olá ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Foi criado um novo contrato: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERÊNCIAS</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contrato: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Data de Início do Contrato: ${object.date_start or ''}"
+#~ "<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;O Seu Contacto: <a href=\"mailto:${object.user_id."
+#~ "email or ''}?subject=Contrato%20${object.name}\">${object.user_id.name}</"
+#~ "a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;O Seu Contacto: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Se tiver dúvidas, não hesite em contactar-nos.</p>\n"
+#~ "    <p>Obrigado por escolher a ${object.company_id.name or 'nossa "
+#~ "empresa'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Telef: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/pt_BR.po

@@ -80,70 +80,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Olá ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Um novo contrato foi criado: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERÊNCIAS</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Data Inicial do Contrato: ${object.date_start or ''}<br /"
-">\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Seu Contato: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
-"''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Seu Contato: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Em caso de dúvidas não hesite entrar em contato.</p>\n"
-"    <p>Obrigado por escolher a ${object.company_id.name or 'nossa empresa'}!"
-"</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Telefone: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Site: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -209,11 +153,26 @@ msgstr "<strong>#START#</strong>: Data de início do período faturado"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Contrato: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Data Inicial</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -244,11 +203,21 @@ msgstr "<strong>Quantidade</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Items Recorrentes</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Responsável: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -291,6 +260,11 @@ msgstr "Contrato Recorrente Abstrato"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "Linha de Contrato Recorrente Abstrato"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -460,6 +434,11 @@ msgstr "Fechado"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Entidade Comercial"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -489,6 +468,7 @@ msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Contato"
 
@@ -505,6 +485,11 @@ msgstr "Contato"
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -542,6 +527,11 @@ msgstr "Assistente para criar manualmente fatura de contrato"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Nome do Contrato"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -742,6 +732,9 @@ msgstr "Contrato: pode encerrar contratos"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratos"
 
@@ -826,6 +819,18 @@ msgstr "Cliente"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Contratos de Clientes"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -848,6 +853,11 @@ msgstr "Data Final"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Data Inicial"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -860,6 +870,11 @@ msgstr "Data Inicial"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Dia da Próxima Fatura"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -875,6 +890,7 @@ msgstr "Dia da Próxima Fatura"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dia(s)"
 
@@ -898,6 +914,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -1234,6 +1251,11 @@ msgstr "Última Atualização Feita por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última Atualização Feita em"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1302,6 +1324,7 @@ msgstr "Mensagens"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mês(es)"
 
@@ -1314,16 +1337,19 @@ msgstr "Mês(es)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Último dia do Mês(es)"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -1472,6 +1498,11 @@ msgstr "Plano sucessor não permitido para esta linha"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Defina um %s diário para a empresa '%s'."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1501,6 +1532,11 @@ msgstr "Pré-pago"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Linha de Contrato Antecessor"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1539,6 +1575,7 @@ msgstr "Quantidade"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr "Trimestre(s)"
 
@@ -1551,6 +1588,7 @@ msgstr "Trimestre(s)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Recorrência"
 
@@ -1572,7 +1610,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Faturas recorrentes"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Referência"
 
@@ -1646,6 +1687,11 @@ msgstr "Contratos de Venda"
 msgid "Section"
 msgstr "Seção"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1655,6 +1701,7 @@ msgstr "Seção"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr "Semestre(s)"
 
@@ -2009,6 +2056,7 @@ msgstr "Histórico de comunicação do site"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semana(s)"
 
@@ -2043,6 +2091,7 @@ msgstr "Com contratos em execução"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Ano(s)"
 
@@ -2115,6 +2164,135 @@ msgstr "ex: Contrato XYZ"
 msgid "on"
 msgstr "em"
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Olá ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Um novo contrato foi criado: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERÊNCIAS</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Data Inicial do Contrato: ${object.date_start or ''}"
+#~ "<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Seu Contato: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Seu Contato: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Em caso de dúvidas não hesite entrar em contato.</p>\n"
+#~ "    <p>Obrigado por escolher a ${object.company_id.name or 'nossa "
+#~ "empresa'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Telefone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Site: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/pt_PT.po

