audrius/bank-payment
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/bank-payment.git synced 2025-02-02 10:37:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix lines next to each other

Browse Source
This commit is contained in:
Erwin van der Ploeg
2014-10-22 12:48:33 +02:00
parent 115981f44a
commit a8d290bf8a
1 changed files with 32 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
account_banking/i18n/nl.po
View File

@@ -61,7 +61,8 @@ msgid "Zip"
msgstr "Postcode"
#. module: account_banking
#: view:account.bank.statement:0 view:account.bank.statement.line:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.bank.statement.line:0
msgid "Cancel transaction"
msgstr "Transactie annuleren"
@@ -140,13 +141,15 @@ msgid "Cannot link transaction %s with accounting entry"
msgstr "Niet mogelijk transactie %s te koppelen aan een boeking"
#. module: account_banking
#: view:account.bank.statement:0 view:account.bank.statement.line:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.bank.statement.line:0
#: view:banking.transaction.wizard:0
msgid "Match"
msgstr "Match"
#. module: account_banking
#: view:account.banking.bank.import:0 field:account.banking.bank.import,log:0
#: view:account.banking.bank.import:0
#: field:account.banking.bank.import,log:0
msgid "Log"
msgstr "Log"
@@ -292,7 +295,8 @@ msgid "Reconciliaton"
msgstr "Aflettering"
#. module: account_banking
#: view:banking.link_partner:0 view:banking.transaction.wizard:0
#: view:banking.link_partner:0
#: view:banking.transaction.wizard:0
msgid "Transaction data"
msgstr "Transactie gegevens"
@@ -350,7 +354,8 @@ msgid "Default Import Settings for Bank Account"
msgstr "Standaardinstellingen bankrekening voor import"
#. module: account_banking
#: field:banking.import.line,amount:0 field:banking.link_partner,amount:0
#: field:banking.import.line,amount:0
#: field:banking.link_partner,amount:0
#: field:banking.transaction.wizard,amount:0
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
@@ -401,7 +406,8 @@ msgid "Cannot cancel type %s"
msgstr "Niet mogelijk om type %s te annuleren."
#. module: account_banking
#: field:banking.import.line,ref:0 field:banking.link_partner,ref:0
#: field:banking.import.line,ref:0
#: field:banking.link_partner,ref:0
#: field:banking.transaction.wizard,ref:0
msgid "Reference"
msgstr "Referentie"
@@ -572,7 +578,8 @@ msgid "Transaction type"
msgstr "Mutatietype"
#. module: account_banking
#: selection:banking.import.line,type:0 field:banking.link_partner,supplier:0
#: selection:banking.import.line,type:0
#: field:banking.link_partner,supplier:0
msgid "Supplier"
msgstr "Leverancier"
@@ -635,7 +642,8 @@ msgid "Invoice payment"
msgstr "Factuurbetaling"
#. module: account_banking
#: view:account.bank.statement:0 view:account.bank.statement.line:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.bank.statement.line:0
#: view:banking.link_partner:0
#: model:ir.model,name:account_banking.model_banking_link_partner
msgid "Link partner"
@@ -869,7 +877,8 @@ msgid "Match one or more invoices"
msgstr "Match één of meerdere facturen"
#. module: account_banking
#: view:account.bank.statement:0 view:account.banking.bank.import:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.banking.bank.import:0
#: field:account.banking.bank.import,line_ids:0
msgid "Transactions"
msgstr "Transacties"
@@ -994,7 +1003,8 @@ msgid "Total number of transactions"
msgstr "Totaal aantal transacties"
#. module: account_banking
#: field:banking.import.line,duplicate:0 view:banking.transaction.wizard:0
#: field:banking.import.line,duplicate:0
#: view:banking.transaction.wizard:0
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicaat"
@@ -1037,7 +1047,8 @@ msgid "message"
msgstr "bericht"
#. module: account_banking
#: view:account.bank.statement:0 view:account.bank.statement.line:0
#: view:account.bank.statement:0
#: view:account.bank.statement.line:0
msgid "Confirm transaction"
msgstr "Bevestig mutatie"
@@ -1148,7 +1159,8 @@ msgid "Import Log"
msgstr "Importlog"
#. module: account_banking
#: field:banking.import.line,date:0 field:banking.transaction.wizard,date:0
#: field:banking.import.line,date:0
#: field:banking.transaction.wizard,date:0
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -1362,17 +1374,20 @@ msgid "error"
msgstr "fout"
#. module: account_banking
#: view:account.banking.bank.import:0 view:banking.link_partner:0
#: view:account.banking.bank.import:0
#: view:banking.link_partner:0
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: account_banking
#: view:account.banking.bank.import:0 view:banking.transaction.wizard:0
#: view:account.banking.bank.import:0
#: view:banking.transaction.wizard:0
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
#. module: account_banking
#: field:banking.import.line,name:0 field:banking.transaction.wizard,name:0
#: field:banking.import.line,name:0
#: field:banking.transaction.wizard,name:0
msgid "Name"
msgstr "Naam"
@@ -1665,7 +1680,8 @@ msgid "Number of transactions matched"
msgstr "Aantal transacties herkend"
#. module: account_banking
#: view:account.banking.bank.import:0 view:account.banking.imported.file:0
#: view:account.banking.bank.import:0
#: view:account.banking.imported.file:0
#: field:account.banking.imported.file,statement_ids:0
msgid "Statements"
msgstr "Afschriften"