OCA Transbot updated translations from Transifex

This commit is contained in:
OCA Transbot
2018-03-03 03:25:04 +01:00
parent 7182e91259
commit 851e853eb2
31 changed files with 295 additions and 527 deletions

View File

@@ -3,15 +3,15 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:28+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -29,9 +29,7 @@ msgstr "7 Tage"
msgid ""
"A matcher %s is compared with a matcher %s, the _matchers and "
"_opposite_matchers are probably wrong"
msgstr ""
"Der Abstimmer %s wird mit dem Abstimmer %s verglichen, der Abstimmer und das"
" Gegenstück sind wahrscheinlich falsch"
msgstr "Der Abstimmer %s wird mit dem Abstimmer %s verglichen, der Abstimmer und das Gegenstück sind wahrscheinlich falsch"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.actions.act_window,help:account_mass_reconcile.action_account_mass_reconcile
@@ -40,12 +38,7 @@ msgid ""
" the entries should be reconciled.\n"
" You can select one or many reconciliation methods which will\n"
" be run sequentially to match the entries between them."
msgstr ""
"Ein Ausgleichsprofil gibt für ein Konto an, wie\n"
"die Einträge ausgeglichen werden sollen.\n"
"Sie können eine oder mehrere Ausgleichsmethoden\n"
"auswählen, die nacheinander durchlaufen werden, \n"
"um Übereinstimmungen der Einträge zu finden."
msgstr "Ein Ausgleichsprofil gibt für ein Konto an, wie\ndie Einträge ausgeglichen werden sollen.\nSie können eine oder mehrere Ausgleichsmethoden\nauswählen, die nacheinander durchlaufen werden, \num Übereinstimmungen der Einträge zu finden."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_account
@@ -95,19 +88,6 @@ msgstr "Handlungsbedarf"
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr "Weitergehend. Partner und Ref"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -434,10 +414,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same name to be reconciled."
msgstr ""
"Stimme eine Soll- mit einer Habenposition ab. Erlaube keinen Teilausgleich. "
"Die Positionen müssen den gleichen Betrag (mit Abschreibung) und die gleiche"
" Bezeichnung haben."
msgstr "Stimme eine Soll- mit einer Habenposition ab. Erlaube keinen Teilausgleich. Die Positionen müssen den gleichen Betrag (mit Abschreibung) und die gleiche Bezeichnung haben."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -445,10 +422,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same partner to be reconciled."
msgstr ""
"Stimme eine Soll- mit einer Habenposition ab. Erlaube keinen Teilausgleich. "
"Die Positionen müssen den gleichen Betrag (mit Abschreibung) und den "
"gleichen Partner ausweisen."
msgstr "Stimme eine Soll- mit einer Habenposition ab. Erlaube keinen Teilausgleich. Die Positionen müssen den gleichen Betrag (mit Abschreibung) und den gleichen Partner ausweisen."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -456,10 +430,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same reference to be reconciled."
msgstr ""
"Stimme eine Soll- mit einer Habenposition ab. Erlaube keinen Teilausgleich. "
"Die Positionen müssen den gleichen Betrag (mit Abschreibung) und die gleiche"
" Referenz (Zweck) ausweisen."
msgstr "Stimme eine Soll- mit einer Habenposition ab. Erlaube keinen Teilausgleich. Die Positionen müssen den gleichen Betrag (mit Abschreibung) und die gleiche Referenz (Zweck) ausweisen."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_ids
@@ -587,17 +558,16 @@ msgstr "Aufgabe"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,help:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_sequence
msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr ""
"Das Reihenfolgefeld wird verwendet, um die Ausgleichsverfahren zu sortieren"
msgstr "Das Reihenfolgefeld wird verwendet, um die Ausgleichsverfahren zu sortieren"
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr "Es gibt keinen Verlauf zu Ausgleichsposten bei Aufgabe %s."
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr "Beim Ausgleichen ist ein Fehler aufgetreten: %s"
@@ -633,7 +603,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr "Unausgeglichene Posten"
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr "Unausgeglichene Posten"