@@ -80,6 +80,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -141,11 +146,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -176,11 +196,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -219,6 +249,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -390,6 +425,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -419,6 +459,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -435,6 +476,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -472,6 +518,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -648,6 +699,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -733,6 +787,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -755,6 +821,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -767,6 +838,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -782,6 +858,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -801,6 +878,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1131,6 +1209,11 @@ msgstr "Atualizado pela última vez por"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Atualizado pela última vez em"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1199,6 +1282,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1211,16 +1295,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -1367,6 +1454,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1396,6 +1488,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1434,6 +1531,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1446,6 +1544,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1467,7 +1566,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1541,6 +1643,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1550,6 +1657,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1896,6 +2004,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1930,6 +2039,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/ro.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -389,6 +424,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -418,6 +458,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -434,6 +475,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -471,6 +517,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -647,6 +698,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -732,6 +786,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -754,6 +820,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -766,6 +837,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -781,6 +857,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -800,6 +877,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1130,6 +1208,11 @@ msgstr "Ultima actualizare făcută de"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima actualizare la"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1198,6 +1281,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1210,16 +1294,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Nume"
 
@@ -1366,6 +1453,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1395,6 +1487,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1433,6 +1530,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1445,6 +1543,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1466,7 +1565,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1540,6 +1642,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1549,6 +1656,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1895,6 +2003,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1929,6 +2038,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/ru.po

@@ -80,6 +80,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -141,11 +146,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -176,11 +196,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -219,6 +249,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -389,6 +424,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -418,6 +458,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -434,6 +475,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -476,6 +522,11 @@ msgstr "Договоры"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Договоры"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -662,6 +713,9 @@ msgstr "Договоры"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Договоры"
 
@@ -748,6 +802,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Договоры"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -770,6 +836,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -782,6 +853,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -797,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -816,6 +893,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -1149,6 +1227,11 @@ msgstr "Последний раз обновлено"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Последний раз обновлено"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1219,6 +1302,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1231,16 +1315,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
@@ -1389,6 +1476,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1419,6 +1511,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Договоры"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1458,6 +1555,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1470,6 +1568,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1491,7 +1590,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1568,6 +1670,11 @@ msgstr "Договоры"
 msgid "Section"
 msgstr "Описание"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1577,6 +1684,7 @@ msgstr "Описание"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1926,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1960,6 +2069,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/sk.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Naposledy upravil"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposledy upravené"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/sk_SK.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -389,6 +424,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -418,6 +458,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -434,6 +475,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -471,6 +517,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -647,6 +698,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -731,6 +785,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -753,6 +819,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -765,6 +836,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -780,6 +856,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -799,6 +876,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1127,6 +1205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1195,6 +1278,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1207,16 +1291,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1363,6 +1450,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1392,6 +1484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1430,6 +1527,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1442,6 +1540,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1463,7 +1562,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1537,6 +1639,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1546,6 +1653,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1892,6 +2000,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1926,6 +2035,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/sl.po

@@ -80,6 +80,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -141,11 +146,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -176,11 +196,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -219,6 +249,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -388,6 +423,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "Poslovni subjekt"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -417,6 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -433,6 +474,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -470,6 +516,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -645,6 +696,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Zadnjič posodobil"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr "Sekcija"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr "Sekcija"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/sr.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/sr@latin.po

@@ -80,6 +80,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -141,11 +146,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -176,11 +196,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -219,6 +249,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -388,6 +423,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -417,6 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -433,6 +474,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -470,6 +516,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -645,6 +696,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +784,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -752,6 +818,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -764,6 +835,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -779,6 +855,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -798,6 +875,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/sv.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "Senast uppdaterad av"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Senast uppdaterad"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Namn"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/th.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "ชื่อ"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/tr.po

