[IMP] update Dutch translation

This commit is contained in:
Holger Brunn
2013-05-24 08:40:45 +02:00
parent e1ab688edb
commit 146aa8007e

View File

@@ -139,9 +139,9 @@ msgid "remote_bank_bic"
msgstr "remote_bank_bic"
#. module: account_banking
#: field:banking.transaction.wizard,manual_invoice_id:0
msgid "Match this invoice"
msgstr "Match deze factuur"
#: field:banking.transaction.wizard,manual_invoice_ids:0
msgid "Match one or more invoices"
msgstr "Match een of meerdere facturen"
#. module: account_banking
#: field:banking.import.transaction,remote_bank_ibei:0
@@ -1022,9 +1022,9 @@ msgid "Review"
msgstr "Herzien"
#. module: account_banking
#: field:banking.transaction.wizard,manual_move_line_id:0
msgid "Or match this entry"
msgstr "Of koppel deze boekingsregel"
#: field:banking.transaction.wizard,manual_move_line_ids:0
msgid "Or match one or more entries"
msgstr "Of koppel deze boekingsregel(s)"
#. module: account_banking
#: help:payment.mode.type,name:0