Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: bank-payment-16.0/bank-payment-16.0-account_banking_pain_base
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-16-0/bank-payment-16-0-account_banking_pain_base/
This commit is contained in:
Weblate
2023-10-10 00:22:17 +00:00
parent b9249819b0
commit a31e541f05
12 changed files with 158 additions and 2 deletions

View File

@@ -111,6 +111,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -228,12 +229,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -253,6 +256,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -543,6 +547,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -576,6 +581,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -617,18 +623,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -806,12 +815,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -822,6 +833,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -832,6 +844,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -115,6 +115,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -236,12 +237,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr "Kreditkarten Zahlung"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr "Kreditkarten Zahlung"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -262,6 +265,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr "Debitkartenzahlung"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -574,6 +578,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -610,6 +615,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -651,18 +657,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr "PAIN Verzion"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -845,12 +854,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr "Das '%s' ist leer oder 0. Es sollte einen Nicht-Null-Wert haben."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -861,6 +872,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -875,6 +887,7 @@ msgstr ""
"eine Idee über die Ursache des Problems geben kann: %s"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -113,6 +113,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr "Comisión de cancelación"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -230,12 +231,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr "Pago con tarjeta de crédito "
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr "Nombre del acreedor"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -258,6 +261,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr "Pago con tarjeta de débito"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -567,6 +571,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr "Servicios médicos"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -602,6 +607,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr "Comunicación en red"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -643,18 +649,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr "Versión PAIN"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr "Nombre del partner"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr "La cuenta bancaria del Partner es'%s'."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -832,12 +841,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr "Factura telefónica"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr "'%s' está vacío o es 0. Debería tener un valor no nulo."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -853,6 +864,7 @@ msgstr ""
"Patrón SEPA: {sepa_pattern}"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -867,6 +879,7 @@ msgstr ""
"causa del problema : %s"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -111,6 +111,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr "Tarifa de Cancelación"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -228,12 +229,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr "Pago con Tarjeta de Crédito "
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr "Nombre del acreedor"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -256,6 +259,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr "Pago con Tarjeta de Débito"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -565,6 +569,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr "Servicios Médicos"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -600,6 +605,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr "Comunicación por Red"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -641,18 +647,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr "Versión PAIN"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr "Nombre del socio"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr "La cuenta bancaria del socio es %s."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -830,12 +839,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr "Factura Telefónica"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr "'%s' está vacío o es 0. Debería tener un valor no nulo."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -851,6 +862,7 @@ msgstr ""
"Patrón SEPA: {sepa_pattern}"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -865,6 +877,7 @@ msgstr ""
"causa del problema : %s"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -115,6 +115,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr "Frais d'annulation"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -232,12 +233,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr "Paiement CB "
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr "Nom du créancier"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -260,6 +263,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr "Paiement par carte de débit"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -568,6 +572,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr "Services médicaux"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -604,6 +609,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr "Communication réseau"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -646,18 +652,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr "Version PAIN"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr "Nom du partenaire"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr "Le compte bancaire du partenaire est '%s'."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -835,12 +844,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr "Facture de téléphone"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr "Le '%s' est vide ou égal à 0. Il devrait avoir une valeur non-nulle."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -855,6 +866,7 @@ msgstr ""
"Modèle SEPA : {sepa_pattern}"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -869,6 +881,7 @@ msgstr ""
"une idée sur la cause du problème : %s"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: account_banking_pain_base
@@ -113,6 +113,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr "Naknada za otkazivanje"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -231,12 +232,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr "Plaćanja Kreditnim karticama "
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr "Naziv dužnika"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -256,6 +259,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr "Plaćanja Debitnom Karticom"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -547,6 +551,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr "Medicinske usluge"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -580,6 +585,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -621,18 +627,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr "PAIN verzija"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr "Naziv partnera"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr "Partnerov bankovni račun je '%s'."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -810,12 +819,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr "Račun za telefon"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -826,6 +837,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -836,6 +848,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -119,6 +119,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr "Spese di cancellazione"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -246,12 +247,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr "Pagamento con Carta di Credito "
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr "Pagamento con Carta di Credito"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -271,6 +274,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr "Pagamento con Carta di Debito"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -583,6 +587,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -616,6 +621,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -657,18 +663,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -848,12 +857,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -864,6 +875,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -874,6 +886,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -115,6 +115,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -235,12 +236,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -260,6 +263,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -551,6 +555,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -584,6 +589,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -625,18 +631,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -817,12 +826,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -833,6 +844,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -843,6 +855,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -117,6 +117,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr "Annukerings boete"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -234,12 +235,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -259,6 +262,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -565,6 +569,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -600,6 +605,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -641,18 +647,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr "PAIN Versie"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -832,12 +841,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr "De '%s' is leeg of 0. Deze waarde zou niet nul moeten zijn."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -852,6 +863,7 @@ msgstr ""
"SEPA pattroon: {sepa_pattern}"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -866,6 +878,7 @@ msgstr ""
"kunt geven over de oorzaak van het probleem: %s\""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -114,6 +114,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -231,12 +232,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -256,6 +259,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -546,6 +550,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -579,6 +584,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -620,18 +626,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -810,12 +819,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -826,6 +837,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -836,6 +848,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -114,6 +114,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -231,12 +232,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -256,6 +259,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -547,6 +551,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -582,6 +587,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -623,18 +629,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, fuzzy, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -813,12 +822,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr "'%s' je prazno ali 0. Vsebovati bi moralo ne ničelno vrednost."
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -829,6 +840,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -842,6 +854,7 @@ msgstr ""
"dnevnike. Tu je napaka, ki bi lahko razjasnila, v čem je vzrok težave : %s"
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -110,6 +110,7 @@ msgid "Cancellation Fee"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Cannot compute the field '{field_name}'."
@@ -227,12 +228,14 @@ msgid "Credit Card Payment "
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Creditor name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -252,6 +255,7 @@ msgid "Debit Card Payment"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Debtor name"
@@ -542,6 +546,7 @@ msgid "Medical Services"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -575,6 +580,7 @@ msgid "Network Communication"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_method.py:0
#, python-format
msgid "No XSD file path found for payment method '%s'"
@@ -616,18 +622,21 @@ msgid "PAIN Version"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner name"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Partner's bank account is '%s'."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "Payment Line has reference '%s'."
@@ -805,12 +814,14 @@ msgid "Telephone Bill"
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid "The '%s' is empty or 0. It should have a non-null value."
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/res_bank.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -821,6 +832,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""
@@ -831,6 +843,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_banking_pain_base
#. odoo-python
#: code:addons/account_banking_pain_base/models/account_payment_order.py:0
#, python-format
msgid ""