audrius/bank-statement-import
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/bank-statement-import.git synced 2025-01-20 12:37:43 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: bank-statement-import-12.0/bank-statement-import-12.0-account_bank_statement_import_paypal
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-12-0/bank-statement-import-12-0-account_bank_statement_import_paypal/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-03-05 07:48:47 +00:00
parent 9dc1706771
commit 703f928a5f
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
account_bank_statement_import_paypal/i18n/es.po
View File

@@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Date Format"
msgstr "Formato de fecha"
#. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:93
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:97
#, python-format
msgid "Date format of map file and Paypal date does not match."
msgstr ""
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Header Name"
msgstr "Nombre de la cabecera"
#. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:76
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:80
#, python-format
msgid "Headers of file to import and Paypal map lines does not match."
msgstr ""
@@ -248,13 +248,13 @@ msgid "Origin Transaction ID"
msgstr "Id. de transacción"
#. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:229
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:233
#, python-format
msgid "PAYPAL-COSTS"
msgstr "COSTES-PAYPAL"
#. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:194
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:198
#, python-format
msgid "PayPal Import %s > %s"
msgstr "Importación de Paypal %s > %s"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgid "Paypal Mapping"
msgstr "Plantilla de Paypal"
#. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:228
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:232
#, python-format
msgid "Paypal commissions"
msgstr "Tarifa de Paypal"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgid "Transaction ID"
msgstr "Id. de transacción"
#. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:103
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:107
#, python-format
msgid "Value '%s' for the field '%s' on line %d, cannot be converted to float"
msgstr ""
@@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Wizard Paypal Map Create"
msgstr "wizard.paypal.map.create"
#. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:140
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:144
#, python-format
msgid "You must run this wizard from the journal"
msgstr "Debe ejecutar este asistente des del diario"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgid "comma (,)"
msgstr "coma (,)"
#. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:125
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:129
#, python-format
msgid "currency %s on line %d cannot be found in odoo"
msgstr "la monea %s de la línea %d no se puede encontrar en odoo"