audrius/bank-payment
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/bank-payment.git synced 2025-02-02 10:37:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: bank-payment-11.0/bank-payment-11.0-account_banking_mandate
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-11-0/bank-payment-11-0-account_banking_mandate/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2019-06-16 00:59:10 +00:00
parent 6d4148de42
commit e9c90aba02
33 changed files with 396 additions and 396 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
account_banking_mandate/i18n/am.po
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/ar.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/ca.po
View File

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Cancel·lat"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
"No es pot validar el mandat '%s' perquè no té cap compte bancari associat."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr "No es pot validar el mandat '%s' sense una data de signatura."
@@ -258,19 +258,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr "Mandat requerit"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr "El mandat hauria d'estar en estat cancel·lat."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr "El mandat hauria de ser en estat esborrany o validat."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr "El mandat hauria de ser en estat esborrany."
@@ -389,14 +389,14 @@ msgstr ""
"(%s)."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
"La companyia del mandat %s és diferent de la companyia de l'empresa %s."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr "La data de la signatura del mandat %s no pot ser posterior a avui!"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
"(%s)."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
"mandats associats que pertanyen a una altra companyia."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
"pagament bancari associades que pertanyen a altres companyies."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
"associades que pertanyen a una altra companyia."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr ""
"diari associats que pertanyen a una altra companyia."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/cs.po
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/da_DK.po
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/de.po
View File

@@ -107,7 +107,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Abgebrochen"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
"zugewiesen wurde."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr "Das Mandat '%s' kann nicht ohne Unterschriftsdatum validiert werden."
@@ -258,19 +258,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr "Mandat erforderlich"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr "Mandate sollte im Abbruchzustand sein."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr "Mandat sollte im Entwurfs- oder Gültigzustand sein."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr "Mandate sollte im Entwurfszustand sein."
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
"Mandat %s."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
"Partner %s."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr "Das Unterschriftsdatum des Mandats '%s' liegt in der Zukunft!"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
"verknüpfte Mandat %s."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
"da bereits Mandate existieren, die zu einem anderen Unternehmen gehören."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
"Zahlungspositionen für ein anderes Unternehmen existieren."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
"Rechnungen existieren, die auf ein anderes Unternehmen referenzieren."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr ""
"existieren, die auf ein anderes Unternehmen referenzieren."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/el_GR.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/es.po
View File

@@ -107,7 +107,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
"asociada."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr "No se puede validar el mandato '%s' sin una fecha de firma."
@@ -258,19 +258,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr "Mandato requerido"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr "El mandato debe estar en estado cancelado."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr "El mandato debe estar en estado borrador o válido."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr "El mandato debe estar en estado borrador."
@@ -389,13 +389,13 @@ msgstr ""
"(%s)."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr "La compañía del mandato %s difiere de la compañia de la empresa %s."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr "La fecha de la firma del mandato '%s' no puede ser posterior a hoy!"
@@ -419,7 +419,7 @@ msgstr ""
"asociado (%s)."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
"mandatos asociados que pertenecen a otra compañía."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr ""
"bancario asociados que pertenecen a otras compañías."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr ""
"asociadas que pertenecen a otra compañía."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
"diario asociados que pertenecen a otra compañía."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/es_CR.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/es_EC.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/es_ES.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/es_MX.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/es_VE.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/et.po
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/fi.po
View File

@@ -102,7 +102,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Peruutettu"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -110,7 +110,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -251,19 +251,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -378,13 +378,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -463,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -471,7 +471,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -479,7 +479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -487,7 +487,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/fr.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/gl.po
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/hr.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/it.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/lt.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/nb_NO.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/nl.po
View File

@@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Geannuleerd"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
"gekoppeld is. "
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr "Kan mandaat '%s' niet goedkeuren zonder een datum of handtekening."
@@ -260,19 +260,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr "Bankrekening verplicht"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr "Mandaat moet in de 'annulleer' status zijn."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr "Mandaat moet in de 'geldig' of 'concept' status zijn."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr "Mandaat moet in de 'concept' status zijn."
@@ -391,14 +391,14 @@ msgstr ""
"mandaat %s)."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
"Het bedrijf van de mandaat %s verschilt van het bedrijf van de relatie %s."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr "De datum van de handtekening van mandaat '%s' is in de toekomts!"
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
"%s)."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
"bestaan die ernaar verwijzen en die tot een ander bedrijf behoren."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
"bedrijf behoort."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
"die ernaar verwijzen en die tot een ander bedrijf behoren."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
"naar verwijzen die van een ander bedrijf zijn."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/nl_BE.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/pl.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/pt.po
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/pt_BR.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
"Não pode validar a ordem '%s' porque não está anexada a conta bancária."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr "Não pode validar a ordem '%s' sem uma data de assinatura."
@@ -251,19 +251,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -378,13 +378,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -463,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -471,7 +471,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -479,7 +479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -487,7 +487,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/pt_PT.po
View File

@@ -102,7 +102,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -110,7 +110,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -251,19 +251,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -378,13 +378,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -463,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -471,7 +471,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -479,7 +479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -487,7 +487,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/ro.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -377,13 +377,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -478,7 +478,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -486,7 +486,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/ru.po
View File

@@ -102,7 +102,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -110,7 +110,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -251,19 +251,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -378,13 +378,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -463,7 +463,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -471,7 +471,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -479,7 +479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -487,7 +487,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/sl.po
View File

@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr "Preklicano"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid ""
msgstr "Mandata '%s' ni mogoče overiti, ker ni pripet bančnemu računu."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr "Mandata '%s' ni mogoče overiti brez datuma podpisa."
@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -379,13 +379,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -406,7 +406,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -465,7 +465,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -473,7 +473,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -481,7 +481,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -489,7 +489,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/th.po
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/tr.po
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "

24
account_banking_mandate/i18n/vi.po
View File

@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Cancelled"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:148
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:151
#, python-format
msgid ""
"Cannot validate the mandate '%s' because it is not attached to a bank "
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:144
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:147
#, python-format
msgid "Cannot validate the mandate '%s' without a date of signature."
msgstr ""
@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:211
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:199
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:190
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -376,13 +376,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:100
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:84
#, python-format
msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:87
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:90
#, python-format
msgid ""
"The mandate '%s' can't have a date of last debit before the date of "
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:132
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:135
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists bank payment "
@@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:114
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:117
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists invoices "
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:123
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:126
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists journal items "
@@ -485,7 +485,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:105
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:108
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the company of mandate %s, as there exists payment lines "