mirror of
https://github.com/OCA/bank-payment.git
synced 2025-02-02 10:37:31 +02:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: bank-payment-16.0/bank-payment-16.0-account_banking_sepa_direct_debit Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-16-0/bank-payment-16-0-account_banking_sepa_direct_debit/
This commit is contained in:
@@ -498,7 +498,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr "<em>Referenz des Mandanten:</em>"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -556,7 +556,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr "Referencia única del mandato"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr "Escriba el IAS de su compañía"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -545,7 +545,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr "Referencia Única de Mandato"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr "Escriba el IAS de su compañía"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -552,7 +552,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr "Référence de mandat unique"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr "Saisir l'ICS de votre société"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -497,7 +497,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -493,7 +493,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -497,7 +497,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -544,7 +544,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr "<em>Unieke machtigings Referentie:</em>"
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr "Vul hier de ICS van uw bedrijf in"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -497,7 +497,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -546,7 +546,7 @@ msgid "Unique Mandate Reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: account_banking_sepa_direct_debit
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.view_account_config_settings
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_banking_sepa_direct_debit.res_config_settings_view_form
|
||||
msgid "Write the ICS of your company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user