Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: bank-payment-13.0/bank-payment-13.0-account_payment_partner
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-13-0/bank-payment-13-0-account_payment_partner/
This commit is contained in:
OCA Transbot
2020-01-31 17:44:58 +00:00
committed by Thomas Binsfeld
parent ccba5e3c59
commit 4133a6fefe
10 changed files with 355 additions and 191 deletions

View File

@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr "<strong>Mode de pagament:</strong>"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr ""
"de compte bancari del client o proveïdor."
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid "Bank Account"
msgstr "Compte bancari"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
"altrament un número de compte bancari de l'empresa."
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr "El compte bancari és necessari"
@@ -86,19 +86,21 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr "Mode de pagament del client"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr "Primers n caràcters"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr "Complet"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
#, fuzzy
#| msgid "Journal Item"
msgid "Journal Entries"
msgstr "Apunt comptable"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move_line
@@ -106,28 +108,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr "Apunt comptable"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr "Últims n caràcters"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr "No"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr "No s'ha definit cap plantilla de pla comptable !"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr "Mode de pagament"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
@@ -172,24 +184,28 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr "Mode de pagament del proveïdor"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
msgstr "La companyia de la factura %s no coincideix amb la del mode de pagament"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
"No podeu canviar la companyia. Com a mínim existeix una factura amb aquest "
"mode de pagament, ja assignat a una altra companyia."
"La companyia de la factura %s no coincideix amb la del mode de pagament"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item "
#| "with this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
"No podeu canviar la companyia. Com a mínim existeix un assentament amb "
"aquest mode de pagament, ja assignat a una altra companyia."
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "
@@ -197,3 +213,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"No podeu canviar la companyia. Com a mínim existeix un assentament amb "
"aquest mode de pagament, ja assignat a una altra companyia."
#~ msgid "Invoice"
#~ msgstr "Factura"
#~ msgid ""
#~ "You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with "
#~ "this Payment Mode, already assigned to another Company."
#~ msgstr ""
#~ "No podeu canviar la companyia. Com a mínim existeix una factura amb "
#~ "aquest mode de pagament, ja assignat a una altra companyia."

View File

@@ -40,19 +40,19 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr ""
@@ -81,18 +81,18 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
msgid "Journal Entries"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
@@ -101,28 +101,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr "Betalingsform"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
@@ -167,22 +177,22 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "

View File

@@ -39,7 +39,7 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr "<strong>Zahlungsmethode:</strong>"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
@@ -48,13 +48,13 @@ msgstr ""
"des Kunden oder Lieferanten bekannt sein muss."
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
#, fuzzy
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankkonto erforderlich"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr "Bankkonto erforderlich"
@@ -83,19 +83,21 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr "Zahlungsmethode des Kunden"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Rechnung"
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
#, fuzzy
#| msgid "Journal Item"
msgid "Journal Entries"
msgstr "Logbuch Eintrag"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move_line
@@ -103,28 +105,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr "Logbuch Eintrag"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr "Zahlungsmodus"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
@@ -169,24 +181,27 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr "Zahlungsmethode des Lieferanten"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#~ msgid "Invoice"
#~ msgstr "Rechnung"

View File

@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr "<strong>Modo de pago:</strong>"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
@@ -49,13 +49,13 @@ msgstr ""
"de cuenta bancaria de tu cliente o proveedor"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
#, fuzzy
msgid "Bank Account"
msgstr "Cuenta bancaria requerida"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -63,7 +63,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr "Cuenta bancaria requerida"
@@ -84,19 +84,21 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr "Modo de pago de cliente"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr "Primeros n caracteres"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr "Completo"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
#, fuzzy
#| msgid "Journal Item"
msgid "Journal Entries"
msgstr "Apunte contable"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move_line
@@ -104,28 +106,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr "Apunte contable"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr "Últimos n caracteres"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr "No"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr "No se ha definido un Plan Contable!"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr "Modo de pago"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
@@ -174,24 +186,27 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr "Modo de pago de proveedor"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
msgstr "La compañía de la factura %s no corresponde con la del modo de pago"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#, python-format
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item "
#| "with this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
"No puede cambiar la Compañía. Ya existe como mínimo una Factura para este "
"Modo de Pago asignado a otra Compañía."
"No puede cambiar la Compañía. Existe como mínimo una elemento del Diario con "
"este Modo de Pago que ya está asignado a otra Compañía."
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "
@@ -200,6 +215,16 @@ msgstr ""
"No puede cambiar la Compañía. Existe como mínimo una elemento del Diario con "
"este Modo de Pago que ya está asignado a otra Compañía."
#~ msgid "Invoice"
#~ msgstr "Factura"
#~ msgid ""
#~ "You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with "
#~ "this Payment Mode, already assigned to another Company."
#~ msgstr ""
#~ "No puede cambiar la Compañía. Ya existe como mínimo una Factura para este "
#~ "Modo de Pago asignado a otra Compañía."
#~ msgid "Partner"
#~ msgstr "Empresa"

