Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: bank-statement-import-14.0/bank-statement-import-14.0-account_statement_import
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-14-0/bank-statement-import-14-0-account_statement_import/

account_statement_import/i18n/af.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/am.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/ar.po

@@ -172,12 +172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "هذا الملف لا يحتوي على أي معاملة."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "حساب بنكي"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -276,6 +270,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "أو"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "حساب بنكي"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "هذا الملف لا يحتوي على أي كشف حساب."
 

account_statement_import/i18n/az.po

@@ -150,11 +150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/bg.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/bs.po

@@ -158,12 +158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Račun banke"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -260,6 +254,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "ili"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Račun banke"
+
 #~ msgid "Account Holder"
 #~ msgstr "Nosioc računa"
 

account_statement_import/i18n/ca.po

@@ -164,11 +164,6 @@ msgstr "Al fitxer de l'extracte bancari hi falta el codi de divisa."
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Falta una referència de pagament en una transacció."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Compte bancari d'empresa"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -219,8 +214,8 @@ msgid ""
 "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
 "the journal '%s' (%s)."
 msgstr ""
-"La divisa de l'extracte bancari (%s) no és la mateixa que la del diari '%s' "
-"(%s)."
+"La divisa de l'extracte bancari (%s) no és la mateixa que la del diari "
+"'%s' (%s)."
 
 #. module: account_statement_import
 #: code:addons/account_statement_import/wizard/account_statement_import.py:0
@@ -274,6 +269,9 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Compte bancari d'empresa"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Aquest fitxer no conte cap declaració."
 

account_statement_import/i18n/cs.po

@@ -164,12 +164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankovní účet"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -267,6 +261,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "nebo"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankovní účet"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Tento soubor neobsahuje žádné příkazy."
 

account_statement_import/i18n/da.po

@@ -164,12 +164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Denne fil indeholder ingen transaktion."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankkonto"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -269,6 +263,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankkonto"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Denne fil indeholder intet kontoudtog."
 

account_statement_import/i18n/de.po

@@ -166,12 +166,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Diese Datei enthält keinen Vorgang."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankkonto"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -273,6 +267,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankkonto"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Diese Datei enthält keine Buchung."
 

account_statement_import/i18n/el.po

@@ -162,12 +162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Τραπεζικός Λογαριασμός"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -264,6 +258,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "ή"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Τραπεζικός Λογαριασμός"
+
 #~ msgid "Account Holder"
 #~ msgstr "Κάτοχος λογαριασμού"
 

account_statement_import/i18n/en_AU.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/en_GB.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/es.po

@@ -170,12 +170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Este archivo no contiene ninguna transacción."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Cuentas bancaria"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -277,6 +271,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Cuentas bancaria"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Este archivo no contiene ninguno extracto."
 

account_statement_import/i18n/es_AR.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-07 16:39+0000\n"
 "Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/"
-"41243/es_AR/)\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/"
+"teams/41243/es_AR/)\n"
 "Language: es_AR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,11 +161,6 @@ msgstr "Falta el código de moneda en el archivo del extracto bancario."
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Falta la referencia de pago (payment_ref) en una transacción."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Cuenta Bancaria del Contacto"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -218,8 +213,8 @@ msgid ""
 "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
 "the journal '%s' (%s)."
 msgstr ""
-"La moneda del extracto bancario (%s) no es la misma moenda del diario '%s' "
-"(%s)."
+"La moneda del extracto bancario (%s) no es la misma moenda del diario "
+"'%s' (%s)."
 
 #. module: account_statement_import
 #: code:addons/account_statement_import/wizard/account_statement_import.py:0
@@ -274,6 +269,9 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Cuenta Bancaria del Contacto"
+
 #~ msgid "Company"
 #~ msgstr "Compañía"
 

account_statement_import/i18n/es_BO.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/es_CL.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/es_CO.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/es_CR.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/es_DO.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/es_EC.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/es_PE.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/es_PY.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/es_VE.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/et.po

@@ -164,12 +164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "See fail ei sisalda ühtegi kannet."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Pangakonto"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -270,6 +264,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "või"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Pangakonto"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "See fail ei sisalda pangaväljavõtet."
 

