Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 100.0% (213 of 213 strings)

Translation: bank-payment-14.0/bank-payment-14.0-account_payment_order
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-14-0/bank-payment-14-0-account_payment_order/es_AR/
This commit is contained in:
Ignacio Buioli
2023-01-01 19:27:55 +00:00
committed by Weblate
parent 38bd4f409a
commit 8e6d555f16

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-09 22:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-01 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: es_AR\n"
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "Número de Apuntes Contables"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__payment_count
msgid "Number of Payment Transactions"
msgstr ""
msgstr "Número de Transacciones de Pago"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order__message_has_error_counter
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Número de mensajes sin leer"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment__old_bank_payment_line_name
msgid "Old Bank Payment Line Name"
msgstr ""
msgstr "Nombre de las Líneas de Pago Bancario Viejo"
#. module: account_payment_order
#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:0
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "Archivo de remesa"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment__payment_line_ids
msgid "Payment Line"
msgstr ""
msgstr "Línea de Pago"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment_order.account_payment_line_action
@@ -1029,7 +1029,7 @@ msgstr "Referencia de pago"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_order_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_order_tree
msgid "Payment Transactions"
msgstr ""
msgstr "Transacciones de Pago"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__payment_type
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "Líneas de pago"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line__payment_ids
msgid "Payment transaction"
msgstr ""
msgstr "Transacción de pago"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model,name:account_payment_order.model_account_payment