View File

@@ -3,15 +3,15 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-22 09:49+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -88,19 +88,6 @@ msgstr "Acción requerida"
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr "Avanzado. Empresa y referencia"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -427,10 +414,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same name to be reconciled."
msgstr ""
"Casa una línea del debe con una línea del haber. No permite conciliación "
"parcial. Las líneas deben tener el mismo importe (con el desajuste) y el "
"mismo nombre para ser conciliadas."
msgstr "Casa una línea del debe con una línea del haber. No permite conciliación parcial. Las líneas deben tener el mismo importe (con el desajuste) y el mismo nombre para ser conciliadas."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -438,10 +422,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same partner to be reconciled."
msgstr ""
"Casa una línea del debe con una línea del haber. No permite conciliación "
"parcial. Las líneas deben tener el mismo importe (con el desajuste) y la "
"misma empresa para ser conciliadas."
msgstr "Casa una línea del debe con una línea del haber. No permite conciliación parcial. Las líneas deben tener el mismo importe (con el desajuste) y la misma empresa para ser conciliadas."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -449,10 +430,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same reference to be reconciled."
msgstr ""
"Casa una línea del debe con una línea del haber. No permite conciliación "
"parcial. Las líneas deben tener el mismo importe (con el desajuste) y la "
"misma referencia para ser conciliadas."
msgstr "Casa una línea del debe con una línea del haber. No permite conciliación parcial. Las líneas deben tener el mismo importe (con el desajuste) y la misma referencia para ser conciliadas."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_ids
@@ -583,13 +561,13 @@ msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr "El campo de secuencia se usa para ordenar los métodos de conciliación"
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr "No hay histórico de elementos conciliados en la tarea: %s"
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr ""
@@ -625,7 +603,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:28+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -29,9 +28,7 @@ msgstr "7 jours"
msgid ""
"A matcher %s is compared with a matcher %s, the _matchers and "
"_opposite_matchers are probably wrong"
msgstr ""
"Une correspondance %s est comparé avec une correspondance %s, le "
"correspondant et le correspondant opposé sont probablement faux"
msgstr "Une correspondance %s est comparé avec une correspondance %s, le correspondant et le correspondant opposé sont probablement faux"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.actions.act_window,help:account_mass_reconcile.action_account_mass_reconcile
@@ -90,19 +87,6 @@ msgstr "Action requise"
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr "Avancé. Partenaire et Réf."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr "Compte analytique pour les écritures d'écart"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -429,9 +413,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same name to be reconciled."
msgstr ""
"Lettre un débit avec un crédit ayant le même montant et la même description."
" Le lettrage ne peut être partiel (écriture d'ajustement en cas d'écart)."
msgstr "Lettre un débit avec un crédit ayant le même montant et la même description. Le lettrage ne peut être partiel (écriture d'ajustement en cas d'écart)."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -439,9 +421,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same partner to be reconciled."
msgstr ""
"Lettre un débit avec un crédit ayant le même montant et le même partenaire. "
"Le lettrage ne peut être partiel (écriture d'ajustement en cas d'écart)."
msgstr "Lettre un débit avec un crédit ayant le même montant et le même partenaire. Le lettrage ne peut être partiel (écriture d'ajustement en cas d'écart)."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -449,9 +429,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same reference to be reconciled."
msgstr ""
"Lettre un débit avec un crédit ayant le même montant et la même référence. "
"Le lettrage ne peut être partiel (écriture d'ajustement en cas d'écart)."
msgstr "Lettre un débit avec un crédit ayant le même montant et la même référence. Le lettrage ne peut être partiel (écriture d'ajustement en cas d'écart)."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_ids
@@ -582,13 +560,13 @@ msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr "La séquence détermine l'ordre des méthodes de lettrage"
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr "Il n'y a pas d'historique d'écritures lettrées sur la tâche: %s."
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr ""
@@ -624,7 +602,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -50,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_account_id
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_account_lost_id
@@ -88,19 +87,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -574,13 +560,13 @@ msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr ""
@@ -616,7 +602,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:28+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -50,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_account_id
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_account_lost_id
@@ -88,19 +87,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -574,13 +560,13 @@ msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr ""
@@ -616,7 +602,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:28+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -50,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_account_id
msgid "Account"
msgstr "Számla"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_account_lost_id
@@ -88,19 +87,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -574,13 +560,13 @@ msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr ""
@@ -616,7 +602,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:27+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -50,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_account_id
msgid "Account"
msgstr "Grootboekrekening"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_account_lost_id
@@ -88,19 +87,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -219,7 +205,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_filter
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_follower_ids
@@ -574,13 +560,13 @@ msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr ""
@@ -616,7 +602,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:26+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -50,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_account_id
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_account_lost_id
@@ -88,19 +87,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -574,13 +560,13 @@ msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr ""
@@ -616,7 +602,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:25+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -50,7 +49,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_account_id
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_account_lost_id
@@ -88,19 +87,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -574,13 +560,13 @@ msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr ""
@@ -616,7 +602,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr ""