account_statement_import/i18n/eu.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/fa.po

@@ -162,12 +162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "این فایل دارای هیچ تراکنسی نیست."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "حساب بانکی"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -264,6 +258,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "یا"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "حساب بانکی"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "این فایل دارای هیچ صورتحسابی نیست"
 

account_statement_import/i18n/fi.po

@@ -163,12 +163,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Tiedostossa ei ole lainkaan tapahtumia."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Tilinumero"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -267,6 +261,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "tai"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Tilinumero"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Tiedosto ei sisällä lainkaan tiliotteita."
 

account_statement_import/i18n/fo.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/fr.po

@@ -174,11 +174,6 @@ msgstr "Code de devise manquant dans le fichier de relevé bancaire."
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Référence de paiement manquante sur la transaction."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Compte bancaire du partenaire"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -286,6 +281,9 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Compte bancaire du partenaire"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Ce fichier ne contient aucun relevé."
 

account_statement_import/i18n/fr_BE.po

@@ -163,11 +163,6 @@ msgstr "Code de devise manquant dans le fichier de relevé bancaire."
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Référence de paiement manquant sur une transaction."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Compte bancaire du partenaire"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -275,6 +270,9 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Compte bancaire du partenaire"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Ce fichier ne contient aucune instruction."
 

account_statement_import/i18n/fr_CA.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/fr_FR.po

@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr "Annuler"
 #: code:addons/account_statement_import/wizard/account_statement_import.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Could not find any bank account with number '%s' linked to partner '%s'. You"
-" should create the bank account and set it on the related bank journal. If "
+"Could not find any bank account with number '%s' linked to partner '%s'. You "
+"should create the bank account and set it on the related bank journal. If "
 "the related bank journal doesn't exist yet, you should create a new one."
 msgstr ""
 "Impossible de trouver un compte bancaire avec le numéro '% s' associé au "
@@ -159,11 +159,6 @@ msgstr "Code de devise manquant dans le fichier de relevé bancaire."
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Référence de paiement manquante sur la transaction."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Compte bancaire du partenaire"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -270,3 +265,6 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import.journal_dashboard_view_inherit
 msgid "or"
 msgstr "ou"
+
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Compte bancaire du partenaire"

account_statement_import/i18n/gl.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/gu.po

@@ -160,12 +160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "બેન્ક એકાઉન્ટ"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -262,6 +256,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "અથવા"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "બેન્ક એકાઉન્ટ"
+
 #~ msgid "Active"
 #~ msgstr "સક્રિય"
 

account_statement_import/i18n/he.po

@@ -166,12 +166,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "קובץ זה אינו מכיל עסקאות."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "חשבון בנק"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -269,6 +263,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "או"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "חשבון בנק"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "קובץ זה אינו מכיל תנועות בחשבון."
 

account_statement_import/i18n/hr.po

@@ -171,12 +171,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Ova datoteka ne sadrži nijednu transakciju."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankovni račun"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -274,6 +268,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "ili"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankovni račun"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Ova datoteka ne sadrži nijedanu stavku."
 

account_statement_import/i18n/hu.po

@@ -164,12 +164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Ez a fájl nem tartalmaz pénzügyi tranzakciót."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankszámla"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -267,6 +261,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "vagy"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankszámla"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Ez a fájl nem tartalmaz kivonatot."
 

account_statement_import/i18n/id.po

@@ -166,12 +166,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Akun Bank"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -268,6 +262,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Akun Bank"
+
 #~ msgid "Account Number"
 #~ msgstr "Nomor Akun"
 

account_statement_import/i18n/is.po

@@ -158,12 +158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankareikningur"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -260,6 +254,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "eða"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankareikningur"
+
 #~ msgid "Account Holder"
 #~ msgstr "Account Holder"
 

account_statement_import/i18n/it.po

@@ -50,7 +50,8 @@ msgstr "1 operazione è stata ignorata perché già importata."
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.constraint,message:account_statement_import.constraint_account_bank_statement_line_unique_import_id
 msgid "A bank account transaction can be imported only once!"
-msgstr "Un'operazione di un conto bancario può essere importata una sola volta."
+msgstr ""
+"Un'operazione di un conto bancario può essere importata una sola volta."
 