@@ -79,71 +79,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>Merhaba ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>Yeni bir sözleşme oluşturuldu: </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERANSLAR</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Sözleşme: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;Sözleşme Başlama Tarihi: ${object.date_start or ''}<br /"
-">\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;İletişim: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?"
-"subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;İletişim: ${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>Herhangi bir sorunuz varsa, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.</"
-"p>\n"
-"    <p>Bizi seçtiğiniz için teşekkürler ${object.company_id.name or 'us'}!</"
-"p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -203,12 +146,27 @@ msgstr "<strong>#BAŞLAMA#</strong>: Faturalanma dönemin başlama tarihi"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>Sözleşme: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 #, fuzzy
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>Başlama Tarihi : </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -240,11 +198,21 @@ msgstr "<strong>Miktar</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>Yinelenen Öğeler</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>Sorumlu: </strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -284,6 +252,11 @@ msgstr "Sözleşmelerden Tekrarlanan Faturalar Oluşturun"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -456,6 +429,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 #, fuzzy
@@ -486,6 +464,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontak"
 
@@ -502,6 +481,11 @@ msgstr "Kontak"
 msgid "Contract"
 msgstr "Sözleşme"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -544,6 +528,11 @@ msgstr "Sözleşme Satırları"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Sözleşme Şablonu"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -730,6 +719,9 @@ msgstr "Sözleşme Şablonları"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Sözleşmeler"
 
@@ -817,6 +809,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Sözleşmeler"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -839,6 +843,11 @@ msgstr "Sonlanma Tarihi"
 msgid "Date Start"
 msgstr "Başlama Tarihi"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -851,6 +860,11 @@ msgstr "Başlama Tarihi"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Sonraki Fatura Tarihi"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -866,6 +880,7 @@ msgstr "Sonraki Fatura Tarihi"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Gün(ler)"
 
@@ -885,6 +900,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
@@ -1225,6 +1241,11 @@ msgstr "Son Güncelleyen"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Son Güncelleme"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1295,6 +1316,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Ay(lar)"
 
@@ -1307,16 +1329,19 @@ msgstr "Ay(lar)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Ay(lar) son günü"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Adı"
 
@@ -1467,6 +1492,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Lütfen '%s' firması için bir satış yevmiyesi tanımlayın."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1497,6 +1527,11 @@ msgstr "Ön-Ödemeli"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Sözleşme Satırları"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1536,6 +1571,7 @@ msgstr "Miktar"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1548,6 +1584,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "Tekrarlayan"
 
@@ -1569,8 +1606,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Tekrarlayan Faturalar"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
-#, fuzzy
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, fuzzy, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Tekrarlayan"
 
@@ -1650,6 +1689,11 @@ msgstr "Sözleşmeler"
 msgid "Section"
 msgstr "Açıklama"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1659,6 +1703,7 @@ msgstr "Açıklama"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2011,6 +2056,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Hafta(lar)"
 
@@ -2045,6 +2091,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Yıl(lar)"
 
@@ -2109,6 +2156,136 @@ msgstr "Sözleşmeler"
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Merhaba ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>Yeni bir sözleşme oluşturuldu: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERANSLAR</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Sözleşme: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Sözleşme Başlama Tarihi: ${object.date_start or ''}"
+#~ "<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;İletişim: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
+#~ "''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;İletişim: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>Herhangi bir sorunuz varsa, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin."
+#~ "</p>\n"
+#~ "    <p>Bizi seçtiğiniz için teşekkürler ${object.company_id.name or 'us'}!"
+#~ "</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid "Invoice"
 #~ msgstr "Fatura"
 

contract/i18n/tr_TR.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -141,11 +146,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -176,11 +196,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -219,6 +249,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -391,6 +426,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -420,6 +460,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -436,6 +477,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr "Sözleşme"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -478,6 +524,11 @@ msgstr "Sözleşme"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "Sözleşme"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -664,6 +715,9 @@ msgstr "Sözleşme"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "Sözleşmeler"
 