View File

@@ -3,15 +3,15 @@
# * account_mass_reconcile
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-23 23:29+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -29,9 +29,7 @@ msgstr "7 dni"
msgid ""
"A matcher %s is compared with a matcher %s, the _matchers and "
"_opposite_matchers are probably wrong"
msgstr ""
"Ujemanje %s se primerja z ujemajočim %s, _ujemanja in _nasprotna_ujemanja so"
" verjetno napačna"
msgstr "Ujemanje %s se primerja z ujemajočim %s, _ujemanja in _nasprotna_ujemanja so verjetno napačna"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.actions.act_window,help:account_mass_reconcile.action_account_mass_reconcile
@@ -90,19 +88,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref"
msgstr "Napredno. Partner in sklic"
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_method_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_advanced_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_base_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_options_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_name_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_partner_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_mass_reconcile_simple_reference_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_tree
@@ -429,10 +414,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same name to be reconciled."
msgstr ""
"Primerjanje ene postavke v breme z eno postavko v dobro. Ne dovoli delnega "
"usklajevanja. Da bi se lahko uskladile, morajo imeti postavke isti znesek "
"(z odpisom) in isti naziv."
msgstr "Primerjanje ene postavke v breme z eno postavko v dobro. Ne dovoli delnega usklajevanja. Da bi se lahko uskladile, morajo imeti postavke isti znesek (z odpisom) in isti naziv."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -440,10 +422,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same partner to be reconciled."
msgstr ""
"Primerjanje ene postavke v breme z eno postavko v dobro. Ne dovoli delnega "
"usklajevanja. Da bi se lahko uskladile, morajo imeti postavke isti znesek "
"(z odpisom) in istega partnerja."
msgstr "Primerjanje ene postavke v breme z eno postavko v dobro. Ne dovoli delnega usklajevanja. Da bi se lahko uskladile, morajo imeti postavke isti znesek (z odpisom) in istega partnerja."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile.account_mass_reconcile_form
@@ -451,10 +430,7 @@ msgid ""
"Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial "
"reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) "
"and the same reference to be reconciled."
msgstr ""
"Primerjanje ene postavke v breme z eno postavko v dobro. Ne dovoli delnega "
"usklajevanja. Da bi se lahko uskladile, morajo imeti postavke isti znesek "
"(z odpisom) in isti sklic."
msgstr "Primerjanje ene postavke v breme z eno postavko v dobro. Ne dovoli delnega usklajevanja. Da bi se lahko uskladile, morajo imeti postavke isti znesek (z odpisom) in isti sklic."
#. module: account_mass_reconcile
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile.field_account_mass_reconcile_message_ids
@@ -585,13 +561,13 @@ msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
msgstr "Polje zaporedja za razporejanje metod usklajevanja"
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:249
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:245
#, python-format
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
msgstr "Usklajene postavke na opravilu: %s nimajo zgodovine."
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:225
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:221
#, python-format
msgid "There was an error during reconciliation : %s"
msgstr "Napaka med usklajevanjem: %s"
@@ -627,7 +603,7 @@ msgid "Unreconciled Items"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:275
#: code:addons/account_mass_reconcile/models/mass_reconcile.py:271
#, python-format
msgid "Unreconciled items"
msgstr "Neusklajene postavke"