View File

@@ -41,7 +41,7 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr "<strong>Mode de paiement :</strong>"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
@@ -50,13 +50,13 @@ msgstr ""
"numéro de compte bancaire de votre client ou fournisseur."
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
#, fuzzy
msgid "Bank Account"
msgstr "Compte bancaire requis"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr "Compte bancaire requis"
@@ -85,19 +85,21 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr "Mode de paiement client"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Facture"
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
#, fuzzy
#| msgid "Journal Item"
msgid "Journal Entries"
msgstr "Élément de journal"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move_line
@@ -105,28 +107,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr "Élément de journal"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr "Aucun modèle de plan comptable n'a été défini !"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr "Mode de paiement"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
@@ -171,7 +183,7 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr "Mode de règlement fournisseur"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
@@ -179,17 +191,20 @@ msgstr ""
"La société de la facture %s ne correspond pas à celle du mode de paiement"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#, python-format
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, fuzzy, python-format
#| msgid ""
#| "You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item "
#| "with this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas modifier la Société. Il existe au moins une facture avec "
"ce mode de paiement, déjà affectée à une autre société."
"Vous ne pouvez pas modifier la Société. Il existe au moins un poste "
"journalier avec ce mode de paiement, déjà affecté à une autre société."
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "
@@ -197,3 +212,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Vous ne pouvez pas modifier la Société. Il existe au moins un poste "
"journalier avec ce mode de paiement, déjà affecté à une autre société."
#~ msgid "Invoice"
#~ msgstr "Facture"
#~ msgid ""
#~ "You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with "
#~ "this Payment Mode, already assigned to another Company."
#~ msgstr ""
#~ "Vous ne pouvez pas modifier la Société. Il existe au moins une facture "
#~ "avec ce mode de paiement, déjà affectée à une autre société."

View File

@@ -40,20 +40,20 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
#, fuzzy
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankovni račun je obavezan"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -61,7 +61,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr "Bankovni račun je obavezan"
@@ -82,18 +82,18 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
msgid "Journal Entries"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
@@ -102,28 +102,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
@@ -168,22 +178,22 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "

View File

@@ -40,20 +40,20 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
#, fuzzy
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankkonto påkrevd"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -61,7 +61,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr "Bankkonto påkrevd"
@@ -82,19 +82,21 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr ""
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
#, fuzzy
#| msgid "Journal Item"
msgid "Journal Entries"
msgstr "Journalgjenstand"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move_line
@@ -102,28 +104,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr "Journalgjenstand"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
#, fuzzy
@@ -169,22 +181,22 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "

View File

@@ -39,7 +39,7 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr "<strong>Betaalmode:</strong>"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
@@ -48,13 +48,13 @@ msgstr ""
"van uw klant of leverancier kent."
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
#, fuzzy
msgid "Bank Account"
msgstr "Bankrekening verplicht"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr "Bankrekening verplicht"
@@ -83,19 +83,21 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr "Betaalwijze klant"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Factuur"
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
#, fuzzy
#| msgid "Journal Item"
msgid "Journal Entries"
msgstr "Boekingsregel"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move_line
@@ -103,28 +105,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr "Boekingsregel"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr "Betaalwijze"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
@@ -169,24 +181,27 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr "Betaalwijze leverancier"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#~ msgid "Invoice"
#~ msgstr "Factuur"

View File

@@ -40,19 +40,19 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr ""
@@ -81,19 +81,19 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr "Modo de Pagamento do Cliente"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Fatura"
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
msgid "Journal Entries"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move_line
@@ -101,28 +101,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr "Modo de Pagamento"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
@@ -167,24 +177,27 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr "Modo de Pagamento do Fornecedor"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#~ msgid "Invoice"
#~ msgstr "Fatura"

View File

@@ -40,19 +40,19 @@ msgid "<strong>Payment Mode:</strong>"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid ""
"Activate this option if this payment method requires you to know the bank "
"account number of your customer or supplier."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid "Bank Account"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_invoice__partner_bank_id
#: model:ir.model.fields,help:account_payment_partner.field_account_move__invoice_partner_bank_id
msgid ""
"Bank Account Number to which the invoice will be paid. A Company bank "
"account if this is a Customer Invoice or Vendor Credit Note, otherwise a "
@@ -60,7 +60,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__bank_account_required
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__bank_account_required
msgid "Bank Account Required"
msgstr ""
@@ -81,19 +81,19 @@ msgid "Customer Payment Mode"
msgstr "Metoda plačila kupca"
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__first
msgid "First n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__full
msgid "Full"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Račun"
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move
msgid "Journal Entries"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_move_line
@@ -101,28 +101,38 @@ msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__last
msgid "Last n chars"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: selection:account.payment.mode,show_bank_account:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:account_payment_partner.selection__account_payment_mode__show_bank_account__no
msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/tests/test_account_payment_partner.py:0
#, python-format
msgid "No Chart of Account Template has been defined !"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_invoice__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__partner_bank_filter_type_domain
msgid "Partner Bank Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move_line__payment_mode_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_partner.view_account_invoice_filter
msgid "Payment Mode"
msgstr "Metoda plačila"
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_partner.field_account_move__payment_mode_filter_type_domain
msgid "Payment Mode Filter Type Domain"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: model:ir.model,name:account_payment_partner.model_account_payment_mode
msgid "Payment Modes"
@@ -167,24 +177,27 @@ msgid "Supplier Payment Mode"
msgstr "Metoda plačila dobavitelja"
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_invoice.py:117
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_move.py:0
#, python-format
msgid ""
"The company of the invoice %s does not match with that of the payment mode"
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:35
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Invoice with this "
"Payment Mode, already assigned to another Company."
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Entry with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#. module: account_payment_partner
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:46
#: code:addons/account_payment_partner/models/account_payment_mode.py:0
#, python-format
msgid ""
"You cannot change the Company. There exists at least one Journal Item with "
"this Payment Mode, already assigned to another Company."
msgstr ""
#~ msgid "Invoice"
#~ msgstr "Račun"