@@ -750,6 +804,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "Sözleşmeler"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -772,6 +838,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -784,6 +855,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "Sonraki Fatura Tarihi"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -799,6 +875,7 @@ msgstr "Sonraki Fatura Tarihi"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Gün(ler)"
 
@@ -818,6 +895,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
@@ -1156,6 +1234,11 @@ msgstr "Son Güncelleyen"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Son Güncelleme"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1226,6 +1309,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Ay(lar)"
 
@@ -1238,16 +1322,19 @@ msgstr "Ay(lar)"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "Ay(ların) Son Günü"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1397,6 +1484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "Lütfen '%s' şirketi için bir satış yevmiyesi tanımlayın."
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1427,6 +1519,11 @@ msgstr "Ön Ödemeli"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "Sözleşmeler"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1466,6 +1563,7 @@ msgstr "Miktar"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1478,6 +1576,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1499,7 +1598,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "Tekrarlayan Faturalar"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1578,6 +1680,11 @@ msgstr "Sözleşmeler"
 msgid "Section"
 msgstr "Açıklama"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1587,6 +1694,7 @@ msgstr "Açıklama"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1937,6 +2045,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Hafta(lar)"
 
@@ -1971,6 +2080,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Yıl(lar)"
 

contract/i18n/uk.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Востаннє відредаговано"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Дата останньої зміни"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/vi.po

@@ -78,6 +78,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -139,11 +144,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -174,11 +194,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -217,6 +247,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -386,6 +421,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -415,6 +455,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -431,6 +472,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -468,6 +514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -643,6 +694,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -728,6 +782,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -750,6 +816,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -762,6 +833,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -777,6 +853,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -796,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1124,6 +1202,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1192,6 +1275,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1204,16 +1288,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
@@ -1360,6 +1447,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1389,6 +1481,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1427,6 +1524,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1439,6 +1537,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1460,7 +1559,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1534,6 +1636,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1543,6 +1650,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1889,6 +1997,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1923,6 +2032,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/vi_VN.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1126,6 +1204,11 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1194,6 +1277,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1206,16 +1290,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "Tên"
 
@@ -1362,6 +1449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1391,6 +1483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1429,6 +1526,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1441,6 +1539,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1561,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1536,6 +1638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1545,6 +1652,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1891,6 +1999,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1925,6 +2034,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/i18n/zh_CN.po

@@ -80,68 +80,14 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
-"\n"
-"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
-"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
-"    <p>你好${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
-"    <p>已经创建了一份新合同： </p>\n"
-"\n"
-"    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
-"       &nbsp;&nbsp;<strong>参考</strong><br />\n"
-"       &nbsp;&nbsp;合同： <strong>${object.name}</strong><br />\n"
-"       % if object.date_start:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;合同日期开始： ${object.date_start or ''}<br />\n"
-"       % endif\n"
-"\n"
-"       % if object.user_id:\n"
-"       % if object.user_id.email:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;您的联系人：<a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
-"''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
-"       % else:\n"
-"       &nbsp;&nbsp;您的联系人：${object.user_id.name}\n"
-"       % endif\n"
-"       % endif\n"
-"    </p>\n"
-"\n"
-"    <br/>\n"
-"    <p>如果您有任何疑问，请随时与我们联系。</p>\n"
-"    <p>感谢您的选择 ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <br/>\n"
-"    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: "
-"#8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; "
-"background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
-"        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: "
-"#DDD;\">\n"
-"            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id."
-"name}</strong></h3>\n"
-"    </div>\n"
-"    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: "
-"16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
-"        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n"
-"            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
-"with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n"
-"        </span>\n"
-"        % if object.company_id.phone:\n"
-"            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: "
-"0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: "
-"0px; padding-left: 0px; \">\n"
-"                电话：${object.company_id.phone}\n"
-"            </div>\n"
-"        % endif\n"
-"        % if object.company_id.website:\n"
-"            <div>\n"
-"                网址：<a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
-"company_id.website}</a>\n"
-"            </div>\n"
-"        %endif\n"
-"        <p></p>\n"
-"    </div>\n"
-"</div>\n"
-"        "
 