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,11 +39,6 @@ msgstr "Konto für Umsätze"
msgid "Advanced. Purchase Order Line"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_by_purchase_line.field_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_by_purchase_line.field_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line_create_uid
msgid "Created by"
@@ -121,16 +117,16 @@ msgstr "Schränke auf Partner ein"
msgid "Write off allowed"
msgstr "Abschreibung erlaubt"
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_advanced
msgid "mass.reconcile.advanced"
msgstr "mass.reconcile.advanced"
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line
msgid "mass.reconcile.advanced.by.purchase.line"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_base
msgid "mass.reconcile.base"
msgstr "mass.reconcile.base"
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_account_mass_reconcile_method
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,11 +38,6 @@ msgstr "Cuenta de ganancias"
msgid "Advanced. Purchase Order Line"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_by_purchase_line.field_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_by_purchase_line.field_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line_create_uid
msgid "Created by"
@@ -121,16 +116,16 @@ msgstr "Restringir a las empresas"
msgid "Write off allowed"
msgstr "Desajuste permitido"
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_advanced
msgid "mass.reconcile.advanced"
msgstr "mass.reconcile.advanced"
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line
msgid "mass.reconcile.advanced.by.purchase.line"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_base
msgid "mass.reconcile.base"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_account_mass_reconcile_method
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,11 +38,6 @@ msgstr "Compte de produit"
msgid "Advanced. Purchase Order Line"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_by_purchase_line.field_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_by_purchase_line.field_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line_create_uid
msgid "Created by"
@@ -121,16 +116,16 @@ msgstr "Restriction sur les partenaires"
msgid "Write off allowed"
msgstr "Écart autorisé"
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_advanced
msgid "mass.reconcile.advanced"
msgstr "mass.reconcile.advanced"
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line
msgid "mass.reconcile.advanced.by.purchase.line"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_base
msgid "mass.reconcile.base"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_account_mass_reconcile_method
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"

View File

@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,11 +39,6 @@ msgstr "Konto dobiti"
msgid "Advanced. Purchase Order Line"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_by_purchase_line.field_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_by_purchase_line.field_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line_create_uid
msgid "Created by"
@@ -121,16 +117,16 @@ msgstr "Ograniči na partnere"
msgid "Write off allowed"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_advanced
msgid "mass.reconcile.advanced"
msgstr "mass.reconcile.advanced"
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_advanced_by_purchase_line
msgid "mass.reconcile.advanced.by.purchase.line"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_mass_reconcile_base
msgid "mass.reconcile.base"
msgstr "mass.reconcile.base"
#. module: account_mass_reconcile_by_purchase_line
#: model:ir.model,name:account_mass_reconcile_by_purchase_line.model_account_mass_reconcile_method
msgid "reconcile method for account_mass_reconcile"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_ref_deep_search
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_id
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_lost_id
@@ -46,11 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref Deep Search"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_create_uid
msgid "Created by"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_ref_deep_search
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_id
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_lost_id
@@ -46,11 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref Deep Search"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_create_uid
msgid "Created by"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_ref_deep_search
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_id
msgid "Account"
msgstr "Számla"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_lost_id
@@ -46,11 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref Deep Search"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_create_uid
msgid "Created by"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_ref_deep_search
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_id
msgid "Account"
msgstr "Grootboekrekening"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_lost_id
@@ -46,11 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref Deep Search"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_create_uid
msgid "Created by"
@@ -74,7 +69,7 @@ msgstr "Te tonen naam"
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_filter
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_income_exchange_account_id

