mirror of
https://github.com/OCA/bank-statement-import.git
synced 2025-01-20 12:37:43 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: bank-statement-import-16.0/bank-statement-import-16.0-account_statement_import_sheet_file Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-16-0/bank-statement-import-16-0-account_statement_import_sheet_file/
This commit is contained in:
@@ -603,6 +603,11 @@ msgstr "punto (.)"
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "ninguno"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__float_thousands_sep__quote
|
||||
msgid "quote (')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__delimiter__semicolon
|
||||
msgid "semicolon (;)"
|
||||
|
||||
@@ -610,6 +610,11 @@ msgstr "punto (.)"
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "ninguno"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__float_thousands_sep__quote
|
||||
msgid "quote (')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__delimiter__semicolon
|
||||
msgid "semicolon (;)"
|
||||
|
||||
@@ -601,6 +601,11 @@ msgstr "punto (.)"
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "nessuno"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__float_thousands_sep__quote
|
||||
msgid "quote (')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__delimiter__semicolon
|
||||
msgid "semicolon (;)"
|
||||
|
||||
@@ -568,6 +568,11 @@ msgstr "punt (,)"
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "geen"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__float_thousands_sep__quote
|
||||
msgid "quote (')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__delimiter__semicolon
|
||||
msgid "semicolon (;)"
|
||||
|
||||
@@ -571,6 +571,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__float_thousands_sep__quote
|
||||
msgid "quote (')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__delimiter__semicolon
|
||||
msgid "semicolon (;)"
|
||||
|
||||
@@ -26,8 +26,10 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_statement_import_sheet_file.account_statement_import_sheet_mapping_tree
|
||||
msgid ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Add the column names or column number (when the file has no header).\n"
|
||||
" You can concatenate multiple columns in the file into the same field, indicating the\n"
|
||||
"<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Add the column names or column number "
|
||||
"(when the file has no header).\n"
|
||||
" You can concatenate multiple columns in the "
|
||||
"file into the same field, indicating the\n"
|
||||
" column names or numbers separated by comma."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Sütun adı ya da no ekleyin (aktarım "
|
||||
@@ -268,8 +270,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_sheet_file.field_account_statement_import_sheet_mapping__original_currency_column
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case statement provides original currency for transactions with automatic"
|
||||
" currency conversion, column to get original currency of transaction from"
|
||||
"In case statement provides original currency for transactions with automatic "
|
||||
"currency conversion, column to get original currency of transaction from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Otomatik para birimi dönüştürmeli işlemler için orijinal para birimini "
|
||||
"sağlanması durumunda, işlemin orijinal para biriminin alınacağı sütun"
|
||||
@@ -277,8 +279,8 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_sheet_file.field_account_statement_import_sheet_mapping__original_amount_column
|
||||
msgid ""
|
||||
"In case statement provides original currency for transactions with automatic"
|
||||
" currency conversion, column to get original transaction amount in original "
|
||||
"In case statement provides original currency for transactions with automatic "
|
||||
"currency conversion, column to get original transaction amount in original "
|
||||
"transaction currency from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Otomatik para birimi dönüştürmeli işlemler için orijinal para birimini "
|
||||
@@ -288,9 +290,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_statement_import_sheet_file.field_account_statement_import_sheet_mapping__amount_inverse_sign
|
||||
msgid ""
|
||||
"In some cases such as in credit card statements the amounts are expressed in"
|
||||
" the inverse sign. By setting this flag during the upload the amounts will "
|
||||
"be inverted in sign."
|
||||
"In some cases such as in credit card statements the amounts are expressed in "
|
||||
"the inverse sign. By setting this flag during the upload the amounts will be "
|
||||
"inverted in sign."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kredi kartı ekstrelerinde olduğu gibi bazı durumlarda tutarlar ters işaretle "
|
||||
"ifade edilir. Yükleme sırasında bu işaretin ayarlanmasıyla miktarlar ters "
|
||||
@@ -513,8 +515,8 @@ msgstr "Tutar türü 'Single value' olarak işaretliyse amount_column u kullan"
|
||||
#: code:addons/account_statement_import_sheet_file/models/account_statement_import_sheet_mapping.py:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use amount_debit_column and amount_credit_column if you have set Amount type"
|
||||
" = 'Distinct Credit/debit Column'"
|
||||
"Use amount_debit_column and amount_credit_column if you have set Amount type "
|
||||
"= 'Distinct Credit/debit Column'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tutar türü= 'Alacak/Borç Farkı Sütunu' ise amount_credit_column ve "
|
||||
"amount_debit_column kullan"
|
||||
@@ -597,6 +599,11 @@ msgstr "Nokta (.)"
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr "Hiçbiri"
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__float_thousands_sep__quote
|
||||
msgid "quote (')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__delimiter__semicolon
|
||||
msgid "semicolon (;)"
|
||||
|
||||
@@ -568,6 +568,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__float_thousands_sep__quote
|
||||
msgid "quote (')"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_statement_import_sheet_file
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_statement_import_sheet_file.selection__account_statement_import_sheet_mapping__delimiter__semicolon
|
||||
msgid "semicolon (;)"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user