audrius/account-reconcile
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/OCA/account-reconcile.git synced 2025-01-20 12:27:39 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Add translations for account_statement_operation_rule_dunning_fees

Browse Source
This commit is contained in:
Guewen Baconnier
2015-03-16 15:59:20 +01:00
parent 70bf845404
commit d03e654ce9
2 changed files with 64 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
account_statement_operation_rule_dunning_fees/i18n/account_statement_operation_rule_dunning_fees.pot Normal file
View File

@@ -0,0 +1,32 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_statement_operation_rule_dunning_fees
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-16 14:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-16 14:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_statement_operation_rule_dunning_fees
#: code:addons/account_statement_operation_rule_dunning_fees/model/account_statement_operation_rule.py:97
#, python-format
msgid "The Dunning Fees rule must be before the Rounding Rules"
msgstr ""
#. module: account_statement_operation_rule_dunning_fees
#: view:account.statement.operation.rule:account_statement_operation_rule_dunning_fees.view_account_statement_operation_rule_form
msgid "This rule is applied when the invoice line has dunning fees and the payment includes the same amount of fees or a part of this amount."
msgstr ""
#. module: account_statement_operation_rule_dunning_fees
#: selection:account.statement.operation.rule,rule_type:0
msgid "Dunning Fees"
msgstr ""

32
account_statement_operation_rule_dunning_fees/i18n/fr.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,32 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_statement_operation_rule_dunning_fees
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-16 14:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-16 14:56+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_statement_operation_rule_dunning_fees
#: code:addons/account_statement_operation_rule_dunning_fees/model/account_statement_operation_rule.py:97
#, python-format
msgid "The Dunning Fees rule must be before the Rounding Rules"
msgstr "Les frais de rappel doivent être placés avant les règles d'arrondi"
#. module: account_statement_operation_rule_dunning_fees
#: view:account.statement.operation.rule:account_statement_operation_rule_dunning_fees.view_account_statement_operation_rule_form
msgid "This rule is applied when the invoice line has dunning fees and the payment includes the same amount of fees or a part of this amount."
msgstr "Cette règle est appliquée quand la ligne de facture a des frais de rappel que le paiement reçu inclu une partie ou le montant complet des frais de rappel."
#. module: account_statement_operation_rule_dunning_fees
#: selection:account.statement.operation.rule,rule_type:0
msgid "Dunning Fees"
msgstr "Frais de rappel"