 #. module: account_statement_import
 #: code:addons/account_statement_import/wizard/account_statement_import.py:0
@@ -76,9 +77,9 @@ msgid ""
 "should create the bank account and set it on the related bank journal. If "
 "the related bank journal doesn't exist yet, you should create a new one."
 msgstr ""
-"Impossibile trovare conti bancari con numero \"%s\" collegati al partner \"%"
-"s\", creare il conto e impostarlo nel relativo registro banca. Se il "
-"registro ancora non esiste crearne uno nuovo."
+"Impossibile trovare conti bancari con numero \"%s\" collegati al partner \"%s"
+"\", creare il conto e impostarlo nel relativo registro banca. Se il registro "
+"ancora non esiste crearne uno nuovo."
 
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__create_uid
@@ -174,11 +175,6 @@ msgstr "Codice valuta mancante nel file di estratto conto."
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "payment_ref mancante in una operazione."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Conto bancario partner"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -285,6 +281,9 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "/"
 
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Conto bancario partner"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Il file non contiene alcuna registrazione."
 

account_statement_import/i18n/ja.po

@@ -161,12 +161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "銀行口座"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -263,6 +257,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "または"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "銀行口座"
+
 #~ msgid "Account Holder"
 #~ msgstr "口座保持者"
 

account_statement_import/i18n/ka.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/kab.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/km.po

@@ -157,12 +157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "គណនីធនាគារ"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -257,6 +251,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "ឬ​"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "គណនីធនាគារ"
+
 #~ msgid "Active"
 #~ msgstr "សកម្ម"
 

account_statement_import/i18n/ko.po

@@ -162,12 +162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "이 파일에 거래가 없습니다."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "은행 계좌"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -266,6 +260,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "또는"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "은행 계좌"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "이 파일에 명세서가 없습니다."
 

account_statement_import/i18n/lb.po

@@ -151,11 +151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/lo.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/lt.po

@@ -169,12 +169,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Šiame faile nėra jokių operacijų."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Banko sąskaita"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -272,6 +266,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "arba"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Banko sąskaita"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Šiame faile nėra jokių išrašų."
 

account_statement_import/i18n/lv.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/mk.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/mn.po

@@ -161,12 +161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Энэ файл нь ямар ч гүйлгээ агуулаагүй байна."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Банкны данс"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -264,6 +258,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "эсвэл"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Банкны данс"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Файл нь ямар ч хуулга агуулаагүй байна."
 

account_statement_import/i18n/nb.po

@@ -160,12 +160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Filen inneholder ingen transaksjoner."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankkonto"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -261,6 +255,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankkonto"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any transaction."
 #~ msgstr "Filen inneholder ingen transaksjoner."
 

account_statement_import/i18n/ne.po

@@ -150,11 +150,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/nl.po

@@ -168,11 +168,6 @@ msgstr "Valutacode ontbreekt in het bankafschriftbestand."
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Er ontbreekt een betaal referentie voor deze transactie."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankrekening van relatie"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -280,6 +275,9 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "of"
 
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankrekening van relatie"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Dit bestand bevat geen enkel afschrift."
 

account_statement_import/i18n/nl_BE.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/pl.po

@@ -175,12 +175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Ten plik nie zawiera żadnych informacji o transakcji."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Konto bankowe"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -278,6 +272,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "lub"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Konto bankowe"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Plik nie zawiera wyciągu"
 

account_statement_import/i18n/pt.po

@@ -156,11 +156,6 @@ msgstr "Falta o código da moeda no ficheiro do extrato bancário."
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Falta o payment_ref numa transação."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Conta Bancária de Parceiro"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -210,8 +205,8 @@ msgid ""
 "The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
 "the journal '%s' (%s)."
 msgstr ""
-"A moeda do extrato bancário (%s) não é a mesma que a moeda do diário '%s' "
-"(%s))."
+"A moeda do extrato bancário (%s) não é a mesma que a moeda do diário "
+"'%s' (%s))."
 