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_ref_deep_search
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_id
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_lost_id
@@ -46,11 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref Deep Search"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_create_uid
msgid "Created by"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_ref_deep_search
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_id
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_account_lost_id
@@ -46,11 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Ref Deep Search"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_ref_deep_search
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_ref_deep_search.field_mass_reconcile_advanced_ref_deep_search_create_uid
msgid "Created by"

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,12 +46,6 @@ msgstr "Avancé. Partenaire et Référence de transaction"
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
@@ -86,7 +80,7 @@ msgstr "Filtre"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_income_exchange_account_id
msgid "Gain Exchange Rate Account"
msgstr "Compte de gain de change"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_id
@@ -122,7 +116,7 @@ msgstr "Modifié le"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_expense_exchange_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_expense_exchange_account_id
msgid "Loss Exchange Rate Account"
msgstr "Compte de perte de change"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_mass_reconcile_transaction_ref.view_mass_reconcile_form

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
@@ -46,12 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
msgid "Account"
msgstr "Konto"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
@@ -46,12 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
msgid "Account"
msgstr "Számla"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
@@ -46,12 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
msgid "Account"
msgstr "Grootboekrekening"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
@@ -46,12 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid
@@ -80,7 +74,7 @@ msgstr "Te tonen naam"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_filter
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_filter
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_income_exchange_account_id

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
@@ -46,12 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_mass_reconcile_transaction_ref
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_account_id
msgid "Account"
msgstr "Conta"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_account_lost_id
@@ -46,12 +46,6 @@ msgstr ""
msgid "Advanced. Partner and Transaction Ref. vs Ref."
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_analytic_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_analytic_account_id
msgid "Analytic account for write-off"
msgstr ""
#. module: account_mass_reconcile_transaction_ref
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_mass_reconcile_transaction_ref.field_mass_reconcile_advanced_transaction_ref_vs_ref_create_uid

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_move_bankaccount_import
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,4 +49,4 @@ msgstr ""
#. module: account_move_bankaccount_import
#: model:ir.model,name:account_move_bankaccount_import.model_account_move_completion_rule
msgid "account.move.completion.rule"
msgstr "account.move.completion.rule"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,15 @@
# * account_move_base_import
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,11 +91,6 @@ msgstr ""
"Wählen Sie debitor-/kreditorische Konto, welches per Vorgabe verwendet "
"werden soll."
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_commission_analytic_account_id
msgid "Choose an analytic account to be used on the commission line."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
msgid ""
@@ -110,11 +106,6 @@ msgstr ""
msgid "Column %s not present in file"
msgstr "Spalte %s ist in Datei nicht vorhanden"
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_analytic_account_id
msgid "Commission Analytic Account"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
@@ -122,13 +113,13 @@ msgid "Commission account"
msgstr "Gebührenkonto"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
#, python-format
msgid "Commission amount should not be positive."
msgstr "Betrag der Gebühr darf nicht positiv sein."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:194
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
#, python-format
msgid "Commission line"
msgstr "Gebührenposition"
@@ -485,7 +476,7 @@ msgid "Missing"
msgstr "Fehlt"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:303
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:294
#, python-format
msgid ""
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
@@ -495,7 +486,7 @@ msgstr ""
"Auszugsposition nicht vorhanden."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:222
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
#, python-format
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
msgstr "Buchung %s wurde mit %s Positionen importiert."
@@ -520,13 +511,13 @@ msgid "No buffer file given."
msgstr "Keine Pufferdatei angegeben."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
#, python-format
msgid "No commission account is set on the journal."
msgstr "Im Journal ist kein Gebührenkonto gepflegt."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:297
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:288
#, python-format
msgid "Nothing to import: The file is empty"
msgstr "Nichts zu importieren: Die Datei ist leer"
@@ -626,7 +617,7 @@ msgid "Statement file"
msgstr "Auszugsdatei"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:342
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:333
#, python-format
msgid "Statement import error The statement cannot be created: %s"
msgstr ""