 #. module: contract
 #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template
@@ -201,11 +147,26 @@ msgstr "<strong>#开始#</strong>: 发票日期的开始日期"
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr "<strong>合同：</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr "<strong>开始日期</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -237,11 +198,21 @@ msgstr "<strong>数量</strong>"
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr "<strong>重复项目</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr "<strong>负责人：</strong>"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -280,6 +251,11 @@ msgstr "抽象定期合同"
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr "抽象定期合同行"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -453,6 +429,11 @@ msgstr "已关闭"
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr "商业实体"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 #, fuzzy
@@ -483,6 +464,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr "联系人"
 
@@ -499,6 +481,11 @@ msgstr "联系人"
 msgid "Contract"
 msgstr "合同"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 #, fuzzy
@@ -538,6 +525,11 @@ msgstr "合同行向导"
 msgid "Contract Name"
 msgstr "合同名称"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -741,6 +733,9 @@ msgstr "合同模板行"
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr "合同"
 
@@ -828,6 +823,18 @@ msgstr "客户"
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr "客户合同"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -850,6 +857,11 @@ msgstr "结束于"
 msgid "Date Start"
 msgstr "开始日期"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -862,6 +874,11 @@ msgstr "开始日期"
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr "下一个发票的日期"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -877,6 +894,7 @@ msgstr "下一个发票的日期"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr "天"
 
@@ -896,6 +914,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr "说明"
 
@@ -1227,6 +1246,11 @@ msgstr "最后更新者"
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "最后更新时间"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1297,6 +1321,7 @@ msgstr "消息"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr "月"
 
@@ -1309,16 +1334,19 @@ msgstr "月"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr "月底"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
@@ -1466,6 +1494,11 @@ msgstr "计划接替不允许此行"
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr "请为定义一个%s日记账，公司 '%s'。"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1495,6 +1528,11 @@ msgstr "预付"
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr "原先合同行"
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1533,6 +1571,7 @@ msgstr "数量"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1545,6 +1584,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr "重新发起"
 
@@ -1566,7 +1606,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr "重新发起发票"
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "参考"
 
@@ -1641,6 +1684,11 @@ msgstr "销售合同"
 msgid "Section"
 msgstr "说明"
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1650,6 +1698,7 @@ msgstr "说明"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -2005,6 +2054,7 @@ msgstr "网站沟通记录"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr "周"
 
@@ -2039,6 +2089,7 @@ msgstr "有运行的合同"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr "年"
 
