audrius/bank-payment
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/bank-payment.git synced 2025-02-02 10:37:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
This commit is contained in:
OCA Transbot
2018-12-28 10:08:10 +00:00
parent 31817c99e2
commit e932f285bb
33 changed files with 136 additions and 134 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
account_banking_mandate/i18n/am.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/ar.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

11
account_banking_mandate/i18n/ca.po
View File

@@ -258,19 +258,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr "Mandat requerit"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr "El mandat hauria d'estar en estat cancel·lat."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr "El mandat hauria de ser en estat esborrany o validat."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr "El mandat hauria de ser en estat esborrany."
@@ -392,7 +392,8 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:97
#, python-format
msgid "The company of the mandate %s differs from the company of partner %s."
msgstr "La companyia del mandat %s és diferent de la companyia de l'empresa %s."
msgstr ""
"La companyia del mandat %s és diferent de la companyia de l'empresa %s."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:81
@@ -401,7 +402,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr "La data de la signatura del mandat %s no pot ser posterior a avui!"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/cs.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/da_DK.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/de.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr "Mandat erforderlich"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr "Mandate sollte im Abburchzustand sein."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr "Mandat sollte im Entwurfs- oder Gültigzustand sein."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr "Mandate sollte im Entwurfszustand sein."
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/el_GR.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

11
account_banking_mandate/i18n/es.po
View File

@@ -258,19 +258,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr "Mandato requerido"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr "El mandato debe estar en estado cancelado."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr "El mandato debe estar en estado borrador o válido."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr "El mandato debe estar en estado borrador."
@@ -401,11 +401,12 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr "La fecha de la firma del mandato '%s' no puede ser posterior a hoy!"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."
msgstr "La factura %s tiene una empresa diferente que el mandato asociado (%s)."
msgstr ""
"La factura %s tiene una empresa diferente que el mandato asociado (%s)."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_move_line.py:46

8
account_banking_mandate/i18n/es_CR.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/es_EC.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/es_ES.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/es_MX.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/es_VE.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/et.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/fi.po
View File

@@ -251,19 +251,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -390,7 +390,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/fr.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/gl.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/hr.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/it.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/lt.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/nb_NO.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/nl.po
View File

@@ -260,19 +260,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr "Bankrekening verplicht"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr "Mandaat moet in de 'annulleer' status zijn."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr "Mandaat moet in de 'geldig' of 'concept' status zijn."
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr "Mandaat moet in de 'concept' status zijn."
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr "De datum van de handtekening van mandaat '%s' is in de toekomts!"
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/nl_BE.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/pl.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/pt.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/pt_BR.po
View File

@@ -251,19 +251,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -390,7 +390,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/pt_PT.po
View File

@@ -251,19 +251,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -390,7 +390,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/ro.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -389,7 +389,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/ru.po
View File

@@ -251,19 +251,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -390,7 +390,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/sl.po
View File

@@ -250,19 +250,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -391,7 +391,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/th.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/tr.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."

8
account_banking_mandate/i18n/vi.po
View File

@@ -249,19 +249,19 @@ msgid "Mandate Required"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:192
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:208
#, python-format
msgid "Mandate should be in cancel state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:180
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:196
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft or valid state."
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:171
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_banking_mandate.py:187
#, python-format
msgid "Mandate should be in draft state."
msgstr ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid "The date of signature of mandate '%s' is in the future!"
msgstr ""
#. module: account_banking_mandate
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:90
#: code:addons/account_banking_mandate/models/account_invoice.py:91
#, python-format
msgid ""
"The invoice %s has a different company than that of the linked mandate %s)."