View File

@@ -3,14 +3,14 @@
# * account_move_base_import
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-24 04:16+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,11 +85,6 @@ msgid ""
"account."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_commission_analytic_account_id
msgid "Choose an analytic account to be used on the commission line."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,help:account_move_base_import.field_account_journal_import_type
msgid ""
@@ -103,11 +98,6 @@ msgstr ""
msgid "Column %s not present in file"
msgstr "La columna %s no está presente en el archivo"
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_analytic_account_id
msgid "Commission Analytic Account"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_account_journal_commission_account_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_move_base_import.field_credit_statement_import_commission_account_id
@@ -115,13 +105,13 @@ msgid "Commission account"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:182
#, python-format
msgid "Commission amount should not be positive."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:194
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
#, python-format
msgid "Commission line"
msgstr ""
@@ -457,7 +447,7 @@ msgid "Missing"
msgstr "Ausente"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:303
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:294
#, python-format
msgid ""
"Missing column! Column %s you try to import is not present in the bank "
@@ -465,7 +455,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:222
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:213
#, python-format
msgid "Move %s have been imported with %s lines."
msgstr ""
@@ -490,13 +480,13 @@ msgid "No buffer file given."
msgstr "No se ha proporcionado ningún búfer de archivo."
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:190
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:186
#, python-format
msgid "No commission account is set on the journal."
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:297
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:288
#, python-format
msgid "Nothing to import: The file is empty"
msgstr ""
@@ -593,7 +583,7 @@ msgid "Statement file"
msgstr "Archivo de extracto"
#. module: account_move_base_import
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:342
#: code:addons/account_move_base_import/models/account_journal.py:333
#, python-format
msgid "Statement import error The statement cannot be created: %s"
msgstr ""
@@ -660,7 +650,7 @@ msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_account_move_completion_rule
msgid "account.move.completion.rule"
msgstr "account.move.completion.rule"
msgstr ""
#. module: account_move_base_import
#: model:ir.model,name:account_move_base_import.model_credit_statement_import

View File

@@ -0,0 +1,59 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_transaction_id
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: bank-statement-reconcile (9.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-13 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-02 21:12+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-reconcile-9-0/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: base_transaction_id
#: model:ir.model,name:base_transaction_id.model_account_bank_statement_line
msgid "Bank Statement Line"
msgstr ""
#. module: base_transaction_id
#: model:ir.model,name:base_transaction_id.model_account_invoice
msgid "Invoice"
msgstr "Factura"
#. module: base_transaction_id
#: model:ir.model,name:base_transaction_id.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr ""
#. module: base_transaction_id
#: model:ir.model,name:base_transaction_id.model_sale_order
msgid "Sales Order"
msgstr ""
#. module: base_transaction_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_transaction_id.field_account_invoice_transaction_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_transaction_id.field_sale_order_transaction_id
msgid "Transaction ID"
msgstr ""
#. module: base_transaction_id
#: model:ir.model.fields,help:base_transaction_id.field_account_invoice_transaction_id
msgid "Transaction ID from the financial institute"
msgstr ""
#. module: base_transaction_id
#: model:ir.model.fields,field_description:base_transaction_id.field_account_move_line_transaction_ref
msgid "Transaction Ref."
msgstr ""
#. module: base_transaction_id
#: model:ir.model.fields,help:base_transaction_id.field_sale_order_transaction_id
msgid "Transaction id from the financial institute"
msgstr ""