[FIX] account_payment_order: Change security group category + Make post move field invisible in payment modes + fix account move views

- Change security group category
  Before this change, the group was creating a new section in each user's settings called "Other" with a field called "Other Extra Rights" that could select "Accounting / Payments" as an option
  This places it in the correct location
  TT29182
- Make post move field invisible in payment modes
  When the generate_moves option is not selected, the post_move option should not be available
  TT29182
- fix account move views
  Current spec was causing weird display in account move view, both for customer invoices and vendor bills
  Changing the placement and adding back the label fixes the issue
  TT29027

account_payment_order/__manifest__.py

@@ -8,7 +8,7 @@
 
 {
     "name": "Account Payment Order",
-    "version": "14.0.1.0.5",
+    "version": "14.0.1.2.0",
     "license": "AGPL-3",
     "author": "ACSONE SA/NV, "
     "Therp BV, "

account_payment_order/security/payment_security.xml

@@ -7,7 +7,7 @@
                 name="users"
                 eval="[(4, ref('base.user_root')), (4, ref('base.user_admin'))]"
             />
-            <field name="category_id" ref="base.module_category_extra" />
+            <field name="category_id" ref="base.module_category_usability" />
         </record>
     </data>
     <data noupdate="1">

account_payment_order/views/account_invoice_view.xml

@@ -42,11 +42,10 @@
             <field name="payment_mode_id" position="after">
                 <field name="payment_order_ok" invisible="1" />
             </field>
-            <field name="ref" position="before">
+            <field name="ref" position="after">
                 <field
                     name="reference_type"
                     required="1"
-                    nolabel="1"
                     attrs="{'readonly':[('state','!=','draft')],
                                'invisible': [('move_type', 'not in', ('out_invoice', 'out_refund'))]}"
                 />

account_payment_order/views/account_payment_mode.xml

@@ -57,7 +57,10 @@
                         name="move_option"
                         attrs="{'invisible': [('generate_move', '=', False)], 'required': [('generate_move', '=', True)]}"
                     />
-                    <field name="post_move" />
+                    <field
+                        name="post_move"
+                        attrs="{'invisible': [('generate_move', '=', False)]}"
+                    />
                 </group>
             </group>
         </field>