audrius/bank-payment
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/bank-payment.git synced 2025-02-02 10:37:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 89.8% (185 of 206 strings)

Translation: bank-payment-14.0/bank-payment-14.0-account_payment_order
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-14-0/bank-payment-14-0-account_payment_order/es/
This commit is contained in:
brendapaniagua
2023-03-02 10:04:23 +00:00
committed by Weblate
parent 18b9ce848e
commit 34b4a867e7
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
account_payment_order/i18n/es.po
View File

@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-05 10:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-18 16:46+0000\n"
"Last-Translator: Nelson Ramírez Sánchez <info@konos.cl>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-02 11:22+0000\n"
"Last-Translator: brendapaniagua <brenda.paniagua@qubiq.es>\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
#. module: account_payment_order
#: code:addons/account_payment_order/models/account_move.py:0
@@ -26,6 +26,8 @@ msgid ""
"%d payment lines added to the existing draft payment order <a href=# data-oe-"
"model=account.payment.order data-oe-id=%d>%s</a>."
msgstr ""
"Se agregaron %d líneas de pago a la orden de pago en borrador existente <a "
"href=# data-oe-model=account.payment.order data-oe-id=%d>%s</a>."
#. module: account_payment_order
#: code:addons/account_payment_order/models/account_move.py:0
@@ -35,6 +37,9 @@ msgid ""
"model=account.payment.order data-oe-id=%d>%s</a> which has been "
"automatically created."
msgstr ""
"Se agregaron %d líneas de pago a la nueva orden de pago preliminar <a href=# "
"data-oe-model=account.payment.order data-oe-id=%d>%s</a> que se creó "
"automáticamente."
#. module: account_payment_order
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document