 #. module: account_statement_import
 #: code:addons/account_statement_import/wizard/account_statement_import.py:0
@@ -264,3 +259,6 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import.journal_dashboard_view_inherit
 msgid "or"
 msgstr "ou"
+
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Conta Bancária de Parceiro"

account_statement_import/i18n/pt_BR.po

@@ -175,12 +175,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Este arquivo não contém qualquer transação."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Conta Bancária"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -278,6 +272,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Conta Bancária"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Este arquivo não contém qualquer extrato."
 

account_statement_import/i18n/ro.po

@@ -151,11 +151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/ru.po

@@ -164,12 +164,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Данный файл не содержит ни одного перевода."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Банковский счёт"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -267,6 +261,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "или"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Банковский счёт"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Данный файл не содержит ни одной выписки"
 

account_statement_import/i18n/sk.po

@@ -162,12 +162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Tento súbor neobsahuje žiadnu transakciu."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankový účet"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -266,6 +260,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "alebo"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankový účet"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Tento súbor neobsahuje žiadny výpis."
 

account_statement_import/i18n/sl.po

@@ -151,11 +151,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/sq.po

@@ -153,11 +153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/sr.po

@@ -158,12 +158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankovni račun"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -260,6 +254,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankovni račun"
+
 #~ msgid "Account Number"
 #~ msgstr "Број рачуна"
 

account_statement_import/i18n/sr@latin.po

@@ -161,12 +161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Bankovni račun"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -263,6 +257,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Bankovni račun"
+
 #~ msgid "Account Number"
 #~ msgstr "Broj bankovnog računa"
 

account_statement_import/i18n/sv.po

@@ -164,11 +164,6 @@ msgstr "Saknar valutakod i bankkontoutdraget."
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Det saknas payment_ref på en transaktion."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Partners bankkonto"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -276,6 +271,9 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "eller"
 
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Partners bankkonto"
+
 #~ msgid "Account Holder"
 #~ msgstr "Kontoinnehavare"
 

account_statement_import/i18n/ta.po

@@ -154,11 +154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr ""
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"

account_statement_import/i18n/te.po

@@ -152,12 +152,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "బ్యాంకు ఖాతా"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 msgid "Statement File"
@@ -250,6 +244,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "బ్యాంకు ఖాతా"
+
 #~ msgid "Account Number"
 #~ msgstr "Khaatha sankhya"
 

account_statement_import/i18n/th.po

@@ -160,12 +160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr ""
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "บัญชีธนาคาร"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -262,6 +256,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "หรือ"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "บัญชีธนาคาร"
+
 #~ msgid "Account Holder"
 #~ msgstr "ผู้ถือบัญชี"
 

account_statement_import/i18n/tr.po

@@ -170,12 +170,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Bu dosya herhangi bir işlem içermiyor."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Banka Hesabı"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -275,6 +269,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "veya"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Banka Hesabı"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Bu dosya hiçbir açıklama içermiyor."
 

account_statement_import/i18n/uk.po

@@ -163,12 +163,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Файл не містить транзакцій."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Банківський рахунок"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -266,6 +260,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "або"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Банківський рахунок"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Файл не містить виписки."
 

account_statement_import/i18n/vi.po

@@ -166,12 +166,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "Tập tin này không chứa bất kỳ giao dịch nào."
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "Tài khoản ngân hàng"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -273,6 +267,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "hoặc"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "Tài khoản ngân hàng"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "Tập tin này không chứa bất kỳ sao kê nào."
 

account_statement_import/i18n/zh_CN.po

@@ -173,12 +173,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "这个文件不包含任何交易"
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "银行账户"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -276,6 +270,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "银行账户"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "这个文件不包含任何对账单"
 

account_statement_import/i18n/zh_TW.po

@@ -161,12 +161,6 @@ msgstr ""
 msgid "Missing payment_ref on a transaction."
 msgstr "這個文件不包含任何交易"
 
-#. module: account_statement_import
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_bank_statement_line__partner_bank_id
-#, fuzzy
-msgid "Partner Bank Account"
-msgstr "銀行帳戶"
-
 #. module: account_statement_import
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_statement_import.field_account_statement_import__statement_file
 #, fuzzy
@@ -264,6 +258,10 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Partner Bank Account"
+#~ msgstr "銀行帳戶"
+
 #~ msgid "This file doesn't contain any statement."
 #~ msgstr "這個文件不包含任何對帳單"