Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: bank-statement-import-12.0/bank-statement-import-12.0-account_bank_statement_import_txt_xlsx
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-12-0/bank-statement-import-12-0-account_bank_statement_import_txt_xlsx/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-06-19 20:41:06 +00:00
parent 892269b450
commit 778a8fb847
2 changed files with 22 additions and 13 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_bank_statement_import_txt_xlsx
# * account_bank_statement_import_txt_xlsx
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Account Bank Statement Import Sheet Parser"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:298
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:301
#, python-format
msgid "Account: %s; "
msgstr "Konto: %s; "
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Bank Statement File"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:294
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:297
#, python-format
msgid "Bank: %s; "
msgstr ""
@@ -249,19 +249,26 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import_txt_xlsx.field_account_bank_statement_import_sheet_mapping__currency_column
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import_txt_xlsx.field_account_bank_statement_import_sheet_mapping_wizard__currency_column
msgid "In case statement is multi-currency, column to get currency of transaction from"
msgid ""
"In case statement is multi-currency, column to get currency of transaction "
"from"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import_txt_xlsx.field_account_bank_statement_import_sheet_mapping__original_currency_column
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import_txt_xlsx.field_account_bank_statement_import_sheet_mapping_wizard__original_currency_column
msgid "In case statement provides original currency for transactions with automatic currency conversion, column to get original currency of transaction from"
msgid ""
"In case statement provides original currency for transactions with automatic "
"currency conversion, column to get original currency of transaction from"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import_txt_xlsx.field_account_bank_statement_import_sheet_mapping__original_amount_column
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import_txt_xlsx.field_account_bank_statement_import_sheet_mapping_wizard__original_amount_column
msgid "In case statement provides original currency for transactions with automatic currency conversion, column to get original transaction amount in original transaction currency from"
msgid ""
"In case statement provides original currency for transactions with automatic "
"currency conversion, column to get original transaction amount in original "
"transaction currency from"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
@@ -303,7 +310,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: selection:account.bank.statement.import.sheet.mapping,delimiter:0
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:288
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:291
#, python-format
msgid "N/A"
msgstr ""
@@ -373,7 +380,9 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import_txt_xlsx.field_account_bank_statement_import_sheet_mapping__debit_credit_column
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import_txt_xlsx.field_account_bank_statement_import_sheet_mapping_wizard__debit_credit_column
msgid "Some statement formats use absolute amount value and indicate signof the transaction by specifying if it was a debit or a credit one"
msgid ""
"Some statement formats use absolute amount value and indicate signof the "
"transaction by specifying if it was a debit or a credit one"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
@@ -425,7 +434,7 @@ msgid "Traditional Chinese (big5)"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:302
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:305
#, python-format
msgid "Transaction ID: %s; "
msgstr ""

View File

@@ -44,7 +44,7 @@ msgid "Account Bank Statement Import Sheet Parser"
msgstr "Mapa Txt para Importação de Extratos Bancários"
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:298
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:301
#, python-format
msgid "Account: %s; "
msgstr ""
@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "Bank Statement File"
msgstr "Ficheiro de Extrato Bancário"
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:294
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:297
#, python-format
msgid "Bank: %s; "
msgstr ""
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Linhas de Mapeamento"
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: selection:account.bank.statement.import.sheet.mapping,delimiter:0
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:288
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:291
#, python-format
msgid "N/A"
msgstr ""
@@ -466,7 +466,7 @@ msgid "Traditional Chinese (big5)"
msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import_txt_xlsx
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:302
#: code:addons/account_bank_statement_import_txt_xlsx/models/account_bank_statement_import_sheet_parser.py:305
#, python-format
msgid "Transaction ID: %s; "
msgstr ""