@@ -2102,6 +2153,133 @@ msgstr "例如 合同XYZ"
 msgid "on"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>Hello ${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>A new contract has been created: </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>REFERENCES</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract: <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Contract Date Start: ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: <a href=\"mailto:${object.user_id.email "
+#~ "or ''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;Your Contact: ${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>If you have any questions, do not hesitate to contact us.</p>\n"
+#~ "    <p>Thank you for choosing ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                Phone: ${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                Web: <a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
+#~ "serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; "
+#~ "\">\n"
+#~ "    <p>你好${object.partner_id.name or ''},</p>\n"
+#~ "    <p>已经创建了一份新合同： </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;<strong>参考</strong><br />\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;合同： <strong>${object.name}</strong><br />\n"
+#~ "       % if object.date_start:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;合同日期开始： ${object.date_start or ''}<br />\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "\n"
+#~ "       % if object.user_id:\n"
+#~ "       % if object.user_id.email:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;您的联系人：<a href=\"mailto:${object.user_id.email or "
+#~ "''}?subject=Contract%20${object.name}\">${object.user_id.name}</a>\n"
+#~ "       % else:\n"
+#~ "       &nbsp;&nbsp;您的联系人：${object.user_id.name}\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "       % endif\n"
+#~ "    </p>\n"
+#~ "\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <p>如果您有任何疑问，请随时与我们联系。</p>\n"
+#~ "    <p>感谢您的选择 ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <br/>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-"
+#~ "color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: "
+#~ "5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n"
+#~ "        <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; "
+#~ "color: #DDD;\">\n"
+#~ "            <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object."
+#~ "company_id.name}</strong></h3>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "    <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-"
+#~ "height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n"
+#~ "        <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; "
+#~ "\">\n"
+#~ "            ${object.company_id.partner_id.sudo()."
+#~ "with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | "
+#~ "safe}\n"
+#~ "        </span>\n"
+#~ "        % if object.company_id.phone:\n"
+#~ "            <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-"
+#~ "bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; "
+#~ "padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n"
+#~ "                电话：${object.company_id.phone}\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        % endif\n"
+#~ "        % if object.company_id.website:\n"
+#~ "            <div>\n"
+#~ "                网址：<a href=\"${object.company_id.website}\">${object."
+#~ "company_id.website}</a>\n"
+#~ "            </div>\n"
+#~ "        %endif\n"
+#~ "        <p></p>\n"
+#~ "    </div>\n"
+#~ "</div>\n"
+#~ "        "
+
 #~ msgid ""
 #~ "<strong>#END#</strong>: End date\n"
 #~ "                                    of\n"

contract/i18n/zh_TW.po

@@ -79,6 +79,11 @@ msgid ""
 "        %endif\n"
 "        <p></p>\n"
 "    </div>\n"
+"    <p></p>\n"
+"    <a href=\"${object.get_base_url()}/my/contracts/${object.id}?"
+"access_token=${object.access_token}\" target=\"_blank\" style=\"background-"
+"color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: "
+"#fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View contract</a>\n"
 "</div>\n"
 "        "
 msgstr ""
@@ -140,11 +145,26 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Contract: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Customer:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Date Start</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date end</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Date of Next Invoice</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Description</strong>"
@@ -175,11 +195,21 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Recurring Items</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Reference</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Responsible: </strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "<strong>Responsible:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document
 msgid "<strong>Total</strong>"
@@ -218,6 +248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abstract Recurring Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_warning
+msgid "Access warning"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__message_needaction
 msgid "Action Needed"
@@ -387,6 +422,11 @@ msgstr ""
 msgid "Commercial Entity"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_company
 msgid "Companies"
@@ -416,6 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
@@ -432,6 +473,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Contract #"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_terminate_form_view
 msgid "Contract Contract Terminate"
@@ -469,6 +515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contract Name"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Contract Order -"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model,name:contract.model_contract_tag
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.contract_tag_menu
@@ -644,6 +695,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner__contract_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users__contract_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_home_menu_contract
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -729,6 +783,18 @@ msgstr ""
 msgid "Customer Contracts"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,help:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Customer Portal URL"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__date_end
@@ -751,6 +817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+msgid "Date end"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__recurring_next_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract_line__recurring_next_date
@@ -763,6 +834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date of Next Invoice"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Date of next invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__auto_renew_rule_type__daily
@@ -778,6 +854,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__daily
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Day(s)"
 msgstr ""
 
@@ -797,6 +874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_line__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_abstract_contract_line_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -1125,6 +1203,11 @@ msgstr ""
 msgid "Last Updated on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
+msgid "Last date invoice"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_template_form_view
@@ -1193,6 +1276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__monthly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1205,16 +1289,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__monthlylastday
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__monthlylastday
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Month(s) last day"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_tag__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__name
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_terminate_reason__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_tree_view
+#, python-format
 msgid "Name"
 msgstr "名稱"
 
