audrius/bank-payment
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/bank-payment.git synced 2025-02-02 10:37:31 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 97.9% (191 of 195 strings)

Translation: bank-payment-10.0/bank-payment-10.0-account_payment_order
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-payment-10-0/bank-payment-10-0-account_payment_order/it/
This commit is contained in:
mymage
2024-02-23 12:10:33 +00:00
committed by Weblate
parent 7ca5c57b20
commit 0d8bf36141
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
account_payment_order/i18n/it.po
View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-payment (10.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-01 13:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-22 10:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-23 14:42+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-payment-10-0/"
"language/it/)\n"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "Documento di Pagamento"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_line_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_line_tree
msgid "Payment Lines"
msgstr "Righe Pagamento"
msgstr "Righe di pagamento"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_order_payment_method_id
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "Modi di pagamento"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_order_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_order_form
msgid "Payment Order"
msgstr "Ordine di Pagamento"
msgstr "Ordine di pagamento"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.print_account_payment_order_document
@@ -969,7 +969,7 @@ msgstr "Ordine di Pagamento / Ordine"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_order_pivot
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_payment_order.account_payment_order_tree
msgid "Payment Orders"
msgstr "Ordini di Pagamento"
msgstr "Ordini di pagamento"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_payment_line_name
@@ -992,14 +992,14 @@ msgstr "Dettaglio Pagamento %s"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_move_line_payment_line_ids
msgid "Payment lines"
msgstr "Righe Pagamento"
msgstr "Righe di pagamento"
#. module: account_payment_order
#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:375
#: code:addons/account_payment_order/models/account_payment_order.py:398
#, python-format
msgid "Payment order %s"
msgstr "Ordine di Pagamento %s"
msgstr "Ordine di pagamento %s"
#. module: account_payment_order
#: model:ir.model.fields,field_description:account_payment_order.field_account_invoice_payment_order_ok