mirror of
https://github.com/OCA/bank-statement-import.git
synced 2025-01-20 12:37:43 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: bank-statement-import-17.0/bank-statement-import-17.0-account_statement_import_online_ponto Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-17-0/bank-statement-import-17-0-account_statement_import_online_ponto/
This commit is contained in:
Weblate
@@ -17,88 +17,104 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
msgid "%d transactions present in response data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom"
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online_ponto.selection__online_bank_statement_provider__ponto_date_field__execution_date
|
||||
msgid "Execution Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error during Create Synchronisation %s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
msgid "GET request on %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Error al crear sincronització %s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error during get transaction.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
msgid "GET request to %(url)s with headers %(headers)s and params %(params)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Error durant la transacció GET.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "HTTP answer code %(response_code)s from Ponto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Última modificació el"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_statement_import_online_ponto.model_ponto_interface
|
||||
msgid "Interface to all interactions with Ponto API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_online_ponto.online_bank_statement_provider_form
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Inicia sessió"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No lines were retrieved from Ponto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No transactions where found in data %(data)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model,name:account_statement_import_online_ponto.model_online_bank_statement_provider
|
||||
msgid "Online Bank Statement Provider"
|
||||
msgstr "Proveïdor en línia d'extractes bancaris"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "POST request on %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please fill login and key."
|
||||
msgstr "Ompliu l'inici de sessió i la clau."
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ponto : no token"
|
||||
msgstr "Ponto: cap token"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ponto : wrong configuration, unknow account %s"
|
||||
msgstr "Ponto: configuració errònia, compte %s desconegut"
|
||||
msgid "Ponto : wrong configuration, account {account} not found in {data}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_online_ponto.online_bank_statement_provider_form
|
||||
msgid "Ponto Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_date_field
|
||||
msgid "Ponto Date Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_last_identifier
|
||||
@@ -106,21 +122,104 @@ msgid "Ponto Last Identifier"
|
||||
msgstr "Ponto Últim identificador"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_token
|
||||
msgid "Ponto Token"
|
||||
msgstr "Token Ponto"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ponto obtain all new statement data for journal %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_token_expiration
|
||||
msgid "Ponto Token Expiration"
|
||||
msgstr "Caducitat token Ponto"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_online_ponto.online_bank_statement_provider_form
|
||||
msgid "Reset Last identifier."
|
||||
msgstr "Restabliment últim identificador."
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ponto obtain statement data for journal %(journal)s from %(date_since)s to "
|
||||
"%(date_until)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_online_ponto.online_bank_statement_provider_form
|
||||
msgid "Secret Key"
|
||||
msgstr "Clau secreta"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_date_field
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select the Ponto date field that will be used for the Odoo bank statement "
|
||||
"line date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Server returned status code {response_code}: {response_text}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/tests/test_account_statement_import_online_ponto.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement contains transactions: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online_ponto.selection__online_bank_statement_provider__ponto_date_field__value_date
|
||||
msgid "Value Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "%s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "%s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Display Name"
|
||||
#~ msgstr "Nom"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Error during Create Synchronisation %s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Error al crear sincronització %s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Error during get transaction.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Error durant la transacció GET.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ID"
|
||||
#~ msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Última modificació el"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Ponto : wrong configuration, unknow account %s"
|
||||
#~ msgstr "Ponto: configuració errònia, compte %s desconegut"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ponto Token"
|
||||
#~ msgstr "Token Ponto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ponto Token Expiration"
|
||||
#~ msgstr "Caducitat token Ponto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reset Last identifier."
|
||||
#~ msgstr "Restabliment últim identificador."
|
||||
|
||||
@@ -105,7 +105,8 @@ msgstr "Ponto: sin ficha"
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ponto : wrong configuration, account {account} not found in {data}"
|
||||
msgstr "Ponto : configuración errónea, cuenta {account} no encontrada en {data}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ponto : configuración errónea, cuenta {account} no encontrada en {data}"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_online_ponto.online_bank_statement_provider_form
|
||||
@@ -127,7 +128,8 @@ msgstr "Ponto Último Identificador"
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ponto obtain all new statement data for journal %s"
|
||||
msgstr "Ponto obtener todos los datos de los nuevos extractos para el diario %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ponto obtener todos los datos de los nuevos extractos para el diario %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
|
||||
@@ -17,88 +17,104 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
msgid "%d transactions present in response data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nome visualizzato"
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online_ponto.selection__online_bank_statement_provider__ponto_date_field__execution_date
|
||||
msgid "Execution Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error during Create Synchronisation %s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
msgid "GET request on %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Errore nella creazione della sincronizzazione %s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Error during get transaction.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
msgid "GET request to %(url)s with headers %(headers)s and params %(params)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Errore nell'ottenere la transizione.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"%s \n"
|
||||
"\n"
|
||||
" %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "HTTP answer code %(response_code)s from Ponto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider____last_update
|
||||
msgid "Last Modified on"
|
||||
msgstr "Ultima modifica il"
|
||||
#: model:ir.model,name:account_statement_import_online_ponto.model_ponto_interface
|
||||
msgid "Interface to all interactions with Ponto API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_online_ponto.online_bank_statement_provider_form
|
||||
msgid "Login"
|
||||
msgstr "Login"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No lines were retrieved from Ponto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No transactions where found in data %(data)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model,name:account_statement_import_online_ponto.model_online_bank_statement_provider
|
||||
msgid "Online Bank Statement Provider"
|
||||
msgstr "Fornitore estratto conto bancario online"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "POST request on %(url)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Please fill login and key."
|
||||
msgstr "Fornire login e chiave."
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ponto : no token"
|
||||
msgstr "Ponto : nessun token"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ponto : wrong configuration, unknow account %s"
|
||||
msgstr "Ponto: configurazione errata, account %s sconosciuto"
|
||||
msgid "Ponto : wrong configuration, account {account} not found in {data}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_online_ponto.online_bank_statement_provider_form
|
||||
msgid "Ponto Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_date_field
|
||||
msgid "Ponto Date Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_last_identifier
|
||||
@@ -106,21 +122,104 @@ msgid "Ponto Last Identifier"
|
||||
msgstr "Ultimo identificatore Ponto"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_token
|
||||
msgid "Ponto Token"
|
||||
msgstr "Token Ponto"
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Ponto obtain all new statement data for journal %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_token_expiration
|
||||
msgid "Ponto Token Expiration"
|
||||
msgstr "Scadenza token Ponto"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_online_ponto.online_bank_statement_provider_form
|
||||
msgid "Reset Last identifier."
|
||||
msgstr "Resetta ultimo identificatore."
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/online_bank_statement_provider_ponto.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ponto obtain statement data for journal %(journal)s from %(date_since)s to "
|
||||
"%(date_until)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_online_ponto.online_bank_statement_provider_form
|
||||
msgid "Secret Key"
|
||||
msgstr "Chiave segreta"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_online_ponto.field_online_bank_statement_provider__ponto_date_field
|
||||
msgid ""
|
||||
"Select the Ponto date field that will be used for the Odoo bank statement "
|
||||
"line date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/models/ponto_interface.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Server returned status code {response_code}: {response_text}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_online_ponto/tests/test_account_statement_import_online_ponto.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Statement contains transactions: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_online_ponto
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_online_ponto.selection__online_bank_statement_provider__ponto_date_field__value_date
|
||||
msgid "Value Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "%s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "%s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Display Name"
|
||||
#~ msgstr "Nome visualizzato"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Error during Create Synchronisation %s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Errore nella creazione della sincronizzazione %s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Error during get transaction.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Errore nell'ottenere la transizione.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "%s \n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ " %s"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ID"
|
||||
#~ msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Ultima modifica il"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Ponto : wrong configuration, unknow account %s"
|
||||
#~ msgstr "Ponto: configurazione errata, account %s sconosciuto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ponto Token"
|
||||
#~ msgstr "Token Ponto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ponto Token Expiration"
|
||||
#~ msgstr "Scadenza token Ponto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Reset Last identifier."
|
||||
#~ msgstr "Resetta ultimo identificatore."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user