@@ -1361,6 +1448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_url
+msgid "Portal Access URL"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_invoicing_type__post-paid
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_invoicing_type__post-paid
@@ -1390,6 +1482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Predecessor Contract Line"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.contract_contract_form_view
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__pricelist_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__pricelist_id
@@ -1428,6 +1525,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__quarterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__quarterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Quarter(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1440,6 +1538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template__recurring_rule_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_template_line__recurring_rule_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Recurrence"
 msgstr ""
 
@@ -1461,7 +1560,10 @@ msgid "Recurring Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
+#: code:addons/contract/controllers/main.py:0
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__code
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_my_contracts
+#, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""
 
@@ -1535,6 +1637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Section"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_contract__access_token
+msgid "Security Token"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_abstract_contract_line__recurring_rule_type__semesterly
@@ -1544,6 +1651,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_recurrency_mixin__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__semesterly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__semesterly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Semester(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1890,6 +1998,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__termination_notice_rule_type__weekly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Week(s)"
 msgstr ""
 
@@ -1924,6 +2033,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template__recurring_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__auto_renew_rule_type__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:contract.selection__contract_template_line__recurring_rule_type__yearly
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract.portal_contract_page
 msgid "Year(s)"
 msgstr ""
 

contract/static/description/index.html

@@ -371,6 +371,7 @@ ul.auto-toc {
 <p>This module enables contracts management with recurring
 invoicing functions. Also you can print and send by email contract report.</p>
 <p>It works for customer contract and supplier contracts.</p>
+<p>Contracts are shown in portal.</p>
 <p><strong>Table of contents</strong></p>
 <div class="contents local topic" id="contents">
 <ul class="simple">
@@ -390,6 +391,7 @@ invoicing functions. Also you can print and send by email contract report.</p>
 <h1><a class="toc-backref" href="#id1">Configuration</a></h1>
 <p>To view discount field in contract line, you need to set <em>Discount on lines</em> in
 user access rights.</p>
+<p>Contracts can be viewed on the portal (list and detail) if the user logged into the portal is a follower of the contract.</p>
 </div>
 <div class="section" id="usage">
 <h1><a class="toc-backref" href="#id2">Usage</a></h1>
@@ -420,6 +422,12 @@ contract.</li>
 They allow to define default journal, price list and lines when creating a contract.
 To use it, just select the template on the contract and fields will be filled automatically.</li>
 </ol>
+<ul class="simple">
+<li>Contracts appear in portal to following users in every contract:</li>
+</ul>
+<img alt="https://raw.githubusercontent.com/OCA/contract/13.0/contract/static/src/screenshots/portal-my.png" src="https://raw.githubusercontent.com/OCA/contract/13.0/contract/static/src/screenshots/portal-my.png" />
+<img alt="https://raw.githubusercontent.com/OCA/contract/13.0/contract/static/src/screenshots/portal-list.png" src="https://raw.githubusercontent.com/OCA/contract/13.0/contract/static/src/screenshots/portal-list.png" />
+<img alt="https://raw.githubusercontent.com/OCA/contract/13.0/contract/static/src/screenshots/portal-detail.png" src="https://raw.githubusercontent.com/OCA/contract/13.0/contract/static/src/screenshots/portal-detail.png" />
 </div>
 <div class="section" id="known-issues-roadmap">
 <h1><a class="toc-backref" href="#id3">Known issues / Roadmap</a></h1>

contract/views/assets.xml

@@ -1,5 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
 <!-- Copyright 2020 Tecnativa - Ernesto Tejeda
+     Copyright 2020 Tecnativa - Víctor Martínez
+     Copyright 2020 Tecnativa - Pedro M. Baeza
      License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl). -->
 <odoo>
     <template
@@ -14,4 +16,12 @@
             />
         </xpath>
     </template>
+    <template id="assets_tests" inherit_id="web.assets_tests">
+        <xpath expr="." position="inside">
+            <script
+                type="text/javascript"
+                src="/contract/static/src/js/contract_portal_tour.js"
+            />
+        </xpath>
+    </template>